soutiencol /gardens of paradise

soutiencol,gardens of paradiseの直営店
WHITEはクローズいたしました。

パリから東京へと

2011-01-30 | パリのお話
ただいまパリ出張につきショップはお休みです。


パリ最終日。トランクのパッキングを終えたら
惜しむように、ゆっくりとアパルトマン近く、北マレを散歩。

ここには大好きなインテリアショップブランディヴォアール
があります。特にリビング雑貨は、お高い家具にまぎれて買いやすい値段のものが
まぎれているので、要チェック。

今回はトランクの重量がマックスのため、おそるおそるのお買い物。
好きなテーブルコーディネート用のテーブルマットやリネンのファブリック等を購入。
実は、ガーデンバーンのショップにもこのお店の商品があるんですよ。

最後の夜は冬のパリのもうひとつの楽しみ。
マルシェで新鮮なマグロ(お刺身で)ホタテ(軽くソテーで)
エビ(サラダで)オイスター等
魚介を沢山買い込んで、白ワインと堪能する事に。
冬のパリの魚介は最高です。日本より断然新鮮。

この続きはまた帰国後に、、
パリのお話はまだまだ帰国後も続きます。

ただいまパリ出張につき、ショップは不定期営業となっております。
次回のショップオープン日は29日(土曜日)です。


★クロワッサンプレミアムに掲載されたオーダパジャマのお問い合わせは
オフィスにて承ります。オフィス/ユニバーサルラボ 03 6447 1100 にて承ります。

ガーデンバーン WEB SITE

ガーデンバーン オーナー日記

twitterでつぶやいてます。フォローミー!

*******************************************
★ガーデンバーン2月のガーデニングレッスンのお知らせです
 バレンタインにちなんだ、ダブルハートのトピアリー作りです。
  画像をクリックしていただくと大きくなります。
グリーンをハートに仕上げて、ここにリボンとチョコレートを添えて
プレゼントなんていかがでしょうか。
ダブルハートトピアリーレッスンの詳細はこちらから
ガーデンバーン二月のガーデニングレッスン





















ショコラティエに釘付け ベルギーアントワープにて

2011-01-29 | パリのお話
本日29日(土曜日)、ショップがオープンいたします。
ガーデンスタイリストの胡桃澤陽子さんがお店にいますよ~。
冬から春にかけてのガーデンメンテナンスやガーデンアクセサリーの
ご相談を承ります。もちろんシャツの販売もしております。
ご来店おお待ちしております。

**********************************************

ショコラティエのウインドウはパリでもベルギーでも夢いっぱい。

ウインドウを覗き込んでは、
このチョコレート一粒がどんなに幸せを運んでくれるかと
思いを巡らせて、、。

いよいよ今日はパリ最終日。


ただいまパリ出張につき、ショップは不定期営業となっております。
次回のショップオープン日は29日(土曜日)です。


★クロワッサンプレミアムに掲載されたオーダパジャマのお問い合わせは
オフィスにて承ります。オフィス/ユニバーサルラボ 03 6447 1100 にて承ります。

ガーデンバーン WEB SITE

ガーデンバーン オーナー日記

twitterでつぶやいてます。フォローミー!

*******************************************
★ガーデンバーン2月のガーデニングレッスンのお知らせです
 バレンタインにちなんだ、ダブルハートのトピアリー作りです。
  画像をクリックしていただくと大きくなります。
グリーンをハートに仕上げて、ここにリボンとチョコレートを添えて
プレゼントなんていかがでしょうか。
ダブルハートトピアリーレッスンの詳細はこちらから
ガーデンバーン二月のガーデニングレッスン










今日ははいよいよノルマンディー地方へと

2011-01-28 | パリのお話
夕闇近いパリ。
まるで映画のワンシーンのような。
カフェで寄り添う恋人達、友達同士、、、、

今日はいよいよノルマンディーへと。
高級リゾート地、ドーヴィル、オンフルールへとワンデートリップ。


★ただいまパリ出張につき、ショップは不定期営業となっております。
次回のショップオープン日は29日(土曜日)です。


★クロワッサンプレミアムに掲載されたオーダパジャマのお問い合わせは
オフィスにて承ります。オフィス/ユニバーサルラボ 03 6447 1100 にて承ります。

ガーデンバーン WEB SITE

ガーデンバーン オーナー日記

twitterでつぶやいてます。フォローミー!

*******************************************
★ガーデンバーン2月のガーデニングレッスンのお知らせです
 バレンタインにちなんだ、ダブルハートのトピアリー作りです。
  画像をクリックしていただくと大きくなります。
グリーンをハートに仕上げて、ここにリボンとチョコレートを添えて
プレゼントなんていかがでしょうか。
ダブルハートトピアリーレッスンの詳細はこちらから
ガーデンバーン二月のガーデニングレッスン









まるで映画のようなパリ北駅からアントワープへ

2011-01-27 | パリのお話
★ただいまパリ出張につき、ショップは不定期営業となっております。
次回のショップオープン日は29日(土曜日)です。


★クロワッサンプレミアムに掲載されたオーダパジャマのお問い合わせは
オフィスにて承ります。オフィス/ユニバーサルラボ 03 6447 1100 にて承ります。

ガーデンバーン WEB SITE

ガーデンバーン オーナー日記

twitterでつぶやいてます。フォローミー!

*******************************************

午前8時25分発のタリスでベルギー、アントワープへ。

冬のパリ。朝、8時を過ぎてもまだ夜があけず、
さらに哀愁をおびる北駅。映画のワンシーンをみているような
旅の臨場感をさらに盛り上げる大好きな駅、パリ北駅。

約2時間でアントワープへ到着。


国境を越えて始めて降り立つアントワープ。

バロック芸術の花開いた芸術の都として、ダイヤモンドの町として、
そしてファッションの町として国際的に知られています。
日本人にはとくに名作「フランダースの犬」の舞台の町として有名ですね。

歴史と最も最先端な文化が融合しているような、おとぎの国。
脇道にもファンタスティックなショップが立ち並んでいます。


新しくショップをオープンさせた友人の店を訪ねる目的でしたので
夕方4時半までの滞在でしたが、アントワープの空気感は私の
心をかき立てていきました。



******************************************
★ガーデンバーン2月のガーデニングレッスンのお知らせです
 バレンタインにちなんだ、ダブルハートのトピアリー作りです。
  画像をクリックしていただくと大きくなります。
グリーンをハートに仕上げて、ここにリボンとチョコレートを添えて
プレゼントなんていかがでしょうか。
ダブルハートトピアリーレッスンの詳細はこちらから
ガーデンバーン二月のガーデニングレッスン



パリからハートのトピアリーレッスンのお知らせです。

2011-01-27 | shop information
ただいまパリ出張につきショップは一月いっぱいお休みです。

2月のガーデンバーン、ガーデニングレッスンのテーマは
バレンタインにちなんで「ダブルハート」のトピアリーです。

トピアリーとは、常緑の樹木やシュラブ(低木、潅木)を刈り込んで、
形を造ってゆく「Green(植物)の造形物」。
幾何学的で、フォーマルなものから、動物や人、乗り物の形など遊び心あるも
のまでいろいろなテイストがあります。立体感があるのが特徴です。

今回は、ステンレスのフレームにキンメツゲを使ってハート型に仕立てます。
大小のハートが2つ付いた「ダブルハート」のオリジナルフレームを使います

トピアリーは形とバランスが重要です。フレームがあれば仕立てやすく、
刈り込みの管理も楽なので、おすすめです。

仕上がりサイズは高さ30cm~60cmくらい。
植物の樹形に沿って、自分の好きな位置でハートを仕立てます。
小さいので、玄関先やベランダ、スモールガーデンに向いています。

葉がフレームを覆って、全体的に厚みが出てくるまでに1年以上かかります。
自分で仕立て、刈り込んで、時間をかけて作り上げてゆきます。

トピアリーを仕立てたら、鉢や器はご自身で、好きなもの、イメージにあった
ものに 植えて、楽しんでいただきたいと思います。

テラコッタはもちろん、バスケットや木箱、ブリキの缶など。
また、トピアリーの足もとには季節の草花や、モス、、ガラス、サンゴや貝殻
化粧砂利などで飾ると、楽しみ方が広がります。
フレームや鉢に、小物や雑貨をプラスしてオリジナルトピアリーを作ってみま
せんか。

鉢や雑貨、他の植物とのコーディネート等も英国仕込みのガーデンスタイリスト
胡桃澤陽子さんがアドバイスを個々にしてくださいます。


キンメツゲとフレームはこちらで用意いたします。
写真は仕立ててから3ヶ月程経過したもので、完成品ではありません。

★日時 2月12日(土曜日)13時~
★場所 ガーデンバーン

★材料費実費 3000円程度 (ステンレスハートフレーム&キンメツゲの実費)
 仕入れの関係で多少材料費が変わる事がありますがお許し下さいね。

★レッスン料 2500円    (お茶とお菓子がついています)

★持ち物  ガーデン手袋、剪定ばさみ、持ち帰り用の袋

★募集人数 6名 お席があと一席となりましたが、お申し込み状況によっては
ニクラス編成で実施いたしますので、まずはお気軽にお申し込みください
 

★お問い合わせ、お申し込みは下記ショップweb内のお問い合わせフォーム
またはショップまでお願いいたします。

ただいまパリ出張のためショップは一月下旬までお休みです。お申し込みは
下記WEB内のお問い合わせフォームからお願いいたします。

ガーデンバーンお問い合わせフォーム

*********************************

胡桃澤 陽子(くるみざわ ようこ)
une place au soleil ~プラス・オ・ソレイユ (陽のあたる場所)主宰。

学生時代に訪れたイギリスで、英国人の「自然と共に暮らすライフスタイル」に感銘を受ける。
みどり豊かでゆとりがある生活を求め、ロンドン郊外のケイペルマナーカレッジに留学。
園芸・ガーデンデザインを学びながら、現地で庭仕事のアルバイトをする。

帰国後、ガーデンセンターに入社し、イングリッシュガーデン造成プロジェクトに参加。
その後、ガーデンデザインオフィスに勤務し、個人邸、商業施設のガーデン設計に携わる。
現在は、庭づくりの提案、設計、植栽、メンテナンス、また寄植えや園芸に関するレクチャーを行い、
緑や自然を通じて心が豊かになるような暮らしの提案をしている。

桜美林大学 国際学部卒業。
英国公立ケイペルマナーカレッジ プロフェッショナルガーデニングコース終了。
N.C.H取得。
園芸装飾技能士2級。

胡桃澤陽子さんのブログです
*******************************
ガーデンバーン WEB SITE

ガーデンバーン オーナー日記

twitterでつぶやいてます。フォローミー!
















パリ北駅からアントワープまで

2011-01-26 | パリのお話
★ただいまパリ出張につき、ショップは不定期営業となっております。
次回のショップオープン日は29日(土曜日)です。


★クロワッサンプレミアムに掲載されたオーダパジャマのお問い合わせは
オフィスにて承ります。オフィス/ユニバーサルラボ 03 6447 1100 にて承ります。

ガーデンバーン WEB SITE

ガーデンバーン オーナー日記

twitterでつぶやいてます。フォローミー!

**********************************************************************

夜明け前のパリからボンジュール。

昨日の雑貨の展示会、メゾンエオブジェのお話はまた次回に。

今日はベルギーまで知り合いの女性を訪ねる事にしました。
ショップを去年の6月にアントワープにオープンしたということで
ならば、足をのばしてみようかと。

パリの北駅はユーロスター、TGV、そしてタリスと
国境を越える列車の発着駅。

私の印象ですが、哀愁漂っていて好きな場所です。

では、初めての国、ベルギーまで行ってきます。






ガイドブックにのらないパリのパン屋さん

2011-01-24 | パリのお話
★ただいまパリ出張につき、ショップは不定期営業となっております。
次回のショップオープン日は29日(土曜日)です。


★クロワッサンプレミアムに掲載されたオーダパジャマのお問い合わせは
オフィスにて承ります。オフィス/ユニバーサルラボ 03 6447 1100 にて承ります。

ガーデンバーン WEB SITE

ガーデンバーン オーナー日記

twitterでつぶやいてます。フォローミー!

**********************************************************************

ガーデンバーンと同様、ストローで出来たテディベアが迎えてくれる
Aux Germes de Ble という毎日通う私の御用達パン屋さん。
老舗パンやの跡を継いだ息子さんと彼女が9年前に店を開いて以来
小さなパン屋は知る人ぞ知る人気店になりました。

三人も入れば店はいっぱいになる小さな、小さなパン屋ですが、
何を食べても美味しい!購入して二日たってもしっとり、もっちりと美味しいのです。
バケットだって味の主張が程よくて、小麦の味が繊細で、食事の邪魔をしない。

店が小さいせいもあるのですが、毎日店の外まで続く行列が出来ているほど。

バケットサンドイッチがこれまた美味しく、12時に出来上がるため
朝一番でクロワッサンや好きなパンオーレズンを買い、
「お昼になったら取りにくるので、サンドイッチを取り置きしておいてね!」とお願いしておきます。
そうでないと、すぐにsold out してしまうから。

店を切り盛りする彼女は笑顔がチャーミング。そして英語が出来るので
助かります。

パリのパンは本当に美味しい。

ゆっくり、暮らすようにパリを楽しんで一週間が過ぎていきました。

今日はこれからバイヤーとしてのお仕事、パリ最大の雑貨の展示会
Maison&Objet へと買い付けに。シャルルドゴール近くで開催されていて、
7つのパビリオンで構成されているほどの大規模な展示会です。
日本に入っているおそらく皆さんがお好きな、
フランスチックな雑貨や食器、家具、テキスタイルなど
全てのブランドの新着を見る事が出来ます。

そして、明日はタリス(フランスの新幹線かな?)
に乗ってベルギー、アントワープまで。


Aux Germes de Ble
58, rue de Saintonge
75003 Paris
Ouvert tous les jours sauf les samedis et dimanches
De 8h15 a 15h et 16h15 a 20h15
Agrandir le plan

パリのファッションウイークがスタート

2011-01-23 | shop information
昨日は久々にショップのオープン日。ガーデンスタイリストの胡桃澤陽子さんが
ショップを切り盛りしてくださいました。多くの方にご来店いただいたようで
売り上げも私がいるより、さらに絶好調!驚きの売り上げ高。
ご来店いただきました皆様、心からお礼申し上げます。
次回のショップオープン日は29日(土曜日)です。


★クロワッサンプレミアムに掲載されたオーダパジャマのお問い合わせは
オフィスにて承ります。オフィス/ユニバーサルラボ 03 6447 1100 にて承ります。


22日(土曜日)からパリのファッションウイークがスタートをきりました。
ガーデンバーンで取り扱いブランド、gardens of paradiseのデザイナー
三浦俊彦氏もTOSSY MIURAでメンズ商品を出展中。

数かずの展示会があちらこちらで行われいます。それにつけ加えて、
メゾンドオブジェという雑貨の展示会も行われいるため、パリは前日から日本人バイヤーが
溢れています。日本人バイヤーほど真面目な人はいないです。
素敵なモノを求めて、細やかに歩き回っています。

パリ、北マレの熱いショップ。メルシーも、
お客様の半分は日本人の業界人。バイヤーさんも
パリ出張は展示会、ショップ視察と息つく暇もありません。

画像はパリ、北マレの今一番熱いスポット メルシー。

そうそう、今日はガーデンバーンでもこのメルシーで買い付けた
リバティーバングルがsold out しました。

ガーデンバーン WEB SITE

ガーデンバーン オーナー日記

twitterでつぶやいてます。フォローミー!















歩いて見つけるのんびりパリ便り

2011-01-22 | パリのお話
本日ショップは営業しております。
ガーデンスタイリストの胡桃澤陽子さんが冬の庭管理や雑貨のコーディネートについて
プロのアドバイスをしております。是非ご来店お待ちしております。



★クロワッサンプレミアムに掲載されたオーダパジャマのお問い合わせは
オフィスにて承ります。オフィス/ユニバーサルラボ 03 6447 1100 にて承ります。

今日はモンマルトルの丘あたりをお散歩コースに。
観光名所サクレクール寺院が有名ですね。ぶらぶらっと丘を散歩しながら
アンティークショップを覗いたり、ウインドーショッピングを楽しんだりと
坂道を上ったり蛇行したり。




そしてここモンマルトルには観光ルートにない楽しみがあるのです。
生地問屋街。全て持って帰りたいようなカーテン生地やフランスレース。
数々のリネンのファブリック。

ガーデンバーンのお客様のリクエスト品をしばし物色。


パリのメトロに揺られて、のんびりパリ散歩。
素敵ものは偶然に見つかるもの。

ガーデンバーン WEB SITE

ガーデンバーン オーナー日記

twitterでつぶやいてます。フォローミー!









無造作に可愛いパリの花

2011-01-21 | shop information
★月末までパリ出張のため、ショップはお休みです。

★クロワッサンプレミアムに掲載されたオーダパジャマのお問い合わせは
オフィスにて承ります。オフィス/ユニバーサルラボ 03 6447 1100 にて承ります。

★明日、22日(土曜日)は午後1時~6時までガーデンスタイリストの
胡桃澤陽子さんがお店を切り盛りしてくださいます。お庭の相談を承っております。
もちろん通常営業ですから洋服の販売も行っております。

*******************************************************

ほぼ毎日通う、アパルトマン近くのマルシェ、アンファンルージュ。
一軒だけ、無造作に花を売る花屋があります。
同じ花だけど日本で見る色と違って見えるのはなぜ?
空の色?建物の色のせいかな。



日本でおなじみのレンギョやネコヤナギ。

そうそう、日本でもガーデンバーンおなじみの
パリの街角にいるような移動お花やさん、petit a petit さんが
「東京にいながらパリを感じる」というテーマで本に掲載されるようですね。
素敵な撮影シーンはこちらです。
移動お花さんpetit a petit

やっぱリですね。「パリの街角にいるような、、」というキャッチは私が
勝ってに考えて連呼していた訳ですが、じっさい、petit a petit さんのような可愛いお花やさん
パリにもいなです。パリ以上に可愛い花やさんがガーデンバーンにもやってきます。

三月ぐらいからでしょうか、petit a petit さんがガーデンバーンの店前に
定期的にお店を出してくださいますよ~。

パリ便りをしたり、ショップのインフォメーションをしたりとブログ活動も忙しい
パリのゆう子でした。二週間もお休みをしていると、皆さんに忘れられてしまうのではないかと
ヒヤヒヤしております。パリで焦っております。忘れないでくださいね~。

パリの街角にいるような移動お花やさん petit a petit


ガーデンバーン WEB SITE

ガーデンバーン オーナー日記

twitterでつぶやいてます。フォローミー!