ブログの本文に、新しいHPのリンクを貼ることができません(いつもどおり書いてみましたが原因がわかりません、ごめんなさい)
左下「ブックマーク」に「ウルーウール」のHPを貼りました。
そちらからご覧ください。よろしくお願いいたします。
左下「ブックマーク」に「ウルーウール」のHPを貼りました。
そちらからご覧ください。よろしくお願いいたします。
夏休みがあけ、あっという間に9月。
お盆過ぎると、パンもお花も急にお仕事が増え、バタバタと、でも楽しく、充実した毎日を過ごしていました。
夏の間、ゆっくりとお休みもいただきましたが、コツコツとお仕事もしていまして、皆様にやっとご報告です。
(お仕事していたといっても、ほとんど、プロの方に依頼したり、依頼したり、依頼したり・・・お仕事していただいていたというのが正しいですが 笑)
新しい屋号のことは以前から少しお話ししていましたが、改めまして、
「Four Leaves」という屋号から「ラフェール ウルーウール」という屋号に変更しました。
主人と二人で、パンとお花のアトリエをこれからも運営していくことになりました。
そして、二人のコト、パンのこと、お花のことをまとめた「ウルーウール」のHPが出来上がりました。
こちらです。
→ http://heureux-heure.net/
今後は、こちらで、情報発信していきたいと思いますので、登録どうぞよろしくお願いします。
トップページみてください。
可愛いロゴも作ってもらいました。パンとお花のお店とすぐわかるような可愛いロゴです。
そしてそして、最近とても多いご要望、看板。小さなものですが立てる予定です。
甲南町の里山に隠れているアトリエ、そこが魅力の一つでもあるかと思うので・・・
小さな可愛い看板を探して、アトリエのほうまで足を運んでくださる方が少しずつ増えると嬉しいです。
少しずつ、少しずつでいいんです。一人一人の方とお話しながら、一緒にパンとお花を楽しみ、一緒に季節を感じて、しあわせな時間が共有できたらなぁと思っています。
こちらのブログ、2006年に私が一人でお花のお仕事をはじめてから、産休に入るまでは、ほぼ毎日更新していました。
読み返せば、この人、お花大好きなんだなぁ、仕事とお客さんが好きなんだなぁ・・・仕事がほんと楽しいんだなぁってことがわかっていただけるかと(笑)
そんな気持ちは変わりませんが、一人ではじめたころにやりたいと思っていた様々なことは、どんどん行動に移し、状況は少し変化しました。
このブログにきっと思い出いっぱい詰まってます。。。
最終的には、息子が生まれてから、フェイスブックを更新するようになり、ほとんどこちらは書かなくなってしまいましたが、
それでもずっとチェックしてくださってて本当に感謝です。
これからは新しいHPのほうで、お仕事への想い、これからの楽しい活動、情報発信していきますのでよろしくお願いします。
最後に、
素敵なロゴをデザインしてくださった方は、ジャネイカさん。守山でお仕事されています。
わかりやすく素敵なHPをお世話してくださったのは、緒歩彩堂(おふさいどう)さん。 私たちと同じ甲賀市でご夫婦でお仕事されてます。
ありがとうございました！
これからは、この新しいHPとロゴで頑張ります♪
お盆過ぎると、パンもお花も急にお仕事が増え、バタバタと、でも楽しく、充実した毎日を過ごしていました。
夏の間、ゆっくりとお休みもいただきましたが、コツコツとお仕事もしていまして、皆様にやっとご報告です。
(お仕事していたといっても、ほとんど、プロの方に依頼したり、依頼したり、依頼したり・・・お仕事していただいていたというのが正しいですが 笑)
新しい屋号のことは以前から少しお話ししていましたが、改めまして、
「Four Leaves」という屋号から「ラフェール ウルーウール」という屋号に変更しました。
主人と二人で、パンとお花のアトリエをこれからも運営していくことになりました。
そして、二人のコト、パンのこと、お花のことをまとめた「ウルーウール」のHPが出来上がりました。
こちらです。
→ http://heureux-heure.net/
今後は、こちらで、情報発信していきたいと思いますので、登録どうぞよろしくお願いします。
トップページみてください。
可愛いロゴも作ってもらいました。パンとお花のお店とすぐわかるような可愛いロゴです。
そしてそして、最近とても多いご要望、看板。小さなものですが立てる予定です。
甲南町の里山に隠れているアトリエ、そこが魅力の一つでもあるかと思うので・・・
小さな可愛い看板を探して、アトリエのほうまで足を運んでくださる方が少しずつ増えると嬉しいです。
少しずつ、少しずつでいいんです。一人一人の方とお話しながら、一緒にパンとお花を楽しみ、一緒に季節を感じて、しあわせな時間が共有できたらなぁと思っています。
こちらのブログ、2006年に私が一人でお花のお仕事をはじめてから、産休に入るまでは、ほぼ毎日更新していました。
読み返せば、この人、お花大好きなんだなぁ、仕事とお客さんが好きなんだなぁ・・・仕事がほんと楽しいんだなぁってことがわかっていただけるかと(笑)
そんな気持ちは変わりませんが、一人ではじめたころにやりたいと思っていた様々なことは、どんどん行動に移し、状況は少し変化しました。
このブログにきっと思い出いっぱい詰まってます。。。
最終的には、息子が生まれてから、フェイスブックを更新するようになり、ほとんどこちらは書かなくなってしまいましたが、
それでもずっとチェックしてくださってて本当に感謝です。
これからは新しいHPのほうで、お仕事への想い、これからの楽しい活動、情報発信していきますのでよろしくお願いします。
最後に、
素敵なロゴをデザインしてくださった方は、ジャネイカさん。守山でお仕事されています。
わかりやすく素敵なHPをお世話してくださったのは、緒歩彩堂(おふさいどう)さん。 私たちと同じ甲賀市でご夫婦でお仕事されてます。
ありがとうございました！
これからは、この新しいHPとロゴで頑張ります♪
8/10から8/20まで、ウルーウールは夏休みをいただきます。
15日16日のパンの日は臨時休業です。
夏休みあけは、22日23日のパンの日の営業からスタート、お花のレッスンは24日からスタートです。どうぞよろしくお願いいたします。
15日16日のパンの日は臨時休業です。
夏休みあけは、22日23日のパンの日の営業からスタート、お花のレッスンは24日からスタートです。どうぞよろしくお願いいたします。
明日から夏休みなので、続けてお知らせ更新します。
前後しますが、夏のセールのお知らせです。
８月最後のパンの日
29日(金)30日(土)に、
バスケットや器をアトリエのウッドデッキにて販売します。
お花のレッスンやギフトのために使うもの、いつもご予約分より少し余分に仕入れるため、新品のものが少しずつたまってきました。お花を飾るために使っていただくのはもちろん、お家で様々な用途で使っていただけたらと思います。
100円から500円のものを中心に、全品900円まで。
とてもお得です☆
セール商品の他、アトリエで愛用しているバスケットなども新たに仕入れ、並べます。
パンを買いに来られた際にぜひ見ていってくださいね。
写真はセール商品の一部。
昨日準備中に、お客様が「わぁ♪」と注目してくださってました。
夏休み最後のパンの日、よろしくお願いします(^^)
９月のフワラーレッスンのお知らせです。
☆プリザーブドフラワー
「Book型フレームアレンジ」
4500円
☆フレッシュフラワー
「アナベルと実もののテーブルフワラー」
3800円
日程＆場所
5日(金)15時から 残席3名さま
アトリエ
13日(土)15時から 満席
アトリエ
14日(日)14時から 残席あり
プロムナード青山
21日(日)13時から 残席あり
アクティ近江八幡
27日(土)15時から 残席あり
アトリエ
よろしくお願いします(^^)
☆プリザーブドフラワー
「Book型フレームアレンジ」
4500円
☆フレッシュフラワー
「アナベルと実もののテーブルフワラー」
3800円
日程＆場所
5日(金)15時から 残席3名さま
アトリエ
13日(土)15時から 満席
アトリエ
14日(日)14時から 残席あり
プロムナード青山
21日(日)13時から 残席あり
アクティ近江八幡
27日(土)15時から 残席あり
アトリエ
よろしくお願いします(^^)
今日と明日はパンの日。
その後、10日間 夏休みをいただきます。その前に９月のパンの日のご案内と「お月見おやつセット」のお知らせをしたいと思います。
☆9月のメニュー
さつま芋とゴマのパン
巨峰のタルト
無花果のジャム
９月は毎週金土オープンします。
そのうちの4日間限定で、
「お月見おやつセット」を販売します。
☆「お月見おやつセット」
1620円
人気のパンのほか、お酒にあうパンを数種、2～3人分のおやつが入ってます。お月見おやつセット限定のお酒にあうビスコッティが入っています。
5日、6日、12日、13日の4日間のみ、数量限定の予約販売です。
ご予約入りはじめてますのでご希望の方はお早めによろしくお願いいたします(^^)
写真は８月のオススメメニュー
無花果のカンパーニュです。
その後、10日間 夏休みをいただきます。その前に９月のパンの日のご案内と「お月見おやつセット」のお知らせをしたいと思います。
☆9月のメニュー
さつま芋とゴマのパン
巨峰のタルト
無花果のジャム
９月は毎週金土オープンします。
そのうちの4日間限定で、
「お月見おやつセット」を販売します。
☆「お月見おやつセット」
1620円
人気のパンのほか、お酒にあうパンを数種、2～3人分のおやつが入ってます。お月見おやつセット限定のお酒にあうビスコッティが入っています。
5日、6日、12日、13日の4日間のみ、数量限定の予約販売です。
ご予約入りはじめてますのでご希望の方はお早めによろしくお願いいたします(^^)
写真は８月のオススメメニュー
無花果のカンパーニュです。
続けて、8月のパンの日のご案内です。
8月のおすすめメニュー
イチジクのカンパーニュ 324円
ブルーベリーのタルト 1944円
パイナップルジャム 594円
8月は、15日(金)16日(土)はお盆休みをいただきます。
そのほかは、毎週金土、10：00から15:00まで営業します。
暑い季節は、甘酸っぱいブルーベリーのタルトやパイナップルジャムがおすすめメニューです。
旬のおいしいもので、元気に暑い夏を乗り切りましょう♪
ジャムは、ヨーグルトやアイスに合わせてお楽しみください。
ウルーウールのジャムは、爽やかな酸味があり、フルーツそのもののおいしさを活かしたシンプルな味わいが特徴です。
ゼリーのようにそのまま食べたくなるようなおいしさがあります。
ぜひ、夏のフルーツでお試しくださいね。
数に限りがありますがお店にならびます。
************
*夏休みのお知らせ
ウルーウールは、8/10から8/20まで夏休みをいただきます。お花とパンともに営業お休みとなります。
8月のご予約、ご注文は、お早めにお願いいたします。
*夏のセールのお知らせ
8月29日(金)30日(土) 8月最後のパンの日
お花のレッスンやギフトなどで使用している、バスケットや器などを販売いたします。
日常使いのバスケット、パンのディスプレイにも使っているのと同じものや、多肉植物の寄せ植えなどに使えそうな器など。
100円～900円 とてもお得になっています♪
また、アトリエでも使用しているお気に入りのバスケットなども新たに仕入れ、ならべます。
ぜひ、パンの日とともにお立ち寄りください。
8月のおすすめメニュー
イチジクのカンパーニュ 324円
ブルーベリーのタルト 1944円
パイナップルジャム 594円
8月は、15日(金)16日(土)はお盆休みをいただきます。
そのほかは、毎週金土、10：00から15:00まで営業します。
暑い季節は、甘酸っぱいブルーベリーのタルトやパイナップルジャムがおすすめメニューです。
旬のおいしいもので、元気に暑い夏を乗り切りましょう♪
ジャムは、ヨーグルトやアイスに合わせてお楽しみください。
ウルーウールのジャムは、爽やかな酸味があり、フルーツそのもののおいしさを活かしたシンプルな味わいが特徴です。
ゼリーのようにそのまま食べたくなるようなおいしさがあります。
ぜひ、夏のフルーツでお試しくださいね。
数に限りがありますがお店にならびます。
************
*夏休みのお知らせ
ウルーウールは、8/10から8/20まで夏休みをいただきます。お花とパンともに営業お休みとなります。
8月のご予約、ご注文は、お早めにお願いいたします。
*夏のセールのお知らせ
8月29日(金)30日(土) 8月最後のパンの日
お花のレッスンやギフトなどで使用している、バスケットや器などを販売いたします。
日常使いのバスケット、パンのディスプレイにも使っているのと同じものや、多肉植物の寄せ植えなどに使えそうな器など。
100円～900円 とてもお得になっています♪
また、アトリエでも使用しているお気に入りのバスケットなども新たに仕入れ、ならべます。
ぜひ、パンの日とともにお立ち寄りください。
8月のレッスンのご案内です。
PCの調子が悪くなり、つい昨日買い換えました。
いつもにもまして、更新遅くなりごめんなさい。よろしくお願いします。
８月のフラワーレッスン
☆プリザーブドフラワー
「鳥かごにアレンジ」
☆フレッシュフラワー
お休みします
料金 3800円
8/2(土)15時から 満席
アトリエ
8/3(日)14時から 残席2名さま
プロムナード青山
8/8(金)15時から 残席3名さま
アトリエ
8/24(日)13時から 残席5名さま
アクティ近江八幡
8/30(土)15時から 空席あり
アトリエ
8/10から8/20まで夏休みをいただきます。
8月の間、ギフトのご注文はお早めにどうぞよろしくお願いいたします。
PCの調子が悪くなり、つい昨日買い換えました。
いつもにもまして、更新遅くなりごめんなさい。よろしくお願いします。
８月のフラワーレッスン
☆プリザーブドフラワー
「鳥かごにアレンジ」
☆フレッシュフラワー
お休みします
料金 3800円
8/2(土)15時から 満席
アトリエ
8/3(日)14時から 残席2名さま
プロムナード青山
8/8(金)15時から 残席3名さま
アトリエ
8/24(日)13時から 残席5名さま
アクティ近江八幡
8/30(土)15時から 空席あり
アトリエ
8/10から8/20まで夏休みをいただきます。
8月の間、ギフトのご注文はお早めにどうぞよろしくお願いいたします。
お知らせです。
7月6日(日)10時から15時
スムースマルシェに
ウルーウール出店いたします。
場所は、草津市草津町、
主催されてる(株)スムースさんのショールームのあるところ。毎回15前後のお店がならび、今回は第6回目です。
お客様にいいものを提供したいという思いの強い、こだわりのお店 ばかりのようで、私たちも今回初参加させてもらえて嬉しく思ってます。
いっぱい刺激ももらって勉強してきたいと思います♪
毎月一度の開催ということですが、お客様にいいものを、安心で安全な食べ物を提供したい、会話しながら快適に楽しんでお買い物してもらいたい、そんなことが当たり前の日常でありたい、そんな思いのあるマルシェだとうかがってます。
その思いに共感。私も自分が日々やってる仕事そのままで出店し、お客様との出会いを大いに楽しみたいと思っています♪
お近くの方も、甲賀市のお客様もぜひ、お出かけくださいね(^^)
お待ちしてます♪
7月6日(日)10時から15時
スムースマルシェに
ウルーウール出店いたします。
場所は、草津市草津町、
主催されてる(株)スムースさんのショールームのあるところ。毎回15前後のお店がならび、今回は第6回目です。
お客様にいいものを提供したいという思いの強い、こだわりのお店 ばかりのようで、私たちも今回初参加させてもらえて嬉しく思ってます。
いっぱい刺激ももらって勉強してきたいと思います♪
毎月一度の開催ということですが、お客様にいいものを、安心で安全な食べ物を提供したい、会話しながら快適に楽しんでお買い物してもらいたい、そんなことが当たり前の日常でありたい、そんな思いのあるマルシェだとうかがってます。
その思いに共感。私も自分が日々やってる仕事そのままで出店し、お客様との出会いを大いに楽しみたいと思っています♪
お近くの方も、甲賀市のお客様もぜひ、お出かけくださいね(^^)
お待ちしてます♪
６月、はじめての更新です。
すっかりご無沙汰していてすみません。
毎日元気にしています。
お仕事も休んでいるわけではなく、むしろ、６月もお仕事たくさんいただいておりました。
（毎日のことはフェイスブックに更新するようになりましたので、この機会に登録お願いいたします。
新しい屋号「ウルー ウール」で検索お願いします。お花とパンのこと両方更新しています。）
こんなに更新しないのに。。。お仕事はちゃんといただいていて、本当にありがたいばかりです。
息子との毎日で、てんてこまいになりながらも、いいペースでお仕事いただいていて、がんばっています。
ＨＰ、ブログなど、ずーっと欠かさず続けてご覧くださってる方もいらっしゃると思います。
今、どちらもリニューアルするべく動き始めました。お仕事が落ち着く夏の間に完成し、お披露目したいです。
その後は、ブログもフェイスブックと同じ感じで更新できるようになるといいな。。。（未定です。。。）
では、今日は7月のレッスンのお知らせです。
☆プリザーブドフラワー
「壁にかけるサマーアレンジ」
☆フレッシュフラワー
「3種のヒマワリを楽しむ夏の花束」
いずれも、料金は3800円です。
4(金)15時
アトリエ 残席3名さま
12(土)15時
アトリエ 満席(残席1名さま)
13(日)14時
プロムナード青山 残席2名さま
20(日)13時
アクティ近江八幡 残席3名さま
26(土)15時
アトリエ 満席(残席1名さま)
27(日)13時
フェリエ南草津 (残席あり)
お知らせする前に、アトリエのレッスンが満席になりましたが、あと1名さまでしたらテーブル用意できますのでご希望の方ご相談ください。
お知らせ遅くなりましたが
よろしくお願いします♪
すっかりご無沙汰していてすみません。
毎日元気にしています。
お仕事も休んでいるわけではなく、むしろ、６月もお仕事たくさんいただいておりました。
（毎日のことはフェイスブックに更新するようになりましたので、この機会に登録お願いいたします。
新しい屋号「ウルー ウール」で検索お願いします。お花とパンのこと両方更新しています。）
こんなに更新しないのに。。。お仕事はちゃんといただいていて、本当にありがたいばかりです。
息子との毎日で、てんてこまいになりながらも、いいペースでお仕事いただいていて、がんばっています。
ＨＰ、ブログなど、ずーっと欠かさず続けてご覧くださってる方もいらっしゃると思います。
今、どちらもリニューアルするべく動き始めました。お仕事が落ち着く夏の間に完成し、お披露目したいです。
その後は、ブログもフェイスブックと同じ感じで更新できるようになるといいな。。。（未定です。。。）
では、今日は7月のレッスンのお知らせです。
☆プリザーブドフラワー
「壁にかけるサマーアレンジ」
☆フレッシュフラワー
「3種のヒマワリを楽しむ夏の花束」
いずれも、料金は3800円です。
4(金)15時
アトリエ 残席3名さま
12(土)15時
アトリエ 満席(残席1名さま)
13(日)14時
プロムナード青山 残席2名さま
20(日)13時
アクティ近江八幡 残席3名さま
26(土)15時
アトリエ 満席(残席1名さま)
27(日)13時
フェリエ南草津 (残席あり)
お知らせする前に、アトリエのレッスンが満席になりましたが、あと1名さまでしたらテーブル用意できますのでご希望の方ご相談ください。
お知らせ遅くなりましたが
よろしくお願いします♪
今日は６月のパンの日のご案内です。
６月から、週２回、金土曜日オープン、営業時間は10時から15時までとなります。
15時から18時の間はご予約分の受け取りのみとなります。
毎週金土、覚えやすく、足を運びやすくなる方も増えるかなと思います。今後、都合によりお休みする週もありますので、その点はご注意ください。ブログとフェイスブックでお知らせします。
6月の営業日
6(金)7(土)
13(金)14(土)
20(金)21(土)
10:00～15:00
※27日(金)28日(土)は都合によりお休みします。ご注意ください。
6月のメニュー
コーンパン 270円
ウィークエンドシトロン 1360円
ルバーブジャム 648円
ウィークエンドとは、レモン果汁の入ったパウンドケーキのこと。蒸し暑くなるこれから、爽やかな酸味のケーキ、大好きでオススメです♪
写真は、ルバーブ。
こちらのジャムは甘酸っぱく、ヨーグルトに合わせたり、デザートに添えたり、パイにしたりと、いろいろとお試しください。
どうぞよろしくお願いします。
明日のパンの日もお待ちしています(^^)
６月のフラワーレッスンのお知らせ
*プリザーブドフラワーレッスン
「キャンドルと一緒にアレンジ」 4200円
*フレッシュフラワーレッスン(14日、15日、21日のみ、選べます。)
「あじさいのリース」 サイズ18cm 3800円 サイズ25cm 5000円
「あじさいのアレンジ」3800円
6/1(日) 13:00～ アクティ近江八幡
6/6(金) 15:00～ アトリエ
6/14(土)15:00～ アトリエ
6/15(日)14:00～ FOUR SEASONS CAFE
6/21(土)15:00～ アトリエ
*アクティ近江八幡のみ、お得な料金で受講していただけます。
*フォーシーズンカフェ 上記料金にプラス400円 ケーキ&ドリンクつき
またあらためてお知らせいたしますが、
6月より、パンの日が毎週金土曜日、10時から15時まで営業になります。
15時からはご予約分の受け取りのみになります。
おいしいものSHOP終了後、アトリエにてお花のレッスンになります。
パンとお花、両方を楽しみたいというお客様には２度足を運んでいただくこともなくなるのがよいかな、と思っています。
こちらの日程でお客様がご予約しやすいかどうかまだわかりませんが、
1回につき定員数も少ないので、今後は毎土曜日15時からはアトリエにてお花のレッスンという日程も検討しています。
どうぞよろしくお願いします♪
先日のパンの日は急にお休みしてごめんなさい。
お待たせしてます、５月のお知らせです。
５月のメニュー
オリーブのフォカッチャ
抹茶のパウンド
アプリコットジャム
日程
3(土)10(土)17(土)23(金)31(土)
10時から18時
はじめてご来店の際は、上記メニューからご予約オススメしています。ご予約は３日前までにお願いします。
上記メニュー以外にも30～40種類並びます。メニューの一覧などはありませんが、何度か来てくださっていてお気に入りのものがあればご予約承っています。
お待たせしてます、５月のお知らせです。
５月のメニュー
オリーブのフォカッチャ
抹茶のパウンド
アプリコットジャム
日程
3(土)10(土)17(土)23(金)31(土)
10時から18時
はじめてご来店の際は、上記メニューからご予約オススメしています。ご予約は３日前までにお願いします。
上記メニュー以外にも30～40種類並びます。メニューの一覧などはありませんが、何度か来てくださっていてお気に入りのものがあればご予約承っています。
先日のパンの日はお休みして本当にごめんなさい。どうぞまたよろしくお願いいたします。
今日はいいお天気ですね。
家族そろってベニシアさんの講演会のイベントに行きたかったところですが、家族三人とも先週からの風邪でパワー不足(^-^;
でもお仕事は休んでばかりもいられないのでアトリエにてゆっくりめにお仕事中です。
お問い合わせがありお待たせしていました５月のフラワーレッスンのお知らせです。
５月のプリザーブドフラワーレッスン、
メニューは、「ガーデンアレンジ」青い椅子をあしらった箱庭アレンジを作ります。
日程＆場所
アクティ近江八幡
5/4(日)11時 13時
フォーシーズンカフェ
5/18(日)14時
アトリエ
5/24(土)10時 14時
フェリエ
5/25(日)11時 13時
アトリエ
5/27(火)10時 14時
また、18日と24日のみ、
フレッシュフラワーレッスンも選べます。
フレッシュフラワーのメニューは
「芍薬の花束」
初夏のお花を楽しみます。
今回、料金はどちらも3800円です。よろしくお願いします♪
今日はいいお天気ですね。
家族そろってベニシアさんの講演会のイベントに行きたかったところですが、家族三人とも先週からの風邪でパワー不足(^-^;
でもお仕事は休んでばかりもいられないのでアトリエにてゆっくりめにお仕事中です。
お問い合わせがありお待たせしていました５月のフラワーレッスンのお知らせです。
５月のプリザーブドフラワーレッスン、
メニューは、「ガーデンアレンジ」青い椅子をあしらった箱庭アレンジを作ります。
日程＆場所
アクティ近江八幡
5/4(日)11時 13時
フォーシーズンカフェ
5/18(日)14時
アトリエ
5/24(土)10時 14時
フェリエ
5/25(日)11時 13時
アトリエ
5/27(火)10時 14時
また、18日と24日のみ、
フレッシュフラワーレッスンも選べます。
フレッシュフラワーのメニューは
「芍薬の花束」
初夏のお花を楽しみます。
今回、料金はどちらも3800円です。よろしくお願いします♪
お知らせです。
明日予定していたパンの日ですが、急遽お休みすることにしました。勝手してごめんなさい。
私が風邪をひいてもお仕事していてこじらせてしまい、気管支炎になってしまいました。そして主人にもうつってしまい、同じように気管支炎になってしまいました。
今後こんなことにならないよう気をつけます。
開店の準備はしていたのですが、
本当にごめんなさい。
ご予約いただいた方には一人ずつ連絡させていただきました。
予定していたくださってた皆様、すみませんでした。
５月の予定もまだお知らせできてなくて…しっかり元気になってからまたがんばります。
お花のご予約分は予定どおり準備しています。
どうぞ、またよろしくお願いいたします。
明日予定していたパンの日ですが、急遽お休みすることにしました。勝手してごめんなさい。
私が風邪をひいてもお仕事していてこじらせてしまい、気管支炎になってしまいました。そして主人にもうつってしまい、同じように気管支炎になってしまいました。
今後こんなことにならないよう気をつけます。
開店の準備はしていたのですが、
本当にごめんなさい。
ご予約いただいた方には一人ずつ連絡させていただきました。
予定していたくださってた皆様、すみませんでした。
５月の予定もまだお知らせできてなくて…しっかり元気になってからまたがんばります。
お花のご予約分は予定どおり準備しています。
どうぞ、またよろしくお願いいたします。