Furor！！！
噂には聞いてたけどやっぱ若い！
Broote Malicus
こんにちは。保守派Combine帝国のBroote Malicus行政官です。Vah Shirについて学びに来たのですか？それとも別の用事ですか？
Vah Shirについて学びに来ました
Vah Shirは彼らの以前の故郷からLuclinに移住した、気高く誠実な種族です。彼らの到達の経緯と手段については曖昧ですが、私たちの祖先であるCombine帝国の人々のような意図した移住ではなかったようです。Vah Shirが移住した直後は、彼らの社会は全くの無秩序で、過去の栄光は既になく、最初からやり直さなくてはなりませんでした。Vah Shirのシャーマンは、以前の故郷の頃から親しんできたspiritと通じ合うことが出来なくなっていていました。私の祖先も全く同様でした。
祖先とは誰ですか
私の家系は代々伝統的なシャーマニズムを信奉しています。私の祖先がLuclinに始めて到着したとき、何年も儀式を通して慣れ親しんできたspiritと通じ合うことが出来なくなりました。なんとかLuclin土着のspiritと関係を築き、異国のspiritだったので多少の変更はありましたが、私たちのシャーマンの伝統を復活できました。Katta Castellumに住むシャーマンは土着のspiritと慣れ親しむにつれてVah Shirのシャーマンの手助けを出来るようになり、彼らのシャーマンの伝統もまた復活することが出来ました。Loyalist Combine帝国の手助けのお礼としてVah Shirは我々にBeastlordの流儀を我々に教えてくれました。父や祖父と同じように今は私もその流儀を信奉しています。
Izibat
すみませんが、Midstクォーターでは奉仕を行った人としか取引が許されていません。Midstの人々とより強固に協調する方法をLamukasに尋ねてください。
House of the MidstのFactionがDubiouslyだとこの返事
Dralin K`Vekn
Aerinの夫
こんにちは。私はDralin K'Veknです。数百年前に私はTsaph Kattaの支配下にあったCombine帝国へのTeir'Dalの大使でした。私は反逆者SeruがTsaph Kattaを暗殺しようとしたその瞬間に居合わせました。SeruはCombine帝国を今日まで続いている二つの流派に分かちました。異端弾圧の手先のものによる処刑から逃れるために、Combineの保守派の人々とLuclinに逃げなければならなかったのです。私と同じ種族の人が誰もいない中でLuclinでの新しい生活に慣れるのは長く、危険で、そして孤独な仕事でした。後悔はしていません、美しい妻と健康な息子に恵まれ、この地は私の故郷であり、保守派の人々が私の仲間です。
Inquisitionとは何ですか
Combine帝国から分かれたSeruの一派はInquisition（弾圧者）として知られるようになりました。彼らはNeriakとの外交交渉を拒否しました。明らかにTsaph Katta暗殺の陰謀が上手くいっていたならば次の暗殺対象は私だったでしょう。Seruは、財産やモラルがあって彼の信条に反する全市民を徹底的に排除する熱狂的な姿勢の中でNeriak,Oggok,そしてGrobbに対する戦争を行ったでしょう。幸運なことにCombine帝国全てを統治しようとした彼の狂気によってSeruはポータルを使って我々を追ってLuclinまで来たので、第二のAge of Bloodは免れました。
Loyalistとは何ですか
Tsaph Kattaの教え、哲学、そして理念を守ったCombine帝国の者たちはLoyalist（保守派）として知られるようになりました。Inquisitionによる殺戮から逃れるためにLuclinへ逃げてきた際に、我々は月の奥深く、現在Shadow Havenと呼ばれる場所までたどり着きました。我々はNorrathからのポータルを監視し、故郷への帰還の方法を探るために数人をそこに残しました。それ以外の人々は、トンネルシステムを探索し、月の裏側までの道を構築しました。Twilight Seaを見下ろす高い崖に落ち着くことが決まり、新しい拠点を構築している間、Luclinの奇妙な先住民から身を守るために巨大な壁を建設しました。
新しい拠点とは何ですか
ご覧のように、私たちはずいぶん長い間ここにいて、Norrathの生活を実際に経験しているのは私と他に数人の長寿の者だけです。この町のヒューマンと亜ヒューマンの大半にとってLuclinとKatta Castellumが彼らの唯一の故郷なのです。
Lookout Bolombo
お会いできてうれしいです。我々のすばらしい都市でお会いできたのは光栄です。私の後ろの道はShort and Stout Quarterに続いています。滞在を楽しんでください。
Lookout Delron
やぁ、兄弟。会えてうれしいよ！おいらの後ろはShadowhaven一番のquarterに続いているよ！もちろん、小さなStout Quarterだ！アイ！
Legionnaire Zexolicor
すぐにここから去るべきですよ。Nathyn卿は予定外の訪問者には容赦ありませんよ。
NathynさんのところのLegionnaireだけ、他のLegionnaireと話す内容が違います。
Nathyn Illuminious
私が君を家の中に招待したとは思えないが。私の興味を引くような急を要する案件での訪問でないなら敷地内から出て行きなさい。私はとても忙しくて一般人の興味に無駄にするような時間はないのだ。
Guard Lennon
Guard Lennonは涙をぬぐった。「Reeza、あなたがとてもいなくて寂しいです。」
Erikal Wolfeye
こんにちは。私はErikal Wolfeye、調査担当大臣です。不幸なことに、Katta Castellumでの私の仕事は、自分が実地の調査にはいけずにいますが、しかし、現地には多くの優秀な調査員がいます。それで思い出しましたが、Corporal Donfeldに彼のプロジェクトがどうなっているかを確認しなくてはいけません。
Saumeem Unja
こんにちは、お会いできて光栄です。Katta Castellumの防衛大臣として、外部の敵から都市を安全に保つことが私の仕事です。現在我々市民の安全への最も逼迫した脅威はCoterie of the Eternal Nightとその暗殺者です。防衛に関してまた別の問題がありますが、もしかしたらあなたと取引の上であなたに協力してもらえるかもしれません。
Coterie of the Eternal NightはKatta Castellumの防衛に侵入するための要員を訓練していて、我々の偉大なる都市の市民を拘束、または殺害しようとしています。何人かの暗殺者は門までたどり着きましたが、街角に隠れて攻撃に成功したものは一部です。あなたはこれらのアンデッド暗殺者を発見し、即座に殺してください。4人の暗殺者を殺し、Coterie Assasin Garroteを私に持ってくればValidus Custodusの栄誉を受けられるでしょう。
あぁ、あなたが尋ねてくれてうれしいです。あなたの冒険者としての腕前が役に立つ特別な案件があります。詳しく説明したいのですが、現時点で私は最もよい情報源ではありません。その案件はKellari Autumnfallに委託してあります。彼女を探して彼女が貴方の助けを必要としているかどうか見てきてください。彼女は深刻に重要な案件を調査中です。彼女に私があなたを寄こしたといいなさい。無事で、幸運を。
Kroldar Strongarm
私はKatta CastellumのKroldar Strongarm大臣です。有事の際にはValidus Custodusを指揮します。Loyalist Combine帝国は現在、Sanctus SeruのInquisition Combine帝国と、Coterie of the Eternal Nightの薄汚いアンデッドと長らく戦争状態にあります。
Tilbok Furrunner
こんにちは。お会いできて光栄です。私はTilbok Furrunner大臣です。Councilium Universusの情報管理と収集を担当しています。私たちのすばらしい都市の議会を運営しています。
Maralicis Dilsm
初めまして、冒険者の方。私はMaralicis Dilsm、Katta Castellumの健康と武術の大臣です。Validus Custodusのメンバーにとって、ただ単に鋼の先や剣のエッジに頼るのではなく、身体と武器の使い方を学ぶことは大変重要なのです。敵は色々な姿かたちをしていて、いつも準備が出来ているときに対峙するというわけではないのです。準備が出来ていないときの戦い方を知らねばなりません。
Arialestra Dionicas
初めまして。あなたがKatta Castellumに滞在している間にTsaph Kattaの教えを学んでくださるよう願っています。私はArialestra Dionicas、信仰の知事です。多くの者がこのような暗黒の時代に信仰を失っていますが、Tsaph Kattaの意志への献身と光の神への伝統的な教えの維持が我々の背負う喧騒の重荷にも関わらず前進へと導いてくれるのです。