ようこそ越後屋へ Hej! Välkommen till ECHIGOYA!

夏は白夜,冬はオーロラが見えるSWEDENの北の街,Skellefteå(シェレフテオ)を拠点にお届けします

越後屋本舗 スウェーデン支店 Flea Market を開催

2009-09-04 14:59:12 | 瓦版 '09-07 ~ '09-10
研究所の実験室の一角を借りて Flea Market Shop をオープン。 越後屋の不用品を並べた。
価格設定などは何かと面倒なので、顧客が好きな価格を決めて買って行くこととした。 テーブル上のガラス瓶に自分で決めた金額を入れて行くというシステム。
さて。明日になったら幾らか入っているだろうか。 以下、ショップ開店のお知らせ

Hej my friends,
I just opened a flea market at the north laboratory in SP Skelleftea. This shop has a unique system, the customer can decide about the price.
I can not give any guarantee and will not take back any goods. But if you have a question you can ask me.
Then, you can put forward this email to your own friends.

post a comment

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。