馬肉中華そばのかめや食堂にＮＨＫきたる！編

こんな場面で
 気の利いた言葉の一つもでりゃ～

自分って最高！！と思ったでしょう・・・。



さんざんテープを回してもらって

馬肉中華そばの全部盛りを

無心で、がっつく３０代の映像が全国に流れます・・・。



コメントも街での評判も
期待を裏切ってしまったようなアシタメ情報。


イイワケさせて下さい。



あ！すいません！！
『かめやさんってお店の名前なんですが、放送で使えないんですよ～。』

えっ！！？？


かめや＝放送的にＮＧワードを、直感的に【馬肉ラーメン】【馬肉中華そば】と
置き換えてしゃべれる地元ファンは皆無。

だって、『かめや食ってきた！』とか『かめるが？』
こんな表現が通常ですので・・・。

突然！

『馬肉中華そば』知ってますか？

『馬肉好きですか』って聞かれたら

ん？

頭真っ白になって『わかりません』ってなってましたしね


店名を出せない番組の特性が、何ともいえない歯がゆさと
かみ合わないもどかしさを増幅させてしまった・・・。

ＮＨＫさん申し訳ありません。
でも！ホントみんなが知ってる地元の代表的中華そばなんです！

今思うと『馬チャーシュー・ばちゃーしゅ』って聞いてもらうと１００点の
コメントが帰ってきたように思いました。

数日間、皆様には滞在いただいたわけですが

心配性のアシタメは内心ドキドキでした。


しかし現実は待った無し！
どんどん収録は続くのでした。


続