登録した単語群を自在にハイライトFirefox/chrome用:greacemonkey スクリプト - text highlight and seek

Firefoxアドオン　vocabulary highlighterの代替となるものが見つかった
greacemonkey script - text highlight and seek

greacemonkey scriptは指定したURLのみで動作させる事ができるのがうれしい
ついでに単語検索もできちゃうし

良い点
単語の記述は「|」区切りでシンプル。大量の追加、削除がラク
正規表現を使える
軽い
指定したURLのみで動作

悪い点
ごく一部のサイトだが、文字がハイライトされない事がある（通常は問題ない）*1
項目削除が難しい　Hide setから削除できました　隠すんじゃないんですね
文字色と背景色は数値直接入力
ボーダーや余白、点滅などのcssカスタマイズは自分で記述なので面倒

*1
　highlight and seekは素のHTMLデータを加工して強調表示
　Vocabulary Highlighterはテキストデータに整形されたオブジェクトに対して強調表示している
と推測。
yahoo番組表だと
　テレビ＜wbr＞ショッ＜wbr＞ピング＜wbr＞
のように記述されていて、登録単語「テレビショッピング」がハイライトされない。
この場合は、
　テレビ|ショッ|ピング
のように登録すればよい。正規表現でうまく処理できないかテスト中。