スペイン コンスエグラ ／ イベント開催に伴い「風車」のある丘へのアクセス、一時不可に（10～11月）

こんにちは。業務渡航、学術渡航専門の旅行会社
（株）アラ・ブランカ・フライトの南埜（みなみの）です。

　欧州のランドオペレーター株式会社クオニイジャパン、日本海外ツアーオペレーター協会によりますと、スペイン中部、ラ・マンチャ地方の町 コンスエグラでは、以下の期間はイベント開催のため、風車のある丘へのアクセスが不可となります。

　■ 概要
　◎ 規制日時： 2018年10月27日（土） 15：00～19：00頃
　→「サフランローズフェスティバル」（La fiesta de la rosa del azafran）開催のため
　◎ 規制日時： 2018年11月06日（火）～08日（木） 各日12：30～17：00
　→ イベント開催のため

　同時期にご旅行をご予定の方は、ご注意ください。

---

オリジナル旅行 手配 航空券販売 旅行会社
【アラ・ブランカ・フライト】
〒179-0081 東京都練馬区北町2-20-9
TEL: 03-5399-9311 FAX: 03-5399-9312

メキシコ / 「メキシコ電子出入国カード」日本語版の完成～運用開始

こんにちは。業務渡航、学術渡航専門の旅行会社
（株）アラ・ブランカ・フライトの南埜（みなみの）です。

メキシコのランドオペレーター株式会社メキシコ観光、日本海外ツアーオペレーター協会によりますと、この度「メキシコ電子出入国カード」の日本語版が完成し、２０１８年１０月１５日より正式に運用が開始されました。

　これまでは、メキシコへ向かう航空機/船舶内で配られる紙版のメキシコ出入国カード(スペイン語と英語で表記)を記載するしかなく、特に年配の旅行者から不評でした。　
しかしこの度、以下の日本語サイトにアクセスし、画面上でローマ字で記入、もしくは選択肢から選択することで、出発前にウェブサイト上で容易に入力・作成出来るようになりました。(出力はスペイン語の出入国カードと同じ様式)　特にウェブサイト上の言語は全て日本語で表記されているため、英語やスペイン語がわからなくても、簡単に作成できるという点がもっとも大きな利点です。

★ 電子出入国カード入力ページ

　メキシコへ渡航の方、上のサイトよりお手続き下さい。

---

オリジナル旅行 手配 航空券販売 旅行会社
【アラ・ブランカ・フライト】
〒179-0081 東京都練馬区北町2-20-9
TEL: 03-5399-9311 FAX: 03-5399-9312

イタリア ／ 10月25～26日、交通機関による「ストライキ」情報

こんにちは。業務渡航、学術渡航専門の旅行会社
（株）アラ・ブランカ・フライトの南埜（みなみの）です。

　欧州のランドオペレーター株式会社クオニイジャパン、日本海外ツアーオペレーター協会によりますと、2018年10月25日（木）～26日（金）にかけ、イタリアでは交通機関によるナショナルストライキが予定されております。

　■ ストライキ概要（2018年）
　◎ 鉄道関連　10月25日（木） 21：00より、鉄道職員による24時間ストライキ
　◎ 航空関連　10月25日（木） 23：59より、航空関連職員による24時間ストライキ
　◎ 公共交通機関・船舶＞　10月26日（金）　公共交通機関職員、並びに船舶関連職員による24時間ストライキ
　（時間の詳細は未定）

　該当日にイタリアにご滞在、またイタリア入りをご予定の方は、最新情報に十分ご注意ください。

---

オリジナル旅行 手配 航空券販売 旅行会社
【アラ・ブランカ・フライト】
〒179-0081 東京都練馬区北町2-20-9
TEL: 03-5399-9311 FAX: 03-5399-9312

チェジュ航空、成田／グアムも運航へ、日本路線を積極拡大

こんにちは。業務渡航、学術渡航専門の旅行会社
（株）アラ・ブランカ・フライトの南埜（みなみの）です。

チェジュ航空（7C）は10月28日から、成田／グアム間で定期チャーター便を運航するとのこと。　使用機材はB737型機で、1年間のデイリー運航を計画しています。

　7Cは関空からもグアム線を運航するなど積極的な路線展開を続けているところで、日韓線でも冬ダイヤ中に新規就航や増便を予定。　具体的には鹿児島と成田から大邸へ新路線を開設するほか、福岡、鹿児島、名古屋、松山から仁川への路線を週2便から3便増便しております。　また、那覇／釜山線を週3便、関空／務安線も週2便増便する計画とのこと。

　成田=グアム線／新規運航(チャーター便)（10月28日～）
　7C1182便　NRT　10時05分／GUM　15時00分（毎日）
　7C1189便　GUM　16時10分／NRT　19時00分（毎日）

　弊社でも取り扱いのあるLCCのひとつですが、成田からグアムに直行というのは使い勝手が良いですね。　是非、ご検討下さい。

---

オリジナル旅行 手配 航空券販売 旅行会社
【アラ・ブランカ・フライト】
〒179-0081 東京都練馬区北町2-20-9
TEL: 03-5399-9311 FAX: 03-5399-9312

全日空、羽田／ウィーン開設へ、欧州7都市目

こんにちは。業務渡航、学術渡航専門の旅行会社
（株）アラ・ブランカ・フライトの南埜（みなみの）です。

　全日空（NH）は2019年2月17日、羽田／ウィーン線に新規就航する計画とのこと。　旅客便としては世界43都市目の就航地で、欧州では7都市目。　ウィーンへの週7便での乗り入れにより、欧州線のネットワークは7路線・週112便に拡大する。

　新路線の運航スケジュールは、羽田を深夜に出発して現地着が早朝となるもので、オーストリア航空（OS）などルフトハンザ・グループが運航する欧州内68都市への以遠路線も利用可能となります。　また、ウィーンから高速鉄道などの地上交通を利用することで中欧、東欧への移動も用意となることから、旅客と貨物それぞれの需要を取り込んでいきたいとのこと。

　使用機材はB787-9型機で、座席数はビジネス48席、エコノミー167席の合計215席。

　▽NH、羽田／ウィーン線運航スケジュール
　NH205便　HND　01時55分発／VIE　06時00分着
　NH206便　VIE　11時50分発／HND　06時55分着※翌日
（いずれもデイリー運航）

　深夜便は日本航空のロンドン行き、エールフランス航空のパリ行き、全日空のフランクフルト行きしかなく、慢性的に混んでいて、運賃が高くなることも多かったのですが、ウィーン線が増えることにより、到着日を有効利用する方や、電車移動の必要な田舎町、そしてスペインの島々への移動にはより便利になると思われます。

---

オリジナル旅行 手配 航空券販売 旅行会社
【アラ・ブランカ・フライト】
〒179-0081 東京都練馬区北町2-20-9
TEL: 03-5399-9311 FAX: 03-5399-9312