Est Europe travelling

2020年春、親子ヨーロッパ周遊!
フランス・イタリア・フィンランド暮らすように旅する計画中

ニース✩最終日

2019-07-28 20:01:12 | 2013欧州家族旅行★リポート
約2年ぶりのブログアップとなります(;´д`)
なぜまたアップしようか?
ブログサブタイトルにあるよう、次の旅計画中だからです(笑)

さてニース最終日やはり南仏料理のディナーを堪能したいということで以前から調べていたレストランを予約。ただし幼児がいるので静かにテーブルに座っているか?を店の方から確認されました。「はい!もちろん大丈夫です!」うちの子たち食べるのに夢中で静かに座ってます(笑)

フランス語が話せない私がなぜ予約できたか?それはシェフがフランス人、奥様が日本人の店を予約したからです(笑)奥様のメニュー説明を聞き前菜・メイン肉・魚・デザートを」注文しました。子供用にポテトフリットも。

魚メイン・スズキ

デザート・クリームブリュレ


どれも満足できる味でした!
さて明日からはイタリア鉄道旅です!余裕があれば2020年旅計画も報告しますね!

ディナーのあとの1枚


列車から降りた彼女

2017-06-30 19:03:34 | 2013欧州家族旅行★リポート
さて列車から降りると彼女が駆け寄ってきて、、、

やっぱり!私もビーチへ一緒に行っていいですかっ?と
私はもちろんOK!

すぐに駅の階段を降りまだ静かなビーチへ進んだ。


2日前にもこのビーチに来たから周辺の店のことはよくわかっていた。私は彼女にあっちの海グッズ売ってる店で水着が売ってるから買ってくればいいよ!とすすめた。ヨーロッパ旅行でビーチに来ていない彼女は当然水着も持っていない。

そして私は強く勧めた!フランスでは絶対水着はビキニだからね!!!年寄りでも子供でも、子連れのママでもビキニだから!

彼女は水着いくらぐらいしますか?と聞いてきたので50ユーロもあれば買えるよと言った。でも彼女にとって50ユーロは大きな出費らしくまあ安いのもあるからとりあえず行ってきたら?とすすめた。



かなり時間が経ったと思う。やっと水着を買って戻ってきた。

そして、荷物見ておくからうちの子供と海へ行っておいで!(半分子守みたい!)
と数メートル先でうちの子供達と海で遊んでいた(笑)

海から上がると最高です!!と言っていた。良かった!
私も心の中では子供と遊んでくれて良かったと思った(笑)

その後は彼女の仕事の話や私のヨーロッパ周遊話をしながらビーチで砂山を作って遊んでいた

そして行く時間になった彼女はビーチを後にしてミラノへと向かった。私は朝の残りのパンを渡して見送った!

お互い自分のしたい旅を自由にやっていることに共感しながら過ごした一日だった外国で会った日本人同士だからこそ遊んで話せたんだと思う。

帰る頃にはビーチも大勢の人となっていた

また海へ!人に出会う!

2017-06-30 16:58:24 | 2013欧州家族旅行★リポート
今朝もニースは快晴!
そしてまたヴィルの海へ!
同じようにギャレへ向かい
構内でパン・オ・ショコラとクロワッサンを買う。

いうものように列車が来るまで朝ごはんタイム。
フランスとは思えないほど親子で日本語で喋りながら
列車を待っていると日本人女子1人から話しかけられた

一人旅でヨーロッパを旅しているようだ。

質問はこの日中にミラノへ行きたいらしいが
ニースからミラノまでどれくらいかかるのか
知りたいらしい。

キタ――(゚∀゚)――!!

ハイ!知ってますよ私!

色々旅のプランで調べてたんです。ニースから
各都市へ列車でどれくらいで行けるか!

そして彼女に教えてあげました!だいたい5時間ぐらいだよ!もしかしたらジェノヴァで乗り換えがあるかも?その手前のフランス~イタリアの国境駅ヴェンティミリアでも乗り換えがあるよ!と。

私)各駅とか特急でも運賃と時間が変わってくるしどんな感じでミラノへ行きたいのかな?と聞くと

彼女)今日中にとにかくミラノに着けばいいしホテルも
予約してません。

私)じゃあホテルはどうやって見つけているの?

彼女)アプリで探してます!

私)へーすごいね!!でもバカンスの時期だから予約しにくくない?

彼女)一人だからなんとかなります!でもたまに写真と違ってイマイチな宿もありますよ(笑)

彼女)ありがとうございました、親子で旅されてるんですか?

私)親子3人旅を説明する。

彼女)すごいですね~~

私)照れるが、、内心メチャ嬉しい!

彼女)今日はこれからどこに行くんですか?

私)2駅となりのビーチだよ!めっちゃおすすめよ!

彼女)私この旅でまだビーチへ行ったことないんです!

私)え~~!ヨーロッパのバカンスに来てビーチへ行ってないなんて!!!どっかで行くべきよ!→フランス人かのようにバカンスとビーチを進める

てな感じで色々話して別々の車両に乗りバイバイをした。そしてヴィルの駅で降りたら彼女も降りてきた!

つづく

モナコでランチ

2016-10-04 21:53:24 | 2013欧州家族旅行★リポート
モナコ水族館はそんなに広くないのであっという間に見終わり
ました。トイレも綺麗なので使うつもりで水族館へ行くほうが
いいでしょう。そして観光客も多いので早めのランチとする
ことに。でも客が入ってない店を決めるのにどこがいいか
わかりません。レストラン街を散策しテラス席のある店に
決めました。キッズメニューやパスタ、サラダもあり注文
するとだんだん観光客が増えてきました。

お店は Restaurant-Bar Express Monaco です!


まずはビール!

キッズメニューのハンバーガー&大盛りポテト。
チビふたりはこれを分けても多い!

ニース風サラダ

メインはボロネーゼ。ヴィルフランシュで
パスタが美味しくなかったので定番にしました。
面の硬さもアルデンテでモナコなら美味しい
パスタが食べられると実感。

キッズメニューのデザートだったような、、、
この頃には店が激混みで食後のコーヒーが何度
言っても来ませんでした。人種差別ではない
ですが激混みで手がまわらない感じ。やっと
出てくるまでにトイレなどを済ませて時間の
有効活用。

モナコ、水族館へ

2016-09-25 19:47:18 | 2013欧州家族旅行★リポート
ニースを拠点に7日間を過ごそうと思ったのはもちろん
大好きな街でもあるしまだまだ見に行けてない観光地が
あるからだ。観光地というか何気ない町が山側や海側に
もある。そしてちょっと移動すればイタリアも近い。
そして題名のとおりモナコも近い。さてこのモナコで
子供をどう遊ばせようか考えてみた。そして水族館を
見つけた。じゃあここでいいか(笑)こんな感じで決めた。
ニースを数日過ごし予定通りは行かず結局日本と同じよう
に公園や砂場(砂浜)で遊んでいるんだから、涼しい室内
の水族館ならまあ楽だろう(笑)

これぞモナコの風景

モナコ・モンテカルロに着く。駅も豪華なモナコ

豪華な構内を歩く

歩くエスカレーターに乗り地上へ出る、
街はとても綺麗だ。ゴミが落ちていない。

チケットを買い水族館へ

大きな水槽

子供連れママに写真を撮ってもらう。

こちらも観光客に頼んで撮ってもらった。





ピジュの街

2016-09-25 19:37:42 | 2013欧州家族旅行★リポート
結局ピジュの公園で遊んで、街散策してケーキ屋でエクレアを
買い、駅前のカルフールで買い物して帰ってきました。

電車はそんなに本数がないし乗り遅れると夜になるので早めに駅舎で待機。

ピュジェ=テニエ散策

2016-09-21 16:23:52 | 2013欧州家族旅行★リポート
ピュジェ=テニエを歩くことに決め駅近くにある
オフィスドツーリズムへよる。ヨーロッパでは
結構な小さな町にもある「i」アイマークの
インフォメーションセンター。観光案内所である。
英語も通じるしマップやお土産などが売っている
のでツーリストには便利だ。そこから電車から確
認した公園まで歩いてみることに。3歳の下の子
を連れてどこまで歩くかわからないがとりあえず
トライ!上の子にはもし遠くて公園まで行くのが
大変だったら引き返すと言い聞かせる。
言葉の保険だ。もし公園が無くガッカリされたり
文句を言われたら旅のイライラが増していくので(笑)

ニース北駅から北西へのルート


1時間半ほどの旅、この旅行の時にIPhone、
SIMフリーで現地SIMカードを使っていれば少しは
便利だったかも知れない。でも現実は街中で
スマホに夢中であれば盗られるかもしれないし
子供2人から目を離すのは危険だ。スマホは便利
だが旅に集中できないから結果的にはiPadを
ホテルで使う。これで良かった。

遊んだ公園。現地人がいたのでカメラは撮らず


蒸気機関車に、、、

2016-09-20 16:12:43 | 2013欧州家族旅行★リポート
ホームの扉が開き新型車両の先頭を目指す。先頭山側?
川沿いが見られる側をキープ。ずーっと山の景色が続き
子供も静かにしていた。客もほどよく多く座席も埋まっ
ていた。駅に止まるたびここはどんな人たちが住んでい
るんだろう?とずっと眺めていた。蒸気機関車が出発す
るピュジェ=テニエ駅の手前で公園と遊具が見えた。
駅からそう遠くない。あとで行こうかとチェックして
おいた。

駅に着くと蒸気機関車がもう停まっていた。
ピュジェ=テニエまで1時間半やっと着いた。

しかし!蒸気機関車を見たあとは子供が退屈だと言い出した。
確かに。電車に1時間半乗って蒸気機関車を写真撮りまくって、
観光客と写真を取り合って。子供は退屈だ。なのでアノット
までの蒸気機関車には乗らず見送ってあの駅近くの公園まで
歩くことにした(笑)子連れ旅行は諦めることが楽しめる方法だ。

プロヴァンス鉄道に乗る

2016-08-29 16:58:54 | 2013欧州家族旅行★リポート
ニース4日目はプロヴァンス鉄道で観光。ニースは海のイメージが強いですが山も近く観光が出来ます。子連れでどこまで山を観光できるか出発前は未知数でしたがまあそれなりに楽しめました。子連れ旅行は予定通り行きませんから!ニース国鉄駅北側のニースCP駅からプロヴァンス鉄道が出発しています。5月から10月までしか運行しており、途中のピュジェ=テニエ駅からは夏季限定蒸気機関車に乗れます。この蒸気機関車目当てでこの鉄道に乗りました。CP駅のホームは閉められておりまだ列車に乗ることができませんでした。観光客がだんだん増えてきたので入口近くをキープ。ピュジェ=テニエまでの1時間半どう過ごそうかしら?

新型車両

こちらは旧型?

出発の朝はホテル中庭で朝食。下のチビがヨーグルトをこぼすが美味しそうに食べてた。


静かな海ヴィルフランシュ

2016-08-29 15:44:32 | 2013欧州家族旅行★リポート
前回の画像よのうな海ヴィルフランシュ。穏やかでもあり静かな海であった。波の音が静か、そしてビーチはとても綺麗だ。そんなビーチでビール&ポテチ(笑)

休憩にジェラート!

ランチはヴィルフランシュ街中の店でパスタ!フランスでパスタは覚悟していたがやっぱりそんなに美味しくなかった!トマトソースもパスタの硬さもイマイチ。後ろのメニューのオムレツにすれば良かった。サラダとポテトが付いていてこちらのほうが美味しそう。

アラビアータ

ペリエだけが美味しかった(笑)

穏やかなヴィルフランシュ

2016-08-24 10:54:57 | 2013欧州家族旅行★リポート



見るだけでわかるでしょ!

ヴィルフランシュ・シュルメールのビーチ

2016-08-24 10:44:40 | 2013欧州家族旅行★リポート
ニース3日目は朝早くから列車に乗り2駅隣の
ヴィルフランシュのビーチへ行く。駅を降り
てすぐビーチだし、ニースのビーチより穏や
かで子連れにはとてもいいビーチ。この情報
は現地在住日本人のブログに載っており絶対
行きたいと思っていた。朝食は駅構内のパン
屋で「パンオショコラ」と「クロワッサン」
を買い列車が来るまでホームで食べていた。
下のチビはこのパンオショコラが旅でのお気
に入りのパンとなった!
温かいパン生地にチョコが少し溶けていて
とっても美味しかった!

バカンスの時期で駅前は人が多かったが
ホームに行けば少なかった。

素敵な感じに見える駅だがホームや線路内は
ゴミや鳥のフンで汚い。


ニース、パニエの店

2016-08-24 10:34:47 | 2013欧州家族旅行★リポート
南仏に来たらこのかごバッグの店に来たいと思っていた。サレヤ広場からすぐちょうど開いていた。マルシェで買い物といえばこのかごバッグ。日本では買い物以外でも持てそうなので買いたかったが、この先2週間ある旅のことを考えると、、、断念した。かごを持ったままの移動は大変だしマチがあるぶん旅行バッグに入れにくい。なのでお店の中はじっくり見たが買わなかった。次に来たら絶対買う!



まだまだ日差しはきつい!


ニース、サレヤ広場を散策

2016-08-21 21:30:26 | 2013欧州家族旅行★リポート
ビーチで泳ぎ、観光トラムも乗り、そろそろ休憩したい。公共ビーチから頑張ってサレヤ広場まで歩く。湿度が低いとは言え暑いものは暑い。サレヤ広場で店を見つつ冷房のきいた食事できる店を探す。夜入れば高級チックで入りにくそうな店も夕方ならまだ気軽に入れる。なんとなくの感覚で「La Brasserie du Cours」に。もうすぐ開きそうなので先にトイレを借りる。それから案内されたソファーの席でゆっくりメニューを眺める。ゆっくり食事しながら疲れを癒す。フランス人の男性客が1人でお店を訪れ窓際で食事を注文。山盛りサラダにソーダ水を食べてる姿がとても印象的でした(^0^)/
ソファーからの眺め

ニースに来たらニースサラダ。

メインは牛肉ステーキとポテト。付け合せの野菜ソテーも美味しかった。

キッズメニューが有り食べかけた途中で写真。ハンバーグ&ポテトこれもフランス定番

ニース、街を楽しむ!

2016-08-21 17:10:40 | 2013欧州家族旅行★リポート
ビーチで遊んだあとは街を観光!といっても歩き&暑さで子連れは大変。なので迷わず観光トラムに乗りました。旧市街から展望台まで往復、途中下車可で案内してくれます。日本語音声案内もあり便利。ニースの展望台では下車でき写真が撮れる時間もあります。

レストラン街を抜け

山道をのぼり

展望台からの眺め!

親子三人で!

トラムを下車してレストラン街でお店を探して

夕食としよう!