自動翻訳を試してみると（英語）

原文
大阪は観光地ではない。
大阪には見るべきものがない。

weblio
Osaka is not a sightseeing spot.
Osaka does not have the thing which you should watch.

excite
Osaka isn't a tourist spot.
There is nothing which should be seen with Osaka.

Google
Osaka is not a tourist destination.
There is nothing to be seen in Osaka.

Yahoo!
Osaka is not a sightseeing spot.
Osaka does not have the thing which you should look at.