いとおし

言葉を仕事にする人が言葉があるからもどかしいと云う

よい旅を

Goodは餞のためにあることばなのだと気づいて、ふと思い出す。(ちなみに、餞という漢字を見ると盂蘭盆に燃やすお金を模した紙のことを思い出す。)
邦題をグッド・ウィル・ハンティング〜旅立ち、という映画のことだ。
Good Hunting は"よい旅を"という意味を持つ慣用句で(ケン・リュウの痛快な短編のタイトルでもある)、Good Will Hunting はすなわち"いつかよい旅を"という、本編を通じて響きわたる登場人物の祈りであり心の叫びなのだ。
おれがいつも願っているのは、このドアを開けたとき、おまえがいなくなっていること。
大きな歓びと、未来への祝福と、かすかな喪失感を持って紡がれる独白が、ふとよみがえる。
知らないというのは惜しいことだ。
だが悲観することもない。
開けてもいないドアの向こうにある景色を、今どうして知ることができるだろう？
驚きと喜びと興奮をたずさえて、いつかかえってくるいろいろの事どもへの餞に。