孫燕姿の、上海コンサート記者会見が29日、上海のリーガル上海イーストアジアホテルで行われた。
2年の時を経て、孫燕姿が再び私たちの前に姿を現した。大きな休暇を取ったのは、これが初めてではない。2003年、人気絶頂期に1年の休みを取り、2007年、再び2年もの間休んでいた。そして、戻ってきた彼女は、中華系の女性歌手としては初めてとなる上海八万人体育場で、3度目のワールドツアーを行う。
「前に開いたコンサートの時は、実際には２万人しかお客さんがいなかったけれど、客席の雰囲気は5、6万人はいたように思えたわ。だから、味わってみたくなったの。本当にそれだけたくさんのひとが来てくれる、って感覚をね。
しかも、もう2年も表舞台から遠ざかってたでしょ。誰もが、私が何をしてたのか、どんな風に変わったのか、心の中に私に対してたくさんの？？？が並んでるだろうと思って。だから、今回のコンサートは、みんなに対するのひとつの『答え』ね。」
では、この2年間、彼女は一体何をしていたのだろうか。
「私はね、以前の『孫燕姿』っていう商品に飽き飽きしてたの。」
彼女は、「商品」という言葉で、過去の自分を表現した。この2年で、ようやく彼女は自由という幸せを味わい、ロッククライミング、乗馬、、水泳、心理学を研究し、一番重要だったのは、毎日家族とともに夕食をとり、1人の娘として、姉として、友人として、そして1人の「彼女」として過ごした。記者が、自分の「個人的」なことについて、具体的に計画はありますか？と尋ねると、笑って言った。
「今はまだ、それを発表する時期じゃないと思うわ。」
と話した。
復帰した孫燕姿はそのイメージをがらっと変えていた。ロングヘアーに、女性らしさを一段と増していた。
「みんな、今はすごく女性らしいって言ってくれる。へへ。」
そして、笑いながらこう言った。
「ロングヘアーは、私の自由のシンボル。前は、伸ばすチャンスがなくて、会社も私に同じイメージを保つことを望んでたし、ファンのみんなに、よそよそしい印象も与えたくなかったの。」
アルバムと共に復帰するという手法を選ばなかったのは、孫燕姿本人の意思である。彼女は、選択権を持っているのだ。なぜなら、彼女自身が彼女の「ボス」だからだ。
「ボスとしての私、どう？」
振り返り、そばにいたスタッフに尋ねると、「すばらしいよ。」という答えが返ってきた。
「でも、ボスは適当なことを言っちゃだめ。私は、ワールドツアーの機会にプロモーションで勢いを付けて、その後ニューアルバムを出したいの。だけど、今の私には（それがいつなのかは）まだ言えない。いつ答えが出せるか、まだ分からないわ。まだ、このアルバムに必要な感覚が見つかってないのね。」
ニューアルバムのリリースはまだだが、8月8日の八万人体育場で行われるコンサートは、前衛的で、実験的なコンサートになるだろうと話した。
「私の理想のやり方ね。」
セットリストは、その「答え」にそった順序で組まれ、当然「天黒黒」、「風箏」、「神奇」といったおなじみの曲も入っている。コンサートの衣装は、著名デザイナー張叔平のデザインによるものだ。だが、台北で、ある衣装に問題があり、脱ぐことができずはさみでギザギザに切ってしまったのだという。その後、張叔平はそのことを知ると目を真っ赤にしていたという。
「1着1着全てが彼の手作りだったから、全てが芸術品なの。だから、きっともう2度と私に衣装を提供してくれないと思うわ。へへ。」
と言った。
From：網易
写真は：百度娯楽
その他：
新浪網１ ／ 新浪網２ ／ Tom.com ／ QQ
動画：
QQ
2年の時を経て、孫燕姿が再び私たちの前に姿を現した。大きな休暇を取ったのは、これが初めてではない。2003年、人気絶頂期に1年の休みを取り、2007年、再び2年もの間休んでいた。そして、戻ってきた彼女は、中華系の女性歌手としては初めてとなる上海八万人体育場で、3度目のワールドツアーを行う。
「前に開いたコンサートの時は、実際には２万人しかお客さんがいなかったけれど、客席の雰囲気は5、6万人はいたように思えたわ。だから、味わってみたくなったの。本当にそれだけたくさんのひとが来てくれる、って感覚をね。
しかも、もう2年も表舞台から遠ざかってたでしょ。誰もが、私が何をしてたのか、どんな風に変わったのか、心の中に私に対してたくさんの？？？が並んでるだろうと思って。だから、今回のコンサートは、みんなに対するのひとつの『答え』ね。」
では、この2年間、彼女は一体何をしていたのだろうか。
「私はね、以前の『孫燕姿』っていう商品に飽き飽きしてたの。」
彼女は、「商品」という言葉で、過去の自分を表現した。この2年で、ようやく彼女は自由という幸せを味わい、ロッククライミング、乗馬、、水泳、心理学を研究し、一番重要だったのは、毎日家族とともに夕食をとり、1人の娘として、姉として、友人として、そして1人の「彼女」として過ごした。記者が、自分の「個人的」なことについて、具体的に計画はありますか？と尋ねると、笑って言った。
「今はまだ、それを発表する時期じゃないと思うわ。」
と話した。
復帰した孫燕姿はそのイメージをがらっと変えていた。ロングヘアーに、女性らしさを一段と増していた。
「みんな、今はすごく女性らしいって言ってくれる。へへ。」
そして、笑いながらこう言った。
「ロングヘアーは、私の自由のシンボル。前は、伸ばすチャンスがなくて、会社も私に同じイメージを保つことを望んでたし、ファンのみんなに、よそよそしい印象も与えたくなかったの。」
アルバムと共に復帰するという手法を選ばなかったのは、孫燕姿本人の意思である。彼女は、選択権を持っているのだ。なぜなら、彼女自身が彼女の「ボス」だからだ。
「ボスとしての私、どう？」
振り返り、そばにいたスタッフに尋ねると、「すばらしいよ。」という答えが返ってきた。
「でも、ボスは適当なことを言っちゃだめ。私は、ワールドツアーの機会にプロモーションで勢いを付けて、その後ニューアルバムを出したいの。だけど、今の私には（それがいつなのかは）まだ言えない。いつ答えが出せるか、まだ分からないわ。まだ、このアルバムに必要な感覚が見つかってないのね。」
ニューアルバムのリリースはまだだが、8月8日の八万人体育場で行われるコンサートは、前衛的で、実験的なコンサートになるだろうと話した。
「私の理想のやり方ね。」
セットリストは、その「答え」にそった順序で組まれ、当然「天黒黒」、「風箏」、「神奇」といったおなじみの曲も入っている。コンサートの衣装は、著名デザイナー張叔平のデザインによるものだ。だが、台北で、ある衣装に問題があり、脱ぐことができずはさみでギザギザに切ってしまったのだという。その後、張叔平はそのことを知ると目を真っ赤にしていたという。
「1着1着全てが彼の手作りだったから、全てが芸術品なの。だから、きっともう2度と私に衣装を提供してくれないと思うわ。へへ。」
と言った。
From：網易
写真は：百度娯楽
その他：
新浪網１ ／ 新浪網２ ／ Tom.com ／ QQ
動画：
