Yumi's

石川優美ダイアリー

今月のSTVラジオ石川優美のアロハアーイナ音楽特集は...♪

2013-02-25 22:42:01 | Weblog
アロ~ハ アヒアヒ!!

昨夜のSTVラジオ石川優美のアロハアーイナ、お付き合い下さいました皆様、ありがとうございました!!

昨夜は、戦後のハワイアンブームを彩ったヒット曲を音楽特集でた~っぷり、お届けしました!!
リアルタイムでその時代を知らない私ですが、
今回特集を組む為に、色々調べたり、聞き比べたり...としたお陰で、
また新たな発見もあり、この時代ならではの良さも感じました。
ラジオを聞いて下さった方達にも、届いていたら嬉しいです!!


24日に番組でお届けした曲は以下の通りです。


1:バリバリの浜辺で  By エセル中田  

2:月の夜は...日本語の歌詞と英語の歌詞の違いをお話しして、ウクレレ弾き語りでお届けしました♪

3:真珠貝の歌  By エセル中田 

4:小さな竹の橋   By 三橋信夫とマウイセレナーダス 

5:Hawaiian wedding song   By アンディー・ウイリアムス    

6:Beyond the reef   石川優美& her sweethollywaiians  

7:老眼になった君へ    By石川優美&Ponolani 


今回は、『エセル中田さんの歌声が聞きたい!』というリクエストがきっかけで、
戦後の日本のハワイアンを特集でお届けしました。
これからも、皆さんから届くリクエスト、楽しみに待っています!!

是非是非、お寄せ下さいね!!


宛先は...
メール aloha@stv.jp おはがき 〒060-8705 STVラジオ 
FAX 011-202-7290  「石川優美のアロハアーイナ」まで。


ひとことハワイ語コーナーは、
『ハッアヘオ』(ha’aheo)は『誇らしく思う』という意味です!


*この音楽特集は、2月28日(木)19:30から再放送があります!!

*このブログに頂いたコメントは、番組内でご紹介させて頂く事もございます。
 予めご了承下さいませ。


『いないいないばぁっ!』のCDが発売されました♪

2013-02-20 23:14:20 | Weblog

私が作詞した曲で、昨年、NHK-Eテレ『いないいないばぁっ!』で放送された曲が入ったCDが、
本日発売になりました!こどものうたを作るのはホントに楽しいです!
こういった機会に恵まれる事、とっても幸せに思います!
しかも...なんと私が短大を卒業して最初に受け持った子が、
結婚して子供を産んで、私の作った歌を見てくれた...という、そんな嬉しい思い出も出来ました!
私は母親にはなれなかったですが、こうして子供達に歌を届けられる機会に恵まれて
ホントに幸せだと思います♪

一緒に仕事をして下さったスタッフの皆様、ありがとうございました!
そして、いつも応援してくれる皆さん、友人達、夫、家族にもBig BIg Mahalo !!!


CDの詳細は下記へ...

こちらです♪



*3月20日にはDVDも発売される予定です!

今夜のSTVラジオ石川優美のアロハアーイナ♪

2013-02-17 21:30:27 | Weblog







今夜もSTVラジオ石川優美のアロハアーイナお聞き下さいましてありがとうございました!

今日は、今も愛され続けるミュージシャン『イズラエル カマカヴィヴォ オレ(通称 イズ) 』の人生を
イズの残した音楽と共に、じっくりとお届けしました。
お楽しみ頂けましたでしょうか...?

イズの歌声から感じるハワイ。
深い愛情と悲しみをしっかりと心に抱いて、前に向かって進んでいくその生き方に
スタジオのマイクの前でお話ししながら、何度も胸にこみ上げて来るものがありました。

イズの残してくれた音楽には、
これから先も決して色あせる事のないものが沢山詰まっています。
イズの想い、願い、そして祈り...
ラジオを聞いて下さった方達にも届いていますように...

今日も石川優美のアロハアーイナを聞いて下さってありがとうございました!!


今日お届けした曲は、下記の通りです。


M1:Ulili’e  By イズラエル カマカヴィヴォ オレ 

M2:Papalina Lahilahi By マカハ・サンズ・オブ・ニイハウ 


M3:Hawai'i ‘78  By イズラエル カマカヴィヴォ オレ

   *この曲の中で歌われている『Ua Mau Ke ‘Ea o ka ‘Aina I Ka Pono』という言葉は、
    ハワイ州のモットーで「大地の生命は正義によって保持される」という意味です。
    大切な場所にホテルが立ち、神聖な場所にハイウェイが出来ていく..
    先祖は王族達はどんな思いで見ているだろう...そんな事が歌われています。

    番組ではお話ししませんでしたが、実はこの曲、
    北海道のアイヌの方達の想いにも通じるものがあるように感じています...。


M4:kaleohano  By イズラエル カマカヴィヴォ オレ



番組へのメッセージ、リクエスト、そして番組の感想なども是非お聴かせ下さい!!!
あなたから届く声、いつも待っています!!


宛先は...
メール aloha@stv.jp おはがき 〒060-8705 STVラジオ 
FAX 011-202-7290  「石川優美のアロハアーイナ」まで。


ひとことハワイ語コーナー

今日のハワイ語は...

『ホッオヘノ』 『Ho’oheno = 大切にする』という意味でした!


*今日放送した『STVラジオ石川優美のアロハアーイナ』は、
  2月21日(木)の19:30から再放送されます!!

*このブログに頂いたコメントは、番組内でご紹介させて頂く事もございます。
 予め、ご了承下さいませ。

今夜の『STVラジオ石川優美のアロハアーイナ』は...♪

2013-02-10 21:35:48 | Weblog

今夜もSTVラジオ石川優美のアロハアーイナにお付き合い下さいました皆様、
ありがとうございました!!!

今夜は、日系移民に愛され、広まって行った『パラカシャツ』の歴史を、
音楽と共にじ~っくり、た~っぷり、お話しさせて頂きました!!

『パラカ・シャツ』という名前を初めて聞いた方も、いらっしゃったかも知れませんね。

アロハシャツの原型は日本人が着物をほどいてシャツとして仕立て直したことが始まりだった...
そんなお話しは以前、番組でもお話しした事がありましたが、
もうひとつ、日系移民がよく着ていたシャツがあるんですね。
その名前は『パラカ・シャツ』。チェック柄のシャツの事です。

番組では、『パラカ・シャツ』が、何故、『労働着』として着られるようになったのか
どんなチェック柄なのか、ステージ衣装や、ファッションとして親しまれるようになった経緯、
『ARAKAWA'S STORE』のこと、私達の師匠、山内alani雄喜さんが、
何故パラカをステージ衣装として着続けて居るのか...などなどをお話しさせて頂きました!

ハワイの日系移民に愛され、その後ハワイに広まった『パラカシャツ』、
アロハシャツやムームーだけではないハワイ、感じて頂けたら嬉しいです!


写真は...
パラカシャツを着ている Eddie kamae & Sons of hawai’i のCDジャケット、
ARAKAWA'S STOREで作られていた、パラカ・シャツのタグ、
ワイパフにある『ハワイ・プランテーション・ヴィレッジ』(移民博物館)で撮したものです。












今日、お届けした曲は下記の通りです♪

1:SAKURA    By ハーブ・オータ
2:kehaulani  By Eddie kamae & Sons of hawai’i 
3:Sand  By パイナップル・シュガー・ハワイアンバンド  
BGM: Cloudy Horizon By Kamoku Takahashi 


今日のひとことハワイ語コーナーは...

『ラーパナ』=『日本』でした!


番組へのメッセージ、リクエストなど、あなたの声、いつも待ってます!

宛先は...
メール aloha@stv.jp おはがき 〒060-8705 STVラジオ 
FAX 011-202-7290  「石川優美のアロハアーイナ」まで。


*今日放送されたお話しは、2月14日(木)19:30~再放送があります!

*このブログに頂いたコメントは、番組でご紹介させて頂く事もございます。
 予めご了承下さいませ。



今夜のSTVラジオ石川優美のアロハアーイナは..♪

2013-02-03 21:30:39 | Weblog


*写真はハワイ島マウナケア山頂です。


今夜もSTVラジオ石川優美のアロハアーイナにお付き合い下さいました皆様、ありがとうございました。

節分の今日は、オープニングでは、ホノルルにある『ハワイ出雲大社』での豆まきのお話し、
番組前半は、ハワイ固有種のハワイミツスイ、『アパパネ』と、
同じミツスイでアパパネとよく似ている『イィヴィ』のお話し、
それぞれの特徴を、それぞれのさえずりを交えながらお届けしました!
番組後半は『女神のポリアフ』のせつない恋のお話しと、
そのお話しを元に作られた曲『ポリアフ』を、スタジオからのウクレレの弾き語りでお届けしました!

こんな風に、番組を前半・後半に分けてそれぞれのお話しと繋がる曲をご紹介する...そんな構成も
たまには面白いかな~と思うのですが、いかがでしたでしょう..?


今日、お届けした曲は以下の通りです!

1:アパパネ  By デニス・カマカヒ
2:Morning Birds  By Ponolani のオリジナル・スラック・キー・ナンバー 
3:ポリアフ by 石川優美のウクレレ弾き語りで 
BGM: alauala By スティーヴ・サノ   



これからもあなたから届く声、メッセージ、リクエスト、待っていますよ~!

宛先は...
メール aloha@stv.jp おはがき 〒060-8705 STVラジオ 
FAX 011-202-7290  「石川優美のアロハアーイナ」まで。


そして、今日のひとことハワイ語コーナー

今日のハワイ語は...

『クゥイポ』 『Ku’uipo』=『恋人』でした!

今日も、ラジオに耳を傾けて下さってありがとうございました!!


*今日放送されたお話しは、2月7日(木)19:30~再放送があります!

*このブログに頂いたコメントは、番組でご紹介させて頂く事もございます。
 予めご了承下さいませ。


皆様大丈夫ですか...?

2013-02-03 00:27:46 | Weblog
北海道から東北にかけての広い範囲でかなり大きな地震がありましたが、
皆様大丈夫ですか...?


一番強い所で震度5強の揺れ...
震度5強はあの大震災の時の東京の震度でした。
なので、ニュースで見て、あの時の揺れが北海道で起きたのかととても心配になりました。
お怪我された方、被害に合われた方、いらっしゃらないといいのですが...


STVラジオで番組を持たせて頂くようになってから、
番組にメッセージを下さる方達、番組に耳を傾けて下さっている方達など、
私の心の中では、北海道内に近しい人が増えたような思いでいるだけに、
今日のような大きな地震があったりすると、あの方は大丈夫かしら...と次々とお名前が浮かびます。


皆さんどうぞご無事で...