おれんじ らいふ

カリフォルニアで駐在生活をおくる半ひきこもり主婦。
些細な出来事や子供のコトなどを綴っていきます。

よいお年を!

2008-12-31 18:20:47 | 日記

ブログの更新が滞っているうちに、早いもので2008年ももうすぐ終わり・・・

今年はMのキンダーが始まったりと新しい変化もありましたが、なんとか無事に1年を過ごせる事ができました。
MもRも元気にスクスクと成長してくれ嬉しい限り
一方の私はと言えば、コチラの生活も5年目になったと言うのに、あいかわらず英語の方はさっぱりで本当に困ったもんです

こんな私のブログですが、これからもおヒマな時にでも見て頂けると嬉しいです
皆様にとって2009年も素晴らしい1年になりますようにお祈り申し上げます。

『よいお年を~

コメント
この記事をはてなブックマークに追加

アフター・クリスマス・セールへ!

2008-12-27 17:03:18 | 海外生活
アメリカは25日のクリスマスは祝日で、ほとんどのお店が休業になるのですが、翌日の26日は朝早くから「After Christmas Sale」が始まります。
今年は早起きをしてそのセールに行ってきました (夫は25日からなんとっ4連休

朝の5時過ぎに起床し、6時過ぎに子供たちも一緒に( ←いい迷惑 )家族4人でおでかけ(言い訳をするようですが、一番ノリ気だったのは夫です!)
6時半にお目当ての西海岸最大級のショッピングモール「South Coast Plaza」に到着。
ます向かった先はモール内にある「macy’s」(アメリカのデパートです)。ココが6時開店と一番早かったです。
夫と私は各自、欲しい物を物色・・・子供たちはまだ眠たいからかおとなしくストローラーに乗っていてくれました。
第一弾の買い物が終わってからモール内のベーカリーで朝ごはん。

モール内の大きなクリスマスツリー(1階から3階までの吹き抜けに設置されています)

その後も、日本でも大人気(らしいですね?)の「Abercrombie&Fitch」などのお店でショッピング。
さすがに子供たちも飽きてきたので、モール内にあるメリーゴーランドで気分転換させることに・・・

クリスマスの時期はお馬さんではなく、トナカイさんのメリーゴーランドになります
とっても楽しんでくれた子供たちを連れて、またまたショッピング
でも、なかなかじっとはしてくれないRに手こずりました~

・・・で、最終的には「おやつ作戦」です

この後も、数ヶ所お店を回り、このモールを後にしたのが午後2時!なんと7時間以上も滞在していました~

その後、Lunchを済ませて、別のモールへ移動することに・・・

  そのモール内にもクリスマスツリーが飾られていました

クリスマス前は、お天気が悪かったりいろいろと忙しかったので、なかなかショッピングモールのツリーを見ることが出来なかったのですが、年末まで飾ってあるところも多いので、こんな風に見ることができて良かったです

丸1日かかったショッピングでしたが、まだまだ買い足りない物もあったりして・・・
でも、このセールも年内、またはNew Yearまで続くのでこれからもチャンスはありそうです
・・・でも、子供たちにとってはつまらない1日になっちゃったかな~?

話は変わりますが、いよいよ明日(27日)からは私のお友達が日本から遊びに来てくれます
その様子もコチラでお届けできたら~と思っています
コメント (2)
この記事をはてなブックマークに追加

サンタさん&トナカイさんへ

2008-12-26 10:57:42 | 海外生活

日本より1日遅れまして・・・Merry Christmas
今年のクリスマスはお家で家族4人で過ごしました(過ごしています)。

さて、今年はクリスマス・イブに初めてやってみた事があります
それは、サンタさん&トナカイさんへの差し入れ
コチラに来てから、“クリスマス・イブの日にサンタさんへのおやつとしてミルク&クッキーを準備しておく”とゆー習慣を初めて知ったのですが、今までは実践していませんでした。
なので、“今年はやってみよう!”と、寝る前にMに準備させることにしました。

「ココでわかるかな~?」なんて心配していましたが、ダイニングテーブルの上なのでこれ以上に目立つところはありませんっ!

もうひとつは、トナカイさんへのおやつ(エサ?)。
実は、今年最後の登校日にMがキンダーでもらってきたのです。

   中身はオーツ(日本語で言う「エンバク」)とキラキラ光る粉が入っていました。
説明書きを読んでみると・・・
「これはトナカイのための特別なおやつです。
クリスマス・イブの日に家の外に撒いておくと、オーツの香りと、月の光に照らされたスプリンクルがトナカイの目印となってあなたのお家にやってきます。
ベッドに入って目を閉じたら、あなたのお家にサンタがやってくるでしょう・・・」
(訳に自信はありませんが、こんな感じです

・・・へ~、こんなの初めて聞いたよ~。
他の人に聞いてみても、「初めて聞いた!」という人が多かったこの習慣、あまりポピュラーではないのかしら???

そして夕方、玄関先に撒いてみるコトに・・・

たくさん撒いたから、きっと来てくれるよ

さて、クリスマス当日の朝、ツリーの下には・・・

ちゃんとプレゼントが届いていました

クリスマスの朝だというのに、MもRも朝寝坊・・・
起きてきたMはすぐにツリーの下のプレゼントを見て大喜び
ラッピングを開けると“ご希望”のプレゼントだったので益々大喜びしていたMでした。
今年は家族全員にプレゼントを届けてくれたサンタさん、どうもありがとう

コメント
この記事をはてなブックマークに追加

クリスマスケーキ作り

2008-12-25 14:01:37 | こども
12月24日、とあるところでクリスマスケーキ作りをしてきました
今回ケーキを作るのは、なんとM・・・と言っても市販のスポンジケーキにデコレーションをするだけのケーキ作り。
とは言え、なるべく親が手出し(口出しも!)しないで子供たち自身で作らせましょう!とのコト。

 一応、ケーキ作りをしたりもする私なので、手伝いたい気持ちをグッと抑えて見守ることに・・・(あっ、でも口出ししちゃったので先生に注意されちゃいましたが・・・

スポンジにクリームをぬってイチゴを並べます


表面と周りにクリームをぬって、イチゴとブルーベリーでデコレーション


チョコレートのプレートやリースなどを飾り付けして完成
他のお友達の物にくらべ、イチゴを飾るバランスが・・・ですが、まあよく出来たのではないでしょうか?

食後にMが「Merry Christmas」を言ってから美味しく頂きました~
コメント (4)
この記事をはてなブックマークに追加

ラッピングの季節

2008-12-23 23:53:00 | 海外生活
ホリデー・シーズン・・・それは毎年恒例のラッピングの季節でもあります

夫が会社で渡すギフトをRがねんねしているスキを狙って“せっせ”とラッピング。

今年も包みに包んで26個
今回は比較的、小さいサイズで四角だったので包みやすくて良かったです
一仕事終えたぞ~と思っていたら、お酒のビンを抱えて帰宅した夫が一言・・・・
「コレも包んでもらえないかな~

・・・ ビンを包むのは大変なので丁重にお断り
でも、ボトル用のギフトバッグに入れて手渡す事にしました。

あとは、サンタさんのお手伝い?でクリスマス・プレゼントをラッピングするだけです
コメント
この記事をはてなブックマークに追加

Holiday Performance

2008-12-20 16:44:17 | Kindergarten(M編)
のキンダーも、19日(金)が今年最後の登校日となりました。
この日も学校で、Thanksgiving Day前日同様に各学年で発表会が行われました。

キンダーの発表は11時から。今回は少し余裕を持って10分前に到着。
もちろんRを連れての見学。発表が始まる前からあっちへ行ったりこっちへ行ったり・・・ビデオ撮影をするのにうろうろされたら撮影どころじゃなくなるよっ
なんて思っていたら、生徒達がステージにやってきました。
目を凝らして見ていても、なかなかMは登場せず・・・どうも、ステージ上段に並ぶ背の高い生徒から登場してきた模様。
やっと登場してきた!と思ったら、最前列に並んでいました(やはり小さい方なのね~

みんな、このように  紙で作ったリボンをつけての登場でした。

クリスマスやハヌカーなどのHoliday Seasonに関する歌を振り付けつきで5曲披露してくれた子供たち。

ビデオ撮影をしていると、Mの表情が変わり何かを見つけた様子・・・
見回してみると、夫の姿が!お昼休みを早めに取って見に来てくれたのでした~

発表終了後、教室へ戻っていった子供たち。
その後、たくさんのクラフトや先生からのギフトを頂いて教室から出てきました。


プレイグラウンドで遊ぶMとR


今年の学校も終わりか~・・・なんだかあっとゆー間の4ヶ月でした。
この日の前日に、初めての「Report Card(成績表)」をもらってきたM。
英語の面はまだまだなので、これからの6ヶ月間でもうちょっと伸びてくれるといいな~と思っています。
何よりも、嫌がることなく通ってくれた事が、私としては嬉しいコトでした。(お友達もできたようだし

これから2週間はWinter Break(冬休み)!楽しい時間を過ごせるといいね
コメント
この記事をはてなブックマークに追加

サンタさんに会ったよ!

2008-12-19 16:57:31 | こども

今年の英語のレッスンも18日で終了となりました。
この日のレッスンはなく、全員でゲーム&Potluck(料理持ち寄り)パーティー

みんなでゲームをしていると、なんとサンタさんが登場~
喜んでいる子供もいれば、ビックリして固まる子、泣き出す子、無関心な子・・・と反応も様々。我が家のRは初めはビックリしていましたが、そのうち興味もなくなったようでおもちゃで遊び始めました・・・

さすがサンタさん、プレゼントを持ってやって来てくれました(ホントはプレゼント交換です
子供たち1人1人にプレゼントを手渡し、一緒に写真も撮ってくれました
(ちょっと若めのサンタさんでした

泣きはしなかったものの、喜んでもいなかったR

プレゼントをもらって大喜び・・・?

するわけでもなく、そのうち投げ出して(失礼な奴っちゃ)おもちゃで遊び始めました

サンタさんとお別れをした後は、お食事&おしゃべりTime。
残念ながら、私たちのグループの先生はお休みでしたがクラスメイトと楽しいおしゃべりができて良かったです。
また来年も楽しみながらレッスンができればいいな~と思っています

コメント
この記事をはてなブックマークに追加

1歳9ヶ月

2008-12-17 17:01:49 | こども

12月14日でRは1歳9ヶ月になりました。

Disney’s CALIFORNIA ADVENTURE PARKにて

この10日ほど前に、2日半ほど38.5℃ぐらいの熱が続いたのですが、機嫌は良い感じ・・・でも、熱が下がってからは体がダルそうにしているし、とーーーーっても機嫌が悪い
なんて思っていたら、背中&お腹に赤い発疹が・・・
そうなんです、1歳9ヶ月を目前に「突発性発疹」になったのでした(遅い???)。

Mは「突発性発疹」にならなかったので、Rももう1歳半を過ぎたしならないんだろうな~なんて思っていたのでビックリしました。
(今は発疹も消えましたが、風邪をひいてしまいました

最近、覚えた言葉は「ちょーだい」「いっこ、いい?(1個いい?→1個もらってもいいの意味)「おっちゃった(落ちちゃった)」「いっちゃった」「きいろ(たまに赤をさして黄色とも言いますが・・・)」「あんまんまん(アンパンマン)」などなど・・・
そしてアルファベットに続き、数字も「すりー(3)」などと言うようになりました。

私と一緒にテレビを見ているからか、NHKの朝ドラ「だんだん」が始まると「だーんだん」と言うようになり、ある時は「赤いスイートピー」を聞いただけでも「だーんだん」と言ったのでビックリしてしまいました

活発なのはあいかわらず・・・
ジャンプも出来るようになった(足が浮くようになった)し、階段もドコにもつかまらず1人で昇り降りできるようになりました。
でも、まだまだ危なっかしいのでハラハラしっぱなしの私です

あと3ヶ月でRも2歳になるんだ~
早かったような、長かったような・・・コレから先の方がまだまだ長いんですけどね

コメント (2)
この記事をはてなブックマークに追加

先生からのGift

2008-12-12 16:24:40 | 日記

毎週木曜日に行っている英語のクラスも来週(18日)が今年最後のレッスンとなります。
本来なら、最後のレッスンの時に先生へのギフト&メッセージカードを渡すのですが、来週は先生が多忙なためレッスンに来られないとのコトなので今週、手渡すコトにしました。

一方?先生の方でも忙しい中、私達へのギフトを準備していてくれて最後に全員に手渡してくれました

毎回思うのですが、ラッピングがカワイイ
リボンについているのはローズマリーとクリスマスには欠かせないキャンディー・ケーン

中身は・・・

とってもかわいいサイズのミトンの形をしたオーナメントでした

いつも、私のつたない英語を理解しようとしてくれる先生に感謝×2なのです。
来年こそは?もうちょっと英語をどうにかしたいな~?と思う私なのでした・・・

コメント
この記事をはてなブックマークに追加

2年ぶりのクリスマスツリー

2008-12-09 23:51:30 | 日記
日曜日、去年は出せなかった(Rにイタズラされそうだったので)クリスマスツリーを2年ぶりに出しました

・・・と言っても、まだまだイタズラ盛りのR、なのでクリスマスツリーを底上げ?して飾り付けしました。
ツリーを直に置くよりもイタズラしにくい高さになったので、まだツリーはRの被害にあっていません


エンパイア・ステート・ビルのオーナメント(先日のNew York旅行、唯一のお買い物)も飾り付けしました

この他にも、2年前に作ったリースなどを飾り、我が家も少しづつですがクリスマスな雰囲気になってきました~
コメント
この記事をはてなブックマークに追加