打ち返した！

昨日は今週のヤマだった、打ち合わせが２つ。
一つ目は北米会社との電話会議でしたが
出社前にマテリアルを準備出来たので、
二つ目の打ち合わせの資料は電話会議の前後の時間を使って仕上げようと思い出社。
そうしたら上司に
「Sさん（私のこと）、電話会議までヒマだよね？実はSさんじゃないと出来ないことがあるんだよねぇ」と
強引な頼み方で私の業務とは直接関係ない仕事の翻訳を頼まれてしまいます
私にもいろいろあるんですよ、ホントにと思いましたが、
上司もその日14時からの海外企業との打ち合わせに向けた資料が出来上がっておらず、
大変なのが痛いほど良くわかるので、
もちろん手伝いました。
電話会議の1時間半以外は翻訳の手伝いをして、
ランチはデスクでパンを齧り14時からの打ち合わせに向けて力一杯サポート笑
上司を送り出してから自分の16時からの打ち合わせの資料の仕上げをしました。

そんな訳で全て終わって自分の席に戻ると力が抜けました
とりあえず２つ課題を打ち返して、今週の山場を越えた！というちょっとばかりの達成感
週始めにはどーしよーとお腹が痛くなるくらいでしたが、
やり遂げたときの達成感があるから仕事はやっぱり楽しいなと思います。
（↑単純なつくりの私笑）

ホントは赤ワインを飲みながらブリーをチビチビ食べたい気分でしたが、
帰宅すると20時なのに、夕食は終わっているがお風呂に入っていないボーイズ。
主人は仕事してました。
急いでお風呂に入り、寝かしつけようとしましたが、
どうにもお腹がすいてしまい、
残っていた材料で速攻常夜鍋を作り駆け込みます。
なんとかボーイズを寝かしてバタバタと一日が終了。
ゆっくりワインは週末にお預けです。

出張まであと2営業日。さぁ出張準備です。


ランキングに参加しています。
ポチッとお願いします☆



にほんブログ村