古いメモから① 「シュレック」

「シュレック」のディズニーへの皮肉、というか黒いギャグセンスはとてもよかった。

拷問を受けるクッキーマン（クッキーで人型。意志を持って動く。）が、足を折られ、「ボクの名前がヒントだ」という。「なるほど、クッキーマン。ビスケットマンとか、ケーキマン。ふふん、キャンディマン？」。これには笑った、笑った。キャンディマンって、ヤクの売人＝バイニンの隠語だよ。まず、ディズニーものじゃありえないギャグだ。

それに、追放された御伽の国の住人というのが、ピノキオ、体から空を飛べるようになる魔法の粉を振りまく妖精、三匹の子豚、白雪姫と七人の小人、シンデレラ……といったおなじみの連中で、こいつらの性格の悪いこと。その悪意というより、こいつらのヒトがましさにこそ感動したのであった。クライマックス＝結婚式のシーンにおいてブーケを摑み合わんばかりに奪い合う白雪とシンデレラなんて、ばかばかしさがGood！

日本語吹き替えで見たのだけれどエディ・マーフィーとかキャメロン・ディアスとかジョン・リスゴーとか、凄いアテレコメンバーであるところもこの作品のただならぬところではあるんだろうな。