新年のツイッターより

　ＪＹＪのツイッターより・・・

ユチョン


これはexcite翻訳にかけて少し修正しただけです。
「より一層上手にしたかったが・・・惜しい」というのがどういうことなのかは、各自想像を働かせましょう。


ジュンス



ステキな写真と共に。


ユチョン


ガールフレンドが、実際のユチョンのガールフレンドのことなのか、この雪だるまちゃんのことなのか・・・それも各自で勝手に好きなように（自分に都合がよいように）解釈しましょう！
もし実際に彼女がいたとしたら、こんなふうにつぶやいてくれるのは嬉しいだろうな～。


ジェジュン


本当にジェジュンは、気配りのできるナムジャだ。
日本語がほんのちょっと入っているだけで、むちゃくちゃ嬉しいのは私だけ？？？


おっと、今から家族で「ドラえもんの日本旅行ゲーム」をやって参ります・・・