ありコロリ

日本から持ってきた蟻コロリがついになくなりました・・・。
でもまだ蟻が沸いてくる。

ありコロリって、ホウ酸団子みたいにつくれないのかしら？どなたかご存知ですか？

昨日は、大事な鰹節が被害にあいました。

ヒバの結婚

私がスーダンへ来て、最初にお友だちになってくれたヒバ。半年ほど前に結婚したのに、子どもの流産をきっかけに実家に戻ってきたきり彼の元へ帰りません。毎日お祈りばかりして暮してる。でもまだ彼の事は好きなんだって言う。

アラビア語が分かるようになってきたとはいっても、こういう深刻な話題となると失礼のないように話が出来てるかどうかもわからないので、あまり触れないようにしてました。噂では、お姑さんとうまく行ってないっていう事だったのだけど・・・。

突然、今日ヒバから電話がかかってきて、ヒバのうちへ来て欲しいという。
「今日、主人が迎えにきてて、ユミと話がしたいんだって」って。話って何だろうって思いながら、ヒバの家へ。
ヒバは何だかとっても嬉しそうにしていて、「5日間だけ彼の家に帰ってくる！」って喜んでいる。で、民族衣装の下には、とってもセクシーな下着を着て・・・。

よかったなあって思ってたのも束の間。ヒバのだんな様が私に英語で話しかけてきた。英語のわからないヒバも自慢げに「彼は英語が話せるから、英語で話してね！」って笑ってる。その横で彼が私にした話。

「ヒバは僕の家族と怒鳴りあいばかりしていて、どうしようもない。もう別れて、他の奥さんをもらうことにした。一応相手はいるのだけれど、ほんとは白人がいいから、もし友だちがいたら紹介して欲しい、それからついでに仕事も紹介してもらえないかな？」

OH KNOW！！！この人、私をバカにしてる？？

ダメンズinスーダン。

どうしようどうしようって思ってる私に、ヒバはニコニコしながら「二人で写真とって！」って。とりました。