愚者往生

親鸞聖人は、法然上人より「愚者になりて往生す」という言葉を賜ったという。
法然上人は「今がこれでいいかを問うことによって、愚かな自分というものに気づく。その気づきが執着にまみれる自分を救ってくれる。」と伝えたかったようだ。
あのスティーブ・ジョブズ氏の有名なスタンフォード大学の卒業式で話した言葉に、“Stay hungry ,Stay foolish”というメッセージがある。普通この言葉は「現状に満足するな、自分の心に従って進め」と訳されるが、こちらも「今がこれでいいか問い続けなさい、愚かな身である自分に気づきなさい。」と訳せるのかもしれない。