日々の感じた事をつづる
永人のひとごころ
カレンダー
2019年8月 | ||||||||
日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 | ||
1 | 2 | 3 | ||||||
4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | ||
11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | ||
18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | ||
25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | ||
|
goo ブログ
過去の記事
カテゴリ
これで人生が変わる(1681) |
人生行路の道しるべ(0) |
人生の道しるべ(0) |
人生の道しるべでありたい(2) |
人生の道しるべでありたい(0) |
人生の道しるべとなれれば(1) |
人生の道しるべに成れれば(1) |
安倍晋三のでたらめ(4) |
呆れた前原の馬鹿っぷり(6) |
これで人生が変わる(781) |
Weblog(4420) |
最新の投稿
最新のコメント
永人/よろず世の中:52・吉田所長の危機 |
祐大様/100年に一人の怪物大谷翔平 |
祐大/100年に一人の怪物大谷翔平 |
祐大様/四の2 新札の発行で旧札の使用が不可能に |
Unknown/四の2 新札の発行で旧札の使用が不可能に |
祐大/四の2 新札の発行で旧札の使用が不可能に |
祐大様へ/四の3 預金封鎖の条件がそろう「借金大国日本」 |
祐大様へ/四の3 預金封鎖の条件がそろう「借金大国日本」 |
祐大/四の3 預金封鎖の条件がそろう「借金大国日本」 |
祐大・倫子様/帰省を望んだ娘一家 4 |
最新のトラックバック
ブックマーク
goo
最初はgoo |
プロフィール
goo ID | |
yosinonagato |
|
性別 | |
都道府県 | |
自己紹介 | |
生活に関するいろいろな悩み事の助言をしております。「吉野さんに相談して良かった」と言われる事が生きがいで頑張って居ります。相談は無料です。0225ー96-0716 |
検索
gooおすすめリンク
URLをメールで送信する | |
(for PC & MOBILE) |
ナガサキ=Nagasaki⇒「人生を潰す」のセリフ
ナガサキ⇒「人生を潰す」のセリフ
米ドラマで使用
*
NHKも放送・被爆者は憤り
NHK・BSでも放送された米ドラマ「THIS IS US」で「Nagasaki」が『人生を潰す』との意味で使われていた。9日の朝日新聞で報じられていた。
中流家庭で育った36歳の3人の男女の半生を描いた長編で、米NBCでシーズン3まで放送。
問題のシーンは、シーズン1の第2話で主人公の一人が
「I Nagasaki d him」等と発言した場面で、DVDの日本語字幕では「私が彼を潰した」と訳されているという。
74年前の8月9日、長崎に投下された原子爆弾の被爆者たちは
『言語道断の表現だ』と憤っている。
コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )