韓国大手紙・ 朝鮮日報12年6月27日記事
本紙がここ1年間、結婚情報に関する二つの主要オンラインコミュニティーサイトに寄せられた書き込みのうち、破談した、または破談の危機に直面した経緯をつづった339件を分析したところ、結婚費用が原因で破談したケースが57.5％で半分以上を占めた。両親の反対や宗教の違いといった家庭の問題、婚家とのあつれき、二人の性格の不一致など、昔からある破談の理由（42.5％）はむしろ少数になっている。
結婚費用が理由で破談したカップルのうち、新居が原因となったケースが23.0％で最多を占めた。また、礼緞（新婦から新郎側の親への贈り物）が原因で破談したケースは22.1％、全般的に金銭的余裕がなく、結婚費用に頭を悩ませた末に婚約を解消したケースは7.1％、新郎・新婦や両家の親の借金が原因になったケースは5.3％だった。
そのほかの破談理由では、家庭の問題（6.2％）と婚家とのあつれき（14.2％）の合計よりも、二人の性格の不一致（22.1％）が多かった。親などが原因で破談になるよりも、当事者たちが自ら婚約を解消するケースが多いということだ。
中央大学社会学科の申光栄（シン・グァンヨン）教授は「愛し合って結婚を約束した若い男女が、一番には結婚費用を理由に、その次に性格の問題で別れるわけだが、この二つには深い関係がある」と説明する。
儒教的な家父長制が急激に崩壊し、家族の主体が大家族の祖父母から核家族の父母へと変わった今、次の世代が結婚する際も、親より当事者の意見が重要になっている。こうした中、最近の若者たちは結婚準備の際に経済的な問題を最も重視し、その次に性格の違いを重視する傾向にある。
本紙が分析したオンラインコミュニティーは、174万人の利用者を抱える「レモンテラス」と22万人が加入する「ウエディング勉強」だ。「知り合いが破談になったらしい」などあいまいな書き込みは分析対象から除外し、5W1H（いつ・どこで・誰が・何を・なぜ・どうした）を盛り込み自身の体験をつづった書き込みだけを分析した。
本紙がここ1年間、結婚情報に関する二つの主要オンラインコミュニティーサイトに寄せられた書き込みのうち、破談した、または破談の危機に直面した経緯をつづった339件を分析したところ、結婚費用が原因で破談したケースが57.5％で半分以上を占めた。両親の反対や宗教の違いといった家庭の問題、婚家とのあつれき、二人の性格の不一致など、昔からある破談の理由（42.5％）はむしろ少数になっている。
結婚費用が理由で破談したカップルのうち、新居が原因となったケースが23.0％で最多を占めた。また、礼緞（新婦から新郎側の親への贈り物）が原因で破談したケースは22.1％、全般的に金銭的余裕がなく、結婚費用に頭を悩ませた末に婚約を解消したケースは7.1％、新郎・新婦や両家の親の借金が原因になったケースは5.3％だった。
そのほかの破談理由では、家庭の問題（6.2％）と婚家とのあつれき（14.2％）の合計よりも、二人の性格の不一致（22.1％）が多かった。親などが原因で破談になるよりも、当事者たちが自ら婚約を解消するケースが多いということだ。
中央大学社会学科の申光栄（シン・グァンヨン）教授は「愛し合って結婚を約束した若い男女が、一番には結婚費用を理由に、その次に性格の問題で別れるわけだが、この二つには深い関係がある」と説明する。
儒教的な家父長制が急激に崩壊し、家族の主体が大家族の祖父母から核家族の父母へと変わった今、次の世代が結婚する際も、親より当事者の意見が重要になっている。こうした中、最近の若者たちは結婚準備の際に経済的な問題を最も重視し、その次に性格の違いを重視する傾向にある。
本紙が分析したオンラインコミュニティーは、174万人の利用者を抱える「レモンテラス」と22万人が加入する「ウエディング勉強」だ。「知り合いが破談になったらしい」などあいまいな書き込みは分析対象から除外し、5W1H（いつ・どこで・誰が・何を・なぜ・どうした）を盛り込み自身の体験をつづった書き込みだけを分析した。
