韓国人と親指

日韓のプロ野球に精通し、韓国のスポーツ紙に韓国語でコラムを
連載している日本人の若手スポーツライターがいる。

室井昌也氏がその人だ。


△室井氏（Masaya Muroi HPより）

ところで、彼は韓国留学中に、韓国人が親指を立てるポーズが
大変好きな人たちだという世紀の大発見（？）をした。

アメリカ文化の影響が大きいのだろうが、「グー！」や「最高！」
くらいの意味でよく使われるポーズだ。

この貴重な発見は留学中、各種の弁論大会でも発表され、韓国人にも
大いにうけたようだ。

他人から指摘されてはじめて自分の「くせ」に気が付く、ということは
よくある話だ。

「ヲタク」もずいぶん笑わせてもらった。

確かにそうなのだ。
例えば、韓国ではネット空間でも「乃」という漢字が親指を
表す絵文字として使われているのを、よく目にする。

何を隠そう、「ヲタク」自身、タウム・カフェ（韓国のインターネット
コミュニティ）の掲示板上では、アルファベットの「d」を親指に見立てた
絵文字を好んで使っているのである。

d(-,.- )

これが、その「ヲタク」愛用の絵文字だ。

韓国人にはまっすぐに腕を伸ばし親指を立てるポーズが
好きな人たちが多い。

「ヲタク」も全く同感する韓国雑学ネタであった。




...d(-,.-；)  「日本人『ヲタク』も使っている」



（終わり）

    ← 応援のクリックをお願いします。