アムター

念のために言っておきますが「アバター」の間違いではありません








この前、テレビ（ビーバップ・ハイヒール）で聞いた話





「北海道に行った時に、山から煙が出てた



地元の人が言うには




｛あれはアムターを焼いてるんだ



昔、食べ物がなかった時代に



人間そっくりのアムターという動物を養殖して



それを焼いて食べてた




ところが、そのアムターが逃げた


そして山で繁殖した



だから、ああやって捕まえては焼いてるんだ｝








ものすごく気持ち悪い話でしょ？





でも、よく聞いてみると








「人間に似てた」んじゃなくて「ネズミに似てた」らしい










しかも、名前は「アムター」じゃなくて「ハムスター」だった









かなり印象に残ったから書いてみた





そんな風に「間違って伝わってる話」というのは、他にもたくさんあるんだろう