2019-0919-man3364
万葉短歌3364 足柄の3109
足柄の 箱根の山に 粟蒔きて
実とはなれるを 粟無くもあやし 〇
3109 万葉短歌3364 ShuG301 2019-0919-man3364
□あしがらの はこねのやまに あはまきて
みとはなれるを あはなくもあやし
〇＝出典未詳。
【編者注】相聞（3353-3428、７６首）の第１２首。男。左注（読下し）に、「或本の歌の末句には＜延（は）ふ葛（くず）の 引かねば寄り来（こ）ね 下（した）なほなほに」といふ。＞
【訓注】箱根の山（はこねのやま＝波祜祢乃夜麻）［神奈川県の箱根山］。粟無くも（あはなくも＝阿波奈久毛）［「逢はなくも」を懸ける］。
