2018-0910-man2938
万葉短歌2938 人言を2750
人言を 繁み言痛み 我が背子を
目には見れども 逢ふよしもなし ○
2750 万葉短歌2938 ShuF548 2018-0910-man2938
□ひとごとを しげみこちたみ わがせこを
めにはみれども あふよしもなし
○＝出典未詳。
【編者注】「正述心緒」（2864-2963、100首）の第７５首。女。
【訓注】人言（ひとごと）。言痛み（こちたみ＝毛人髪三）[「毛人（蝦夷）の髪の毛がたくさんあるさまを利用した戯書」]。逢ふ（あふ＝相）[「二人だけで逢う、共寝する」]。
