2020-1025-man3758
万葉短歌3758 さす竹の3495
さす竹の 大宮人は 今もかも
人なぶりのみ 好みたるらむ 中臣宅守
3495 万葉短歌3758 ShuH294 2020-1025-man3758
□さすだけの おほみやひとは いまもかも
ひとなぶりのみ このみたるらむ
〇中臣宅守（なかとみの やかもり）＝第3723番歌注参照。
【編者注】中臣宅守・・・六十三首（3723～3785）の第３６首、贈答歌群４８首（3731～3778）の第２８首。男。
【訓注】さす竹（さすだけ＝佐須太気）［02-0167（長歌）刺竹之 皇子宮人（さすたけの みこのみやひと）、など。<だけ><たけ>は同義」。大宮人（おほみやひと）。人なぶり（ひとなぶり＝比等奈夫理）［「人をおもちゃにして困らせること」］。