2016-0127-man2004
万葉短歌2004 己夫に1837
己夫に ともしき子らは 泊てむ津の
荒磯まきて寝む 君待ちかてに ○
1837 万葉短歌2004 ShuE423 2016-0127-man2004
□おのづまに ともしきこらは はてむつの
ありそまきてねむ きみまちかてに
○＝柿本人麻呂歌之集出（1996～2033、３８首の第９首）。
【編者注】「七夕」（しちせき、1996～2093、９８首）の第９首。秋雑歌（10-1996～2238、二百四十三首）の第９首。
【訓注】己夫（おのづま＝己孋）［「孋」の男性への希用例］。ともしき子ら（ともしきこら＝乏子等）。はてむ津に（はてむつに＝竟津）。荒磯（ありそ＝荒礒）。寝む（ねむ＝寐）。