万葉短歌-悠山人編

万葉短歌…万葉集全4516歌(長短)のうち、短歌をすべてJPG&TXTで紹介する。→日本初!

万葉短歌1257 道の辺の1152

2014年02月12日 | 万葉短歌

2014-0212-man1257
万葉短歌1257 道の辺の1152

道の辺の 草深百合の 花笑みに
笑みしがからに 妻と言ふべしや  

1152     万葉短歌1257 ShuD213 2014-0212-man1257

みちのへの くさふかゆりの はなゑみに
  ゑみしがからに つまといふべしや
=未詳。作者名・左注・脚注のいずれもない。
【編者注】題詞は「臨時」。全12首(1255~1266)の第3首。
【訓注】百合(ゆり=由利)。花笑み(はなゑみ=花咲)。笑みし(ゑみし=咲之)。妻と(つまと=妻常)。