YALIN note

MAS/AN 増岡設計室 @入間市
住宅設計やリフォーム・家具のことまで、
気楽にご相談下さい。

残暑お見舞い申し上げます

2007-08-20 | 日々のこと


日本に帰ってきてから、山積みの仕事を片付けはじめ、
みなさんに夏のご挨拶もしないまま
あっという間にお盆が過ぎてしまいました。
これからもっともっと働かないと仕事がもっと山積みになりそうです。
お待たせしてしまっている関係者のみなさま、
本当に申し訳ございません。

台湾より暑い異常な猛暑で少々バテ気味です。
これからもまだまだ暑い日が続きます。
皆さんはくれぐれもお身体をお大事にお過ごし下さい。
コメント (5)   トラックバック (1)   この記事についてブログを書く
« 台湾での運転 | トップ | 美味しい桃 »
最近の画像もっと見る

5 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (*やん*)
2007-08-21 00:52:14
夏バテ、大丈夫ですか?
猛暑にお仕事、hanaちゃんのお世話etc,,, 
疲れて当然ですよね。

無理しないで、気をつけてくださいね!!

木の葉の影、、、素敵!!
hanaちゃんの髪型、、、可愛い!!
冰館(?)のかき氷、、、食べた-い!!
残暑お見舞い申し上げます~! (kadoorie-ave)
2007-08-22 21:29:19
ほんと、あっついですねえ~!
やっぱり台灣より暑いくらいですか?
あまりの暑さに、日本も少し台湾や香港の食の知恵を取り入れる必要があるような気がします。あ、沖縄料理もいいかな。涼茶舗が街中にあったらいいのになぁ。それから、台湾の冰館でしょう...?それと、おいしい台灣フルーツ!
お仕事していて小さな人もいるとなると、息を抜く暇もありませんが、なんでもテキトーにこなしてお体だけは大切に♪
→*やんさん* (YALIN note)
2007-08-26 10:28:49
返事が遅くなり、どうもすみません。
夏バテはもう大丈夫です。
心配していただいて、どうもありがとうございまさす。
山積みの仕事をしているうちに、
また1週間が過ぎてしまいました。
なかなかブログの更新ができなくて、
心に悔いが残っています。
これからマイペースにアップしていこうと思っています。

さすが、やんさん!
右側の写真は冰館の綜合フルーツのかき氷です。
暑い日に毎日食べた~いです。♪
→kadoorie-aveさん (YALIN note)
2007-08-26 10:42:54
台湾では暑い日に夏バテ料理をよく食べていました。
例えば:冬瓜のスープや冬瓜茶や夏を乗切るフレッシュジュースなど。
最近日本のスーパーでも冬瓜などの食材が手に入りやすくなっているので、
家でもよく作っています。♪
心の余裕ができたら、息抜きのために何か作ろうかなと考えています。

そろそろ小野寺さんに連絡しなくちゃ~と思っていたところですが、
仕事が一段落になったら、お茶でも行きましょう!
来週に連絡しますので、
待ってて下さい。♪(^o^)丿


わ~い (kaadoorie-ave)
2007-08-26 23:55:31
では、もうすぐまた会えますね♪ご連絡待ってます。もちろん無理はなさらずに。

コメントを投稿

日々のこと」カテゴリの最新記事

トラックバック

たまさんがうどんを背負って..... (ONE DAY)
個展期間中、会場までおいで下さったみなさま、改めて御礼申し上げます。だって、この夏は暑い んですよ~。台湾(台南市)に里帰りしていたYALINさんも、日本のほうが暑いと仰るくらいです から!(←無許可で書いちゃってすみません...。) 「行こうと思ったのだけど...