焼津弁

私は、ミクシイの「焼津市」のコミュに入っています。

時々、そこを覗くと、胸がキュンとなるほどの郷愁を感じる。


今日は、特に、いままで焼津弁だと知らなかった（標準語だと思っていた）言葉ばかりが書いてあるトピを見ました。

忘れかけていた懐かしい焼津弁の数々。

優しかった焼津の人たちが浮かんでくるようなかんじ。

よかったなぁ～、あの頃は・・・。

って、こんなこと言うと、かなりの年寄り？


焼津以外の人が聞けば、笑ってしまうくらいの方言が、いっぱいあります。

「なりき」・・・あ～、懐かしい。

これは、「雑な」というような意味。

例：この手紙、なりきに書いただら～

この語尾の「だら～」も、焼津弁。


「キーキー」も、出てきました。

これは、「発泡スチロール」のこと。

標準語と思っていましたが、違いますね。（笑）


だから、言ったじゃん！というような、「じゃん」と、語尾につけるのも焼津。

これは、浜言葉と言って、横浜の人も言うらしい。


「はぁ～、もう～、やんなっちゃうだよ！」・・・なんて言葉は、お年寄りの女の人がよく使っていたっけ。

「だからさ～」とかも、よく使った。


めずらしいところで、

「がらいか」・・・というのは、日本語？ってかんじでしょ。

これは、「わざとじゃない」という意味。


「先に入るさ」（先に入ってもいいよ）

「次に行くさ」（次に行ってよ）


「昨日、○○したっけ」

「昨日、○○したっけよ」

「昨日、○○したっけか？」

以上、したっけの活用です。


「しょんない」も、懐かしい～

「仕方ない」って意味です。


「○○さえ～！！」（○○に決まってるじゃん）

「おぞんくたい」

「そこ、いばっといて」

「べろくた」

これら、すべて胸キュンの言葉たちです。


長々、書きましたが、

焼津じゃない人に、こんな話しても、まったく面白くないですね。

私のひとりの自己満足でした。

失礼しました。



今日は、アグネスチャンさんの講演会です。

行ってきます。

その前に、先日、新聞の譲りますのコーナーに出ていた人に電話して、プードルの子犬を見せてもらう約束をしています。

飼うか、飼わないかは、まだ未定。

でも、近いうちに欲しいなぁと企んでいます。

今日も、犬好きの知り合いと、ワンちゃん談義をしました。

その人も、過去に、シェパード、ビーグル、柴犬、雑種・・・などを飼ってきて、今は、チワワだけ（それと猫ちゃん）なので、もう１匹欲しいと言っていました。

動物好きな人は、動物に囲まれて過ごしたいんですね、やっぱり。

さて、どうなることでしょう。