SWEEEETなおうちづくり

みんなちがってみんないい=おうちづくりの記録+now
+育児
+diary

熱烈歓迎*ホームステイ

2010-07-23 | 日々のこと
猛暑が続いてますがみなさんお元気ですか??

我が家についに、昨日留学生がやってきました

かわいい女の子2人

でももうアタフタな日々をおくっています・・・

昨日は指定の場所に車で迎えに行ったのですが、車内ですでに英語、英語、英語でギブアップ状態

↑私、昨日から日本語までおかしくなってきてます・・・
ルー大柴さんみたいになってます・・・



おうちに飾り付けをして待っていました

熱烈歓迎、下には彼女たちの名前。

すごく喜んでくれてハグされました

しかも、私の事beautifulだって(こういうのはちゃんと聞きとれる

思わず、I knowっていいそうでした(なんでやねん
いや、ちゃんと?no no no no!っていっておきました



彼女たちがすごす部屋はシェルフなどなんにもないので、ステップツールを使って時計などをおきました。
(時計、まだ壁にかけていません・・・)

バタバタと準備して照明などを購入したのですが、
この部屋の照明は届きました
でもラグが、注文完了していたのに翌日にメールで完売しましただって・・・
2Fトイレの照明も入荷待ちでまだ届いてません・・・

私ってツメが甘いって、ホント思いました

ラグは昔使ってたのを引っ張り出し・・・2Fトイレの照明はせめて滞在中に届くのを祈るばかりです・・・



昨日の夕食は、カレー、ハヤシライス、とんかつ、サラダ、煮物にしました
(義母がとんかつ、煮物担当)
事前リサーチで、カレーやとんかつが意外に喜ばれるって聞いたから!
念のためカレーがキライだったときの為にハヤシライスを

デザートは風さんの絹ごし抹茶プリンと白玉あんみつをつくりました

シフォン焼こうと思ったけど、Japanese sweetsでまず出迎えた方がいいかなと思いました

グリーンティーってゆって喜んでいました



そうそう、中国のステキなお土産ももらいました

それはまた次回に・・・




彼女たちの布団・・・

暑がりなのか寒がりなのかよくわからないので、タオルケット、綿毛布、ガーゼケット、肌かけ布団、ワッフルケットの5種類を用意しました。

どれで寝たんだろう・・・



久しぶりに脳みそフル回転でフリーズしそうですが残りの日々楽しみたいと思います







ご訪問ありがとうございます

ランキングに参加しています

英語ファイト♪又はドンマイ!と思ったら
クリックよろしくお願いします

にほんブログ村 ライフスタイルブログ 生活空間へ 
にほんブログ村 

Tankyou



最新の画像もっと見る

10 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
いよいよ~♪ (M)
2010-07-23 18:23:10
来たんや~
いきなりすごいおもてなしやん
布団も用意しすぎやろ

また話聞かせてねー
返信する
Unknown (marimari)
2010-07-23 23:19:00
わぁお~
いよいよいらっしゃったんやね!
すんごい 心のこもった歓迎で
そりゃ喜ばれるよね~~
うわぁこれから楽しみね☆

頑張ってねっ
返信する
頑張ってるね~! (あしゅのん)
2010-07-24 05:38:20
おもてなし喜んでもらえてよかったね♪
一週間くらいだったよね??
また話いかせてね!
返信する
熱烈歓迎 (風水料理研究家)
2010-07-24 12:49:34
お見えになりましたね~~~
chocoちゃん美しい~~
色々喜んでもらえて良かったですね~~
抹茶プリンも作って・・・
熱烈歓迎ぶり伝わります。
私も伺いたいわ~~
次回ブログも楽しみにしていますね~~
返信する
Mちゃんへ (choco)
2010-07-24 13:24:07
コメントありがと^^

来てるよー^^
あっという間に準備期間も終わって・・・

料理も好みがわからんから、種類多めに^^
お母さんがいてよかったわ!

また来月、会えたら聞いてねー^^
返信する
marimariさんへ (choco)
2010-07-24 13:28:33
コメントありがとうございます^^

いよいよですー!ってもう中盤なんですが、なんとか張り切ってやっています^^

おもてなしはmarimariさんに全然およばずです・・・
メッセージカードは書いてみました^^
かわいいお花をつけたりはできなかったけど・・・

英語に四苦八苦してます・・・
もっと勉強してたらより豊かな交流ができたのになぁ・・・と(笑)
返信する
あしゅのんへ (choco)
2010-07-24 13:31:38
コメントありがと^^

喜んでもらえてよかったわー♪
毎日バタバタで、1日あっという間で、めっちゃ眠たい(笑)

明日はフリータイムで一緒に出かけるし、英語の勉強がんばりまーす!

また来月に^^
返信する
風さんへ (choco)
2010-07-24 13:38:23
コメントありがとうございます^^

はい!お見えになられましたー♪

喜んでもらえてホントよかった!
毎日すっごく暑いのにハードスケジュールの彼女達・・・
大丈夫なのかちょっと心配です。
でも若いから^^

しかも彼女達の町の方が暑いらしいです・・・


抹茶プリン作りましたよー^^
コレしかない!って♪
もう私の大好物です^^

私も風さんの開運料理を食べに伺いたいですよー^^♪
返信する
Unknown (sakura)
2010-07-24 19:33:08
ホームステイ。
家族のとても良い思い出になりますね。
もちろん彼女たちも。
ステキな経験が出来て羨ましい~。
そうそう・・・
小山くんのお姉ちゃんです。
前から知っていたブログなんですが
超人気ブログのカリスマ主婦で有名で
TV最近出るようになって小山くんのお姉ちゃんだってバレたみたいです。
http://ameblo.jp/mamagohann/
いちおうリンク貼っておきますね。
返信する
sakuraさんへ (choco)
2010-07-28 10:29:23
コメントありがとうございます^^

お返事遅くなってごめんなさい!
ホームステイも無事終わりました。
今はやり切った感満載です(笑)
とてもいい思い出になりました^^

ビックリです!
お姉さんブログされていたんですね!
初めて知りました!!

お姉さんスゴイですね♪
実家が飲食店だし料理もお上手そう!
さっき見ました^^♪
教えてくれてありがとうございました!!
返信する

コメントを投稿