１２月になったので。。。

みなさん、こんばんは。。

今年から担当している一年生の会話の授業。。。

新しい単語「飛行機」がでてきたので、漢字に仮名を振って黒板に書いたのですが。。。

学生たちが、ざわざわ騒ぎ出して。。。。

何かと思ったら、「飛行機」の「飛」、こんな字は見た事ない、わけわからん。。。とのこと。

そうなんです。。中国の漢字で「飛」は「飞」と簡略化されてるので、わからなかったんですよね。

中国の漢字は簡体字と言って、繁体字（旧字）をかなり簡略化してるのですが、台湾や香港は繁体字（旧字）を使っていて、台湾や香港のドラマなどを見れば、必ず繁体字字幕が付くので、繁体字書けなくても読めないということはないはずなのですが。。。

昔と違って大陸のドラマも面白くなってるし、韓流ドラマも流行ってるし（寒流ドラマの字幕は簡体字）、今の子は香港や台湾のドラマを見る機会が減ってるのかも。。

さて。。。。

１２月に入って、徐州も本格的な冬の到来です。

で。。。

ついに。。。

イメージ 1

こいつを使う時がきました。。。

あったかバスクリンです！

しかも、１缶３００円ぐらいの安いバスクリンではなく、８００円ぐらいするちょっと高級なヤツです。夏休み、中国に戻るときに買って帰ってきたんですよね。

留学生や欧米系の先生の部屋と違って、　僕の部屋はバスタブ付きなんですよね（４年前、今の部屋に引っ越したとき、わーわー文句言って、バスタブ付けてもらったんです）。

これで寒い夜も大丈夫。。。マブカノと一緒にお風呂に入るというのもアリですよね。むふふ