西沢利明の俳優ノート

西沢利明ひとり芝居のCD販売開始!詳しくは7月24日のブログで!収益の一部は目のご不自由な方への寄付金に!

桃のゼリー!

2010-03-31 19:14:48 | Weblog
プルーストを読んでいて頭痛がして来た。

文章も内容も何とも煩雑に過ぎて……、

僕の頭脳ではついて行けない!

翻訳のせい?と言うより肌が合わない?!

生理的に受けつけない。

拒絶反応を起こす……!

時間の無駄だ!

こんなこともあるんですねぇ~。

好き嫌いは無いほうなんだがなぁ……。

骨折り損のくたびれ儲け!

ゼリーを食べてます!

うまいです!

本を読むときに……

2010-03-31 12:43:44 | Weblog
「本を読むときに、人は、自分自身の読者になる…!」(プルースト)

結果として、自分のことを読むのだと、彼は言う。

『失われた時を求めて』!

頁を開けた!

初めてプルーストに触れる!

今頃になって?

早めより遅めの方がいいんだ……?

兎に角、開けたんだから行ってみよう!

『輝く日の宮』は源氏物語を書く紫式部の様子が、

人間関係が興味深い!

当時を彷彿とさせてくれる!

熱く読んだ!

こっちは手強そうだ……!

くたびれそうだ……!

平気かも知れない、分かりません!