Inspiring

スキーの中心地★東京神田★より
ワンゲルスポーツのスタッフがお届けするBlog。
現在は月曜日と金曜日更新予定です。

VIST社より。

2005年11月11日 | 来てくれちゃいました !

11月9日、10日と、イタリアのVIST社首脳陣↓がご来店して下さりました。

firstday   firstday2 

↑11月9日、仕事モードの二人(チェックする目は真剣です。)

左の人はつい最近までワールドカップのバリバリレーサーで、VIST社の創設者であるELMAR (エルマー)さん。そして右の人がブランドディレクターであるGERHARD(ゲルハルト)さん。

エルマーさんはVISTのPLATEを発明した本人です。皆さ~ん、あらゆるスキーに装着されている世界中のVIST PLATEはこの人達が作っているのですょ~!!

そして、ゲルハルトさんは元オーストリアナショナルチームのコーチも務められ、過去には、当スタッフコーナーをご覧の多くの方々の記憶に新しいであろう、赤色の表面にチェッカーフラッグマークが付いた超人気モデルスキーや、H社やN社にて数々の名品と言われたスキーも作って来られ、現在のVIST Bindingも開発されました。( とっても頭の良い人なんですょ~ )

このゲルハルトさんとワダシは、ゲルハルトさんが以前に所属なさっておられてたメーカーさんを通してご紹介頂き ( ←エイジ & ハユルちゃんアリガトね ) 、数年来の友人です。(←と、ワダシは思っています。。)

このお二人↓仕事モードが終了した10日の夜にまた来店してくれました。

 up-staff ←これが本当の姿。。。

↑店内レジカウンターにてTELを持ち、おどけるエルマーさんと、スタンプを持つゲルハルトさん。そしてこの後3人で焼き鳥屋さんへ行きました。( もちろんワダシは辞書持って悪戦苦闘。。。)

toothpick1-1 ←楊枝でちょっと懐かしい手品をするゲルハルトさん。

chop1-1   chop2-1

↑エルマーさんは、お箸の使い方がとっても上手で、ってか、我々日本人のお手本になります。(本当にイタリア人か~??)

でも、ワダシ思いました。エルマーさんはあれだけ器用なので、あのすばらしいVIST PLATEが出来たのだな~っと。

To : ELMAR san & GERHARD san

Thank you for coming.

I was convinced that you could make very good products.

The reason is because you are very skillful that how to use chopsticks is better than many Japanese !!

ハユルちゃん、↑これで通じてる??

いや~、器用なギャイジンさんにInspireされマスタ。

G.M.


  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする