すみだ川

東海林太郎

美空ひばり

藤圭子  

銀杏返しに黒繻子（くろじゅす）かけて
泣いて別れたすみだ川
思い出します　観音さまの
秋の日暮れの鐘の声

　　（台詞）
　　　「あゝそうだったわねえ、
　　　あなたが二十歳（はたち）、
　　　わたしが十七の時よ。
　　　いつも清元のお稽古から帰って来ると、
　　　あなたは竹谷（たけや）の渡し場で
　　　待っていてくれたわねえ。
　　　そして二人の姿が水に映るのを眺めながら
　　　ニッコリ笑って淋しく別れた、
　　　本当に儚(はかな)い恋だったわねえ」

娘心の仲見世（なかみせ）歩く
春を待つ夜の歳（とし）の市
更けりゃ泣けます　今戸（いまど）の空に
幼馴染（おさななじみ）のお月様

　　（台詞）
　　　「あれから私が芸者に出たものだから
　　　あなたは逢ってくれないし、
　　　いつも観音様へお詣りする度に、
　　　廻り道してなつかしい隅田のほとりを
　　　歩きながら一人で泣いていたの。
　　　でも、もう泣きますまい。
　　　恋しいと思っていた
　　　初恋のあなたに逢えたんですもの。
　　　今年はきっときっと
　　　嬉しい春を迎えますわ」

都鳥さえ一羽じゃ飛ばぬ
むかし恋しい水の面（おも）
逢えば溶けます　涙の胸に
河岸（かし）の柳も春の雪






昭和12年（1937）、戦前の東京の下町情緒がたっぷり詰まっている歌です。

原曲は戦後は唄：東海林太郎、台詞：田中絹代、、戦後は島倉千代子も歌いましたが、これも艶っぽくてよかったです。

銀杏返しは女性の髪型の１つ。

髻（もとどり）――頭頂部で束ねた髪――の上部を２つに分け、左右に曲げて半円形に結んだもの。江戸後期から明治にかけて使われました。

黒繻子は繻子織りにした黒い布、すなわち黒いサテンのことです。繻子織りは、縦糸または横糸だけが表面に現れるような折り方。

銀杏がえしに黒繻子をかけるのが、大正から昭和初めごろの流行りだったようです。

語りに出てくる「竹谷の渡し」は、正確には「竹屋の渡し」。

江戸時代、近くにあった茶店の名に由来するといわれます。

「向島の渡し」とか「待乳（まっち）の渡し」とも呼ばれました。

近くの台東区スポーツセンター広場に渡し跡の碑があります。

アザミ嬢のララバイ

研ナオコ

内藤やす子　

ララバイ　ひとりで　眠れない夜は
ララバイ　あたしを　たずねておいで
ララバイ　ひとりで　泣いてちゃみじめよ
ララバイ　今夜は　どこからかけてるの
　　　春は菜の花　秋には桔梗
　　　そしてあたしは　いつも夜咲く　アザミ
ララバイ　ひとりで　泣いてちゃみじめよ
ララバイ　今夜は　どこからかけてるの


ララバイ　なんにも　考えちゃいけない
ララバイ　心に　被いをかけて
ララバイ　おやすみ　涙をふいて
ララバイ　おやすみ　何もかも忘れて
　　春は菜の花　秋には桔梗
　　そしてあたしは　いつも夜咲く　アザミ
ララバイ　おやすみ　涙をふいて
ララバイ　おやすみ　何もかも忘れて


　　春は菜の花　秋には桔梗
　　そしてあたしは　いつも夜咲く　アザミ
ララバイ　ひとりで　眠れない夜は
ララバイ　あたしを　たずねておいで
ララバイ　ひとりで　泣いてちゃみじめよ
ララバイ　今夜は　どこからかけてるの
　　ララバイ　ララバイ　ララバイ　ラララ
　　ララバイ　ララバイ　ララバイ　ララララ
 　　ララバイ　ララバイ　ララバイ　ラララ 

この曲「アザミ嬢のララバイ」は、中島みゆきのデビュー・シングルです。

この曲の曲調は三拍子のワルツ。

シングルバージョンはピアノの悲愴感あるイントロから始まりますが、アルバムバージョンは女声のコーラスから始まるので、

ララバイ(子守唄)感を強めに感じます。

ところで、ララバイと聞くと、マスターにはイメージする曲があります。

それは、岩崎宏美さんの「聖母たちのララバイ」(マドンナたちのララバイ)。

時期的にいうと、「アザミ嬢のララバイ」が1975年、「聖母たちのララバイ」が1982年のリリースでしたから、「アザミ嬢〜」のほうが先に世に出たわけですが、

マスターが先に聴いたのは「聖母たち〜」のほうでした。

雪が降る日に

かぐや姫

雪が降るよ　やまずに昨日から　昨日から
窓の外は何にも見えない
（雪やコンコン　あられやコンコン 降っても　降っても　何にも）
見えない
約束を信じてた　約束を信じてた
昨日の夢は　Ａh　終るよ

雪の上に　足跡続くよ　続くよ
私を連れてゆこうと
（雪やコンコン　あられやコンコン 降っても　降っても　何）
あなたは（あなたは）言ってたのに
足跡を追いかけて　足跡を追いかけて
昨日の夢は　Ａh　終るよ

 昨日の夢は　Ａh　終るよ

私の上に降る雪は
花びらのやうに降つてきます
薪（たきぎ）の燃える音もして
凍るみ空の黝（くろ）む頃

私の上に降る雪は
いとなよびかになつかしく
手を差伸べて降りました

私の上に降る雪は
熱い額に落ちもくる
涙のやうでありました

私の上に降る雪に
いとねんごろに感謝して、神様に
長生したいと祈りました

私の上に降る雪は
いと貞潔でありました　　　（中原中也）

雪が降るよ
やまずに昨日から　昨日から
窓の外は何にも見えない

雪が降る、という気象現象は、おおむね上空１５００メートルの気温がマイナス６度以下で、地上の気温が4度以下である条件のもとで発生します。

したがって、気温条件により、雨が雪になったり、雪が雨になったりするのですから、雪も雨の一種と考えられ、やまずに降り続く雪、止まない雪というのは、

つまりは、止まない雨と同じことになります。

ということから、「止まない雨はない…」、という言葉が自然と思い浮かびますが…って、まあこの連想自体は、かなり不自然で強引な展開かも知れません。(笑)

実社会でも、マスターが、ここまで強引に自分の土俵に引き込んでいくことができれば、人生の多少の雨模様も、気にしないで済むもんなんでしょうけどね。(笑)

ところで、「止まない雨はない」、は、「明けない夜はない」と、対句形式で用いられることが多いのですが、はてさて、これらの言葉の出典は

なになのでしょうか。

止まない雨も　明けない夜も
今迄一度もなかった
　　　　　　　　　Ｃｌｏｓｅ　Ｙｏｕｒ　Ｅｙｅｓ－瞳をとじて－　　さだまさし

マスターとしては、さだまさしさんの曲に、このような歌詞があったことが印象深いのですが、それまでにも何かで知っていて、再認識したようにも思いますので、

さださん固有の名言ではないと思います。

ネットで検索してみると、著名なアニメの有名なセリフであるとか、テレビドラマの名セリフが出典であるというのにも出くわしますが、まさか、

それは初出の出典ではなさそうに思います。

ひとつの手がかりに、１６世紀のイギリスの有名な劇作家であるシェークスピア（William Shakespeare）の四大悲劇（、「ハムレット」「マクベス」「オセロ」

「リヤ王」）の「マクベス」のなかに、 「この世に明けぬ夜は無し」　というセリフがあるとのことです。

ともかく、シェークスピアといえば、「ああ、ロミオ、ロミオ！　あなたはどうしてロミオなの？」　（ロミオとジュリエット）や、「ブルータス、お前もか！」　

（ジュリアス・シーザー）、あるいは、「生きるべきか死ぬべきか、それが問題だ。」　「弱き者よ、汝の名は女なり。」（ハムレット）など、

よく引用される有名なセリフが多いので、さもありなんとも思います。

しかし、「止まない雨はない」のセリフはなさそうですから、あるいは古くから言い伝えられている格言や箴言めいたものだったのかもしれません。

いずれにしろ、「止まない雨はない、明けない夜はない。」というのは、どんなに激しく長く降り続く雨も止まないことはない、どんな暗い夜でも

朝になればかならず明けるということです。

つまり、今は苦しく、不幸な時期であっても、やがて必ず良い時期が来るということです。

これは確かに真理だと思います。

続く不幸に打ちひしがれているときの絶望的な気持ちを救ってくれるような良い言葉ですね。

「人間万事、塞翁が馬」「禍福は糾える縄のごとし」という言葉も、同じようなことを言っています。

人生の災いや幸福というものは変転極まりなく、予測しがたいものであるから、災いも悲しむにあたらず、幸福も喜ぶにはあたらないということです。

でも、これらは、慰めや励ましというよりも、雨を止むのを待っているときに、またいずれ雨が降ることを、そして、夜が明けるのを待っているのに、

またいずれ黄昏が来ることを感じさせるような、戒めのような気がしてしまいます。(笑)

やはり、励ましの言葉としては、「止まない雨はない、明けない夜はない。」の方が適切かもしれませんね。

しかし、また安易に使われる危険性もあります。

止まない雨は、けっして家の中に閉じこもっていては、実感できるものではありません。

カーテンを引いて、引きこもっていては、明けない夜も真っ昼間も分かりません。

激しい雨に打たれ、深い闇にさらされてこその、止まない雨はない、明けない夜はない、の言葉です。

さあ、雨に打たれている仔犬ちゃんたち、闇の中でおどおどした瞳の仔猫ちゃんたち、さあ頑張りましょうよ。

もちろん、すっかりずぶ濡れに慣れちゃって、目も疎くなった、老犬猫さんたちも頑張りましょうね。(笑)

約束を信じてた　約束を信じてた
昨日の夢は　Ａh　終るよ

「指切りげんまん、うそついたら、針千本飲～ます、指切った。」と、小指と小指を絡ませて約束して、約束を守れなかったために、針千本飲んだ人、

もしくは指を切った人がおられましたら、名乗りあげてください。

体験談を送ってくれた人には、粗品進呈。(笑)

さて、「指切りげんまん」の由来を調べてみると、江戸時代に、遊女が惚れた客に変わらぬ愛と操を誓う証として、小指の関節から上の部分を切って、

桐箱に納めて渡したことから、とありました。

ほんとなのかしらね。

「げんまん」は「拳万」と書くそうで、約束を破ったときには握り拳(こぶし)で、一万回殴るという意味らしいのですが、これは殴られる方も、

もちろん大変でしょうが、殴る方もけっこう大変でしょうね。

ほんとなのかしらね。(笑)

それでいえば、「針千本飲ます」ことの方が、一番ラクなような気がしますね。
 

おまけに鉄分補給サプリとしても有効ですし。(笑)

ほんとなのかしらね。(笑)

でも、「飲～ます」というからには、針を飲ませる方、針を千本用意する方は、つまり、うそをつかれた、約束を破られた方になりますよね。

一本３０円くらいの縫い針でも、千本なら、３万円もしますから、うそをつかれて、約束を破られた上に、この経済的負担、しかも、針を飲んだために

胃に穴が開いたとして治療費でも請求されたら、これは、まさに踏んだり蹴ったりです。(笑)

これを防ぐために、これからは、「針千本飲～ます」というのではなく、「針千本、自分で用意して、飲～み～ます、ただし治療費も自己負担し～～～ます」

と言い合いましょうか。(笑)

まあ、マスターは、誠実ゆえに、約束を守ることを考えるよりも、守れないことを、すぐに考えてしまいます。誠心誠意誠実ゆえに、です。(笑)

ともかく、「約束は破られるためにある。」という名言か迷言も、やはり覚えておいてください。(笑)

雪の上に　足跡続くよ　続くよ
私を連れてゆこうと
あなたは言ってたのに

地球温暖化の影響もあるのか、年間降雪量は、１９８０年代後半、つまり昭和６０年代から、日本海側を中心に急激に減少しているという統計が出ています。

もっとも、年によって地域によって、大雪はありますから、雪への備えはやはり怠らないようにしないと、思わぬ雪の被害を招きます。

マスターが５歳くらいだったと思いますが、生まれ育ったのが新潟県でも豪雪地帯、雪の吹き溜まりに足をとられて、膝まで埋まり、立ち往生したことがあります。

雪に埋もれた足を抜こうとすると、長靴を雪に残して、すっぽりと抜け、半泣きしたことも・・・。（笑）

また、雪の中にてんてんと続いている、うさぎの足跡を探し出して、それを追いかけて、その通り道に、仕掛けのワナを置いて、うさぎじゃなく

自分が捕まってしまったりもしました。(笑)

また、凍った池の氷を割って、網で半分冬眠状態のフナをすくう遊びをしていたら、カエルの卵（卵塊）が網にひっかかって、ヘビと見間違って、

また半泣きになったり、シティボーイのマスターの貴重な田舎子ども体験でした。(笑)

足跡を追いかけて　足跡を追いかけて
昨日の夢は　Ａh　終るよ
昨日の夢は　Ａh　終るよ



この曲は、１９７２年(昭和４７年)にリリースされた、かぐや姫のファーストアルバム、「はじめまして」に収録されています。

正確にいえば、その前年に、南こうせつさん、大島三平さん、森進一郎さんの第一期かぐや姫の「酔いどれかぐや姫」や「変調田原坂」が収録された

ファーストにしてラストのアルバム、「レッツゴーかぐや姫」がありました。

第二期は、南こうせつさん以外のメンバーチェンジで、伊勢正三さん、山田パンダさんに代わり、通常、かぐや姫といえば、この第二期かぐや姫を指します…って、

結構、おたくっぽい、かぐや姫のファンサイトも多いので、あとは自主研究してください。(笑)

この「雪が降る日に」は、４ビートのフォークギターの印象的なカッティング奏法のイントロにはじまり、３度上のハーモニーが入り、そして童謡のメロディが

ポリフォニーのように効果的にかぶさっていきます。

「はじめまして」には、この「雪が降る日に」のほか、 「加茂の流れに」「好きだった人」「あの人の手紙」など、いまなお、かぐや姫サウンドを語るに

欠かせない代表的な曲たちが含まれています。

雨の音

細坪基佳

君に逢う嬉しさを
そっと隠していたよ
雨に濡れてる
君の髪きれいだ
心を打ち明けて
しまいたいけれど
あなたが消えてしまいそうで
いつも逢いたくて恋しくて
切なくて
だから声かけて呼び止めて
つかまえたんだ
今はそばにいて抱きしめて
見つめていたい
君だけを愛している

僕だけの君ならば
こんなに辛くない
雨に濡れてる
君の手が冷たい
君が望むならば
何時でも僕のすべては
君のためにあるよ
濡れたこの空が乾いたら
きっと見えるね
高いこの空に美しい虹がかかるよ
悲しい優しさ
にじんでる
君の背中を
そっと抱きしめてるから
いつも逢いたくて恋しくて
切なくて
だから声かけて呼び止めて
つかまえたんだ
今はそばにいて抱きしめて
見つめていたい
君だけを愛してる

君だけを愛してる・・・

ANN世論調査　岸田内閣支持率　発足後最低の26.9％

岸田内閣の支持率が6カ月連続で下落し、政権発足以降、過去最低の26.9％になったことがANNの世論調査で明らかになりました。（テレ朝）

まだまだ低かった総理も居たから、安心？　

雨の音は聞こえない。（笑）

 

さよならだけは言わないで

五輪真弓

別れ雨がわたしの 心を濡らす
あなたはもう傘さえ 寄せてくれないのね

あの楽しい日々は
愛のかげぼうし 夢だというの
この街の角に 春が来ても
明日からは ひとり歩くわたしの前に
うしろすがたの あなたが見えるだけ

行かないでとひとこと ひざまづいても
心の奥のさびしさ いやせはしないのね
今さよならだけは 言わないで
そんな言葉を
幸せおきざりに たったひとつ
そんな言葉を
二人の愛の想い出にしたくない
今さよならだけは 言わないで

あの楽しい日々は
愛のかげぼうし 夢だというの
この街の角に 春が来ても
明日からは ひとり歩くわたしの前に
うしろすがたの あなたが見えるだけ 

共に暮らし、愛を育んだ二人の別れ・・・

もはや、なすすべもないことは頭の中では理解できてるはずなのに。

そして、過去の自分の行動を、ずっと後悔しながら、ゆっくりと、ゆっくりと時のしずくが、氷結した心を溶かしてくれるのを、ただ待つ。

時の流れが恨めしいほど遅く感じられながらも。

ガザ空爆への抗議デモ、ロンドンで数万人参加　世界各地でも

英ロンドンで28日、イスラエルによるガザ攻撃に抗議する大規模な集会が行われ、数万人が参加した。参加者はパレスチナの旗やパレスチナを支援するプラカードを持ち、ガザ地区の空爆停止をイスラエルに呼びかけた。イギリス政府に、イスラエルへの軍事支援停止を求める声もあった。（BBC）

困っているのはバイデン米大統領とネタニヤフイスラエル首相 でしょう。

全世界からの批判に、さよならだけは言わないで

忘れられない

沢田知可子

あなたのTシャツ
つかんで歩いて
時々、喧嘩して いっぱい笑った…
あなたは背中に
私の幸せ
映したまま、何処か 行こうとしている
遠くなる足音に 叫びたい「私も行く」と

忘れられない
だって、好きなんて
言われて嬉しかったの
こんなに強く
ほどかれたこの腕
ね、私 フラれたの?

そう、明日だったね
君の誕生日
その言葉だけ何故 つらそうだったの?

あなたが大好き
明日も私は
それだけの明日よ 私にとっては

手をつなぎ 散歩した 夕暮れは変わらないのに

忘れられない
だって、寂しいって
言われて せつなかったの
信じられない
もう 再度(にど)と会えないの?
ね、私 どうしよう…

忘れられない
だって、好きなんて
言われて嬉しかったの
こんなに強く
ほどかれたこの腕
 ね、私 フラれたの? 

沢田 知可子さんと言えば「会いたい」でしょうか。

テレビ朝日「トゥナイト」のテーマ曲でしたよね。

長期にわたるロングヒットでシングルセールス130万枚を達成、オリコンシングルチャートにも100位以内に87週の長期にわたってランクインを果たしています。

その沢田さんの13枚目のシングルがこの曲「忘れられない」・・・

マスターにとって次男の生まれ年にリリースされたこの曲、タイトル通り「忘れられない」1曲です。（笑）

愚図

研ナオコ

あの娘が　アンタを好きだって
こっそりあたしに　打ち明けた時
友達だものまかせときなよ!なんて
心にもない事　云っちまった
あの娘はまつ毛が　自慢の娘で
瞬きしながら　人を見るのさ
比べてみたって　仕方がないよなんて
独りで勝手に　決めていたっけ
アタシって本当に　愚図なお人好し

あの娘に　アンタを逢わせたのは
アンタと行きたかった　コーヒーショップ
仲良くしてよいい娘だから!なんて
ふたりを笑わせて　ばかりいたっけ
あの娘は精一杯　おめかしをして
アタシは色の褪せた　ジーパン姿
一人で矢鱈喋って　ばかりいたから
目の前のコーヒーも　冷めたしまった
アタシって本当に　愚図なおせっかい

早く独りに　なりたかったよ
そして何処かで　泣きたかった
急に重たい　心の中に
二人の笑声　遠くに聞こえた

喉まで出かかった　言葉だけれど
云わずに先に　帰って来たのさ
本当はアンタが　好きだなんて
今更云える訳　ないじゃないの
アタシって本当に　愚図なおばかさん 

演技と表現、パッと見、同じでも、実は全然アプローチが違うものです。

例えば、「良い子」・・・

まるで仮面をかぶるように良い子を演じる「演技」と、自分の中の人間的な良い部分を引き出し外に表そうとする「表現」とは、似て非なるものです。

２１世紀型美人などとも一時言われた研ナオコさんは２０世紀にひとつの歌の世界を作り上げました。

ちょっと暗く、感受性が強く、幸せになりきれない・・・そんな女性を演技ではなく歌で表現した歌手です。

”愚図”というマイナスのイメージの女性が主人公というのは、作詞された阿木燿子さんの感性、そんな意外性を音として具現化した作曲家の宇崎氏もさすがですし、

作品を包み込み歌った研ナオコさんの歌唱力も注目に値するものでした。

普段はあっけらかんとした明るさが持ち味の研さんが見せる暗い女性のイメージ、このギャップが新鮮な驚きを生んだのかもしれません。

研さんが歌い始めると独特な世界が生まれませんか。

２１世紀型美人が２１世紀にもまだまだご活躍なのは、とても嬉しいですね。

ついでに、２２世紀まで！・・・ちょっと無理でしょうね。　(* ´艸｀)ｸｽｸｽ

なつかしの歌声

藤山一郎

石原裕次郎

（男）
　銀座の街　きょうも暮れて
　赤き灯（ひ）燃ゆ　恋し東京
　恋し東京
　あの窓あの小道　やさしの柳
　あこがれは悲しき　乙女の涙
　風よ運べよ　いとしの君へ

（女）
　歎きの途（みち）　ひとり行けば
　みどりの樹に　鳥はうたう
　鳥はうたう
　やさしく寄り添いし　姿よいずこ
　おもい出の窓辺に　わすれな草が
　風に泣いてる　昨日も今日も

（男女）
　夕焼け空　君とながめ
　うたいし歌　たのしメロディー
　たのしメロディー
　うたえば涙ぐみ　こころはむせぶ
　落葉ちる朝（あした）に　雪ふる宵に
 　呼ぶよこの歌　返らぬ涙

この曲は、昭和15年２月21日公開の東宝映画「春よいづこ」（渡辺邦男監督）の挿入歌として作られ、同年４月にコロムビアからレコードが発売されました。


 

藤山一郎・二葉あき子




主題歌は同じ作詞者・作曲者・歌手による映画と同名の「春よいづこ」でしたが、レコードは「なつかしの歌声」のほうがよく売れました。

「春よいづこ」が歌詞・曲ともセンチメンタルなのに対して、「なつかしの歌声」は、歌詞は感傷的なものの、曲はハイテンポで明るいのが特徴で、

そのへんが好まれたのかもしれません。
　
「なつかしの歌声」は、前奏・間奏・後奏とも長い曲ですが、レコードでは間奏と後奏が少し端折られています。

「春よいづこ」は川口松太郎の小説を映画化したもので、この小説は、昭和12年公開のフランス映画「美しき青春」の翻案作品です。

映画では主人公を藤山一郎、その恋人を宝塚少女歌劇団で娘役のトップスターから映画界に転じていた霧立のぼるが演じています。

バイカル湖のほとり

倍賞千恵子

ダーク・ダックス

ボニージャックス

豊かなるザバイカルの　果てしなき野山を
やつれし旅人が　あてもなくさまよう
やつれし旅人が　あてもなくさまよう

戦い敗れて　つながれし獄舎（ひとや）を
暗い夜のがれ出（い）で　この道を歩む
暗い夜のがれ出で　この道を歩む

バイカルのほとりに　たたずむ旅人
暗い世をのろいて　かなし歌うたう
暗い世をのろいて　かなし歌うたう

「放浪者、さすらい人」（БРОДЯГА）の題名でも知られる流刑囚を歌ったロシア民謡です。

1880年代にシベリアで歌われ始めたと言われ、20世紀の初頭には、幾人かの歌手により早くも録音がなされています。

作詞・作曲とも不明とされてきましたが、近年、ロシアで出版された楽譜には、作詞者として作家・詩人として

活躍したイヴァン・コンドラティエフと表記されることが多くなりました。

ちなみに原曲も紹介しておきます。 

ПО ДИКИМ СТЕПЯМ ЗАБАЙКАЛЬЯ	バイカル湖のほとり
Музыка: Русская народная песня Слова: И. Кондратьев	ロシア民謡 コンドラティエフ(?)作詞
По диким степям Забайкалья, Где золото роют в горах, Бродяга, судьбу проклиная, Тащился с сумой на плечах. Бродяга, судьбу проклиная, Тащился с сумой на плечах.	山々で金を掘っている ザバイカルの荒れた草原を 放浪者は己の運命を呪いながら 肩に頭陀袋をかつぎのろのろと歩む 放浪者は己の運命を呪いながら 肩に頭陀袋をかつぎのろのろと歩む
Бежал из тюрьмы темной ночью, В тюрьме он за правду страдал ― Идти уже нет больше мочи, Пред ним расстилался Байкал. Идти уже нет больше мочи, Пред ним расстилался Байкал.	闇夜に監獄を抜け出した 監獄では正義のために責め苛まれた― もはやこれ以上進む力もない 眼前にはバイカル湖が果てしなく広がる もはやこれ以上進む力もない 眼前にはバイカル湖が果てしなく広がる
Бродяга к Байкалу подходит, Рыбацкую лодку берет И грустную песню заводит, Про родину чтой-то поет. И грустную песню заводит, Про родину чтой-то поет.	放浪者はバイカル湖に近づき 漁師の小舟を借りる そして寂し気な歌を歌い始める 生まれ故郷について何やら歌う そして寂し気な歌を歌い始める 生まれ故郷について何やら歌う
Бродяга Байкал переехал, Навстречу ― родимая мать. «Ах, здравствуй, ах, здравствуй, мамаша, Здоров ли отец и мой брат?» «Ах, здравствуй, ах, здравствуй, мамаша, Здоров ли отец и мой брат?»	放浪者はバイカル湖を渡り切った 出迎えたのは―生みの母だった 「ああ、お母さん、ああ、こんにちは、お母さん 父さん、そして私の兄弟は達者でいますか？」 「ああ、お母さん、ああ、こんにちは、お母さん 父さん、そして私の兄弟は達者でいますか？」
«Отец твой давно уж в могиле Сырою землею зарыт, А брат твой давно уж в Сибири, Давно кандалами звенит». «А брат твой давно уж в Сибири, Давно кандалами звенит».	「お前の父親はとうの昔に墓の中 土の中にに埋められ横たわっている お前の兄弟はずっと前からシベリアに ずっと足枷をじゃらつかせているよ」 「お前の兄弟はずっと前からシベリアに ずっと足枷をじゃらつかせているよ」

冬隣

すぎもとまさと

ちあきなおみ

あなたの真似して お湯割りの
焼酎のんでは むせてます
つよくもないのに やめろよと
叱りにおいでよ 来れるなら
地球の夜更けは 淋しいよ……
そこからわたしが 見えますか
この世にわたしを 置いてった
あなたを怨んで 呑んでます

写真のあなたは 若いまま
きれいな笑顔が にくらしい
あれからわたしは 冬隣
微笑むことさえ 忘れそう
地球の夜更けは せつないよ……
そこからわたしが 見えますか
見えたら今すぐ すぐにでも
わたしを迎えに きてほしい

地球の夜更けは 淋しいよ……
そこからわたしが 見えますか
この世にわたしを 置いてった
あなたを怨んで 呑んでます

すっかり寒くなってきました、冬隣かま知れません。

マスターが住んでる新潟市は現在12℃、日中で16℃の予想です。

日本は「四季がなくなり、二季になる」と言われた識者がいましたが、本当にそうなりそうな気配。

春・秋が極端に短く、夏と冬が殆どということでしょう。

そうなると、私たちの生活も変わってきますよね。

生活の変化にはメリットもありますが、デメリットもあります。

多少でもいいですから、メリットが多いことを祈ります。

この世の果てまでそばにいて

由紀さおり

どこかで花の 香りがすると
あなたは私に ほほえみかけた
旅をするのも 久しぶりだわ
灯りを消して 灯りを消して
星を見ましょう
二人で超えた 長い年月
あなたにもらった 愛とやすらぎ
この世の果てまで そばにいて

今夜はここで 甘えさせてと
私はあなたに ささやきかけた
肩を抱くのも 若い日のくせ
カーテン閉めて カーテン閉めて
口づけましょう
笑って泣いて 生きてきたのね
わかっていたのよ 愛の悩みも
この世の果てまで そばにいて

云えばむなしい 愛の言葉ね
手を取り合って 手を取り合って
見つめ合いましょう
私は生まれ あなたに会えた
幸せだったわ 愛されたから
この世の果てまで そばにいて

利根川の支川で基準値超える水銀検出問題 群馬県の工場排水から基準値超えの「ヒ素」「カドミウム」も検出 排出を止める措置

群馬県にある工場の排水から基準値を超える水銀が検出された問題で、県の追加検査で、基準値の15倍の「ヒ素」などが検出されたことが分かりました。 この問題は、群馬県明和町で、きのう（26日）、試薬製造メーカー「国産化学」の工場排水から基準値を超える水銀が検出されたものです。 これを受け、県がきょう（27日）、この排水について別の項目でも検査したところ、基準値を上回るヒ素とカドミウムが検出され、このうちヒ素については基準値の15倍に達していたということです。（TBS）

今頃、またこんな問題ですかぁ。

災害は忘れた頃にやってくる、そのまんまですよね。（笑）

この世の果てまでそばにいて、日本らしい現実です。（更笑）

夜のどこかで ～night shift～

中森明菜

背中あわせの ウソに気づくなんて
見ないふりして 無口になる毎日
誰のことも傷つけずに
生きてゆけるならいいけど
やさしさも 嘘に似てる
いつも自分がわからなくて独り
心をさらけだせたなら
星座に私なれないかな
見上げたら 風強くて
いまなら素顔に戻れるはず 夜の翼の中で
弱い気持ちすべてを
いまは頬にこぼせるわ
いまだけ素顔に戻れたなら
逢いたい人に気づく
鼓動の高鳴り 安らぐまま
愛しいまま信じて

愛を覚えた最初の日はたしか
どんな迷いも 喜びだと感じた…

夜の広さに戸惑えば
星座が時を照らしてたの
見上げたら 風強くて
あなたの涙がこぼれたなら
残らず受け止めよう
熱い悲しみがいま 語る夢が聞こえるわ
あなたの涙が乾くまでは
弱い人のままでいい
明日になるまで
その痛みもその願いも眠って

背中あわせの 嘘に気づくなんて

日本の名目GDP世界4位に転落へ　55年ぶりにドイツに抜かれる　ドイツ人に聞くと「インフレ手当に加えて毎年賃上げもあります」（TBS）

政府が促す企業の生産性向上や、持続的な賃上げがどこまで実現できるか、世界4位となる今後の日本の経済のゆくえを左右しそうです。

 

 

夜曲

柏原芳恵

街に流れる歌を聴いたら
気づいて　私の声に気づいて
夜にさざめく　灯りの中で
遙かにみつめつづける瞳に気づいて

あなたにあてて　私はいつも
歌っているのよ　いつまでも
悲しい歌も　愛しい歌も
みんなあなたのことを歌っているのよ
街に流れる歌を聴いたら
どこかで少しだけ私を思い出して

月の光が　肩に冷たい夜には
祈りながら歌うのよ
深夜ラジオのかすかな歌が
あなたの肩を包みこんでくれるように

あなたは今も　私の夢を
見てくれることがあるかしら
悲しい歌も愛しい歌も
みんなあなたのことを歌っているのよ
月の光が　肩に冷たい夜には
せめてあなたのそばへ流れたい

街に流れる歌を聴いたら
気づいて　私の声に気づいて
心かくした灯りの中で
死ぬまで　贈りつづける歌を受けとめて

街に流れる歌を聴いたら
どこかで少しだけ私を思い出して
思い出して


 

この楽曲は、1983（昭和58）年2月10日に発売された、柏原芳恵さんのアルバム「春なのに」の中で芳恵さんがカバーされています。

このアルバムに収録された楽曲は全て中島みゆきさん作詞、作曲による作品だったようです。

花かげ

山崎ハコ

十五夜お月さま　ひとりぼち
桜吹雪の　花かげに
花嫁すがたの　おねえさま
くるまにゆられて　ゆきました

十五夜お月さま　見てたでしょう
桜吹雪の　花かげに
花嫁すがたの　ねえさまと
お別れおしんで　泣きました

十五夜お月さま　ひとりぼち
桜吹雪の　花かげに
遠いお里の　おねえさま
わたしはひとりに　なりました




「花嫁」と言えばはしだのりひことクライマックス、「花嫁は　夜汽車に乗って　とついでゆくの～・・・・・」。

歌が流行った１９７０年（昭和４５年）当時の女性が、結婚する平均年齢は、２４歳でした。

すなわち、結婚適齢期というもので、これを過ぎると、２５日には半額になるクリスマスケーキに例えられたりもしました。（笑）

これは失礼かな、クリスマスケーキに。(笑)

それから四半世紀（２５年）以上を経た2016年（平成28年）、女性の平均結婚年齢は、29.4歳になっています。

同様に、男性は、31.1歳にまで上昇しています。

いわゆる、晩婚化現象といわれるものなんですが、平均寿命の伸びによるライフステージの変化や、高学歴化、女性の社会参加、

あるいは価値観の多様化などにより、ある程度、結婚する平均年齢が伸びるのは、やむを得ないところがあります。

かっても、独身主義という言葉がありましたが、しかし、最近は男女を問わず結婚しないという人が増えています。

いわゆる未婚から非婚へというトレンドです。

５０歳時の未婚率である生涯未婚率で比べて見ると、１９７０年当時、１.７％だったものが、2015年には、18％を超えるまでに上昇しています。

現在の若年層の意識をみる限りさらに高まる可能性がありますよね。

従来の婚姻形態にとらわれない、未婚、非婚という選択肢を個人が取るのは自由です.

しかし、それが婚姻にともなう制約や責任を安易に逃れるものであっては、家族を基礎にした、これまでの社会が成り立たなくなるおそれがあります。

いずれにしろ、「花嫁」という初々しく可憐で、どことなく凛々しくて厳粛な言葉は何時までも残したいものです。

しあわせ色

とんぼちゃん

あなたにいまでも逢いたくて
この店に来てみました
あの頃と少しも変わらない
ただあなたがいないだけ
昔はこうして壁にもたれて
いろんな話をしてくれた
些細な言葉に愛は傷ついて
あなたをなくした私はひとり
悲しみは時が癒すもの
そぼふる雨がささやいた
寂しさは誰かが癒してくれる
笑顔のあなたはいない
しあわせ色した楽しい日々が
今でもこんなに涙を誘う
忘れるために長い髪を切っても
人の足音にさえあなたを想う

しあわせ色した楽しい日々が
今でもこんなに涙を誘う
忘れるために長い髪を切っても
 人の足音にさえあなたを想う・・・

たったひとしずくでも
 

海は海

泣き過ぎて　泣き過ぎて
 

海になってしまったとしても
 

涙が涙であるように

だから　
 

僕の手のひらに
 

どんなに君の涙が落ちたとしても
 

溺れたりはしないんだよ

 

「４万円減税」に所得制限設けず、低所得世帯向け「７万円給付」は年内開始へ

政府が検討している税収増に伴う還元策の概要が判明した。１人あたり４万円の減税は、所得税３万円、住民税１万円の定額減税で所得制限を設けずに来年６月頃、実施する方向で調整する。住民税非課税の低所得世帯向けの１世帯あたり７万円給付は年内に開始する方針だ。

複数の政府関係者が明らかにした。岸田首相は２６日に政府与党政策懇談会を開き、正式に還元策の具体化を指示する。１１月２日に閣議決定を予定する経済対策に減税額も盛り込む。（読売新聞）

世の中には、何をやっても旨くいく人がいる反面、何をやっても旨くいかない人がいます。

マスター的には、8割旨くいき、２割はいかないが理想的ではと思っていますが。

岸田さん、この方は何をやっても旨くいかない人なのかも知れません。（笑）

減税にしても、給付にしても本来なら国民にとっては喜ばしい筈ですが、支持率は少しも上がらない。

こうなると、逆に同情感も生まれてきそうです。（笑）

何故なんでしょうね・・・・・

マスターは、若しかしたらあの「眼鏡」のせいではないかと思います。

真剣に口にしても、眼鏡がそれを。

どうでしょう、眼鏡を止めてコンタクトにしたら。

勧める配下の人、居ませんか、居ないでしょうね。（笑）