おんな船頭唄

大月みやこ

天童よしみ

 田端義夫　　　

嬉しがらせて 泣かせて消えた
憎いあの夜の 旅の風
思い出すさえ ざんざら真菰(まこも)
鳴るなうつろな この胸に

所詮かなわぬ えにしの恋が
何処(なぜ)にこうまで 身を責める
呼んでみたとて はるかな灯り
ぬれた水棹(みさお)が 手に重い

利根で生れて 十三 七つ
月よあしたも 同じ年
かわいそうなは みなし子同士
今日もお前と つなぐ舟

原曲はご存知の通り、1955年にリリースされた三橋美智也さんののシングルレコードです。

三橋 美智也 

この曲、当初は後輩の新人歌手・西村つた江に用意されていた曲でしたが、高音から始まるこの歌を三橋さんに歌わせたいというディレクター・掛川尚雄の一存で

三橋さんに決定したのだそうです。

結果的には200万枚を売り上げ、A面の「逢初ブルース」（照菊）を凌ぐ大ヒット曲となりました。

加えて、この曲で一躍スターの仲間入りをした三橋さん、以後大ヒット曲を連発し歌謡界を代表する歌手として全盛期を迎えていくのです。

1956年には日活から同名のタイトルで映画化されており、三橋さんも劇中に艶歌師・三田道也役で出演しました。

ところで、1998年、千葉県香取市の佐原市立水生植物園に「おんな船頭唄」の歌碑が建立されましたが、千葉県と何の関係があるのか分かりません。（笑）

三橋さんの歌碑は沢山ありますが、楽曲の歌碑はこれが初、以後、岐阜県養老郡養老町にも同曲の歌碑が建てられています。

しかし、こちらは誰もが納得出来る理由があります。

と、言うのは、「おんな船頭歌」の作曲を手掛けた山口俊郎氏の出身地が岐阜県養老郡養老町高田常磐町。

山口俊郎氏、以後も三橋さんと共に「ソーラン節」等の民謡を編曲し発表、日本各地に眠っていた民謡を再び世に広めた功績も。