西島大氏死去（劇作家）（時事通信）

　西島　大氏（にしじま・だい、本名西嶋大＝にしじま・ひろし＝劇作家）3日午後4時46分、肝細胞がんのため東京都渋谷区の病院で死去、82歳。大阪府出身。葬儀は8日午前11時30分から東京都杉並区上荻2の1の3の光明院で。喪主はおい河野登夫（こうの・たかお）氏。
　1954年に創立された劇団「青年座」に入り、同劇団所属の作家として活躍。戯曲「昭和の子供」のほか、石原裕次郎主演の映画「嵐を呼ぶ男」や、NHKのテレビドラマ「あねいもうと」の脚本を書いた。　

【関連ニュース】
・ 小出保子さん死去(絵本作家)
・ 翻訳家、作家の柴野拓美氏死去
・ 小田実全集、初の電子出版で=来春から刊行
・ 室伏哲郎さん死去=「汚職の構造」のノンフィクション作家
・ 原田康子さん死去=小説「挽歌」がベストセラー

・ 定昇確保へ「不退転の決意」＝連合が中央集会－春闘（時事通信）
・ 偽の国の安全マーク付け販売　レーザーポインター輸入業者（産経新聞）
・ ＜電気機関車＞ＥＦ５１０を公開　ブルトレけん引の新型車両（毎日新聞）
・ 雑記帳　自腹で運転士に　いすみ鉄道が募集（毎日新聞）
・ 職員への給与支払い命じる＝阿久根市の懲戒免職問題－鹿児島地裁（時事通信）

【科学】地震発生予測 検証実験 「当たるモデル」条件探る（産経新聞）

　■降水確率並み「予報」目標

　いつ、どこで、どんな規模の地震が起きるのか－。地震発生予測の精度向上を目指して、東京大学地震研究所は、国内外から公募した予測モデルの精度を比較する「検証実験」を実施している。“地震予測コンテスト”ともいえる検証実験を通して、「当たるモデル」の条件を科学的に探る試みだ。将来的には天気予報の降水確率のような、信頼性と分かりやすさを備えた「地震予報」に近づけたいという。（中本哲也）

　検証実験を始めたのは昨年１１月。関東地方、日本列島（陸域）、周辺海域を含めた日本全域の３つの地域を対象とし、関東地方は約５キロ四方、日本列島と全域は約１０キロ四方に区分し、地震発生数などを予測する。関東と日本全域は深さ１００キロまで、全国の陸域で起こる地震は深さ３０キロまでを予測範囲にした。

　大きな特徴は、予測期間が短く、被害の心配がない中規模の地震も対象としていること。マグニチュード（Ｍ）４以上の地震を対象とする１日、３カ月予測と、Ｍ５以上の地震の発生確率を予測する１年、３年予測の４コースを設定した。

　地震発生予測としては、政府の地震調査委員会が２００５年から公表している「全国を概観した地震動予測地図」がある。阪神大震災を教訓に、全国の主な活断層や海溝型地震について長期評価を行い、３０年以内の発生確率や地域ごとの大きな揺れに見舞われる確率を示している。

　しかし、活動間隔が数千年以上の活断層の場合、３０年以内の発生確率は最大でも十数％にとどまり、「切迫度の実感がわかない」といった難点がある。また、新潟県中越や岩手・宮城内陸地震など、未知の断層や想定外の地域での大きな地震も相次いだ。

　一方、前兆現象の観測を前提とする「直前予知」が可能とされるのは東海地震に限られ、本当に前兆現象が起こるのかどうかも、「地震が起こってみなければわからない」というのが現状だ。

　東大地震研の平田直所長は「地震が起こるたびに『当たり』『外れ』を指摘するだけでは、次につながらない。大規模地震だけを対象とする予測や予知は、現実的な検証はできないという問題点がある。Ｍ４以上の地震だと１年に１０００個ぐらい発生するので、短期間でも検証可能なデータが得られる」と、検証実験の意義を説明する。

　異なるモデルを客観的に評価するために、使用するデータは気象庁の地震カタログに統一。ルールや検証方法の骨格は、２００６年からカリフォルニア地域限定で評価実験を始めている米国のプロジェクトに倣った。

　国内外の研究者に公募し、合計８９件の予測プログラムが寄せられた。基本的な予測手法は、過去の地震データから「地震が起きやすい場所」を統計的に割り出すもので、研究者の着眼点によって、個性が出るという。最初の検証結果が得られるのは、５月ごろだ。

　将来的な目標は、天気予報のように分かりやすく、防災にも結びつく「地震予報」の実現だが、平田所長は「検証実験がすぐに地震予報につながるわけではない」ともいう。Ｍ５クラスの中規模地震と、Ｍ７～８級の大規模地震では、そもそも起こり方が違うと考える研究者もいる。

　「中規模地震での優秀な予測モデルが、大地震に適用できるとは限らない。しかし、信頼性の高い予測システムを構築するには、モデルの検証は絶対に必要。私たちはそのための“リング”を作ったのです」と平田所長は話している。

・ チリ大地震　太平洋一帯５０以上の国・地域が影響（産経新聞）
・ ＜東急田園都市線＞ホームから転落、男性重体　二子新地駅（毎日新聞）
・ 沖縄で震度5弱（時事通信）
・ 森光子さん「放浪記」公演中止＝健康上の配慮から（時事通信）
・ 予算案、衆院委が可決…年度内成立へ（読売新聞）

＜訃報＞近藤鉄雄さん８０歳＝元労相（毎日新聞）

　近藤鉄雄さん８０歳（こんどう・てつお＝元労相、元自民党衆院議員、近藤洋介民主党衆院議員の父）４日死去。葬儀の日程は未定。自宅は山形市松波２の６の３４。

　山形県出身。旧大蔵省を経て、７２年９月、衆院旧山形１区の補欠選挙で初当選。当選９回。８６年の第３次中曽根内閣で経済企画庁長官。９１年の宮沢内閣で労相。９６年１０月の衆院選で敗れ、政界を引退した。

・ ＜雑記帳＞親善交流戦でチェ・ジウさんが始球式　福岡（毎日新聞）
・ 民訴法改正案を閣議決定＝海外企業訴えの手続き定める（時事通信）
・ 首相動静（3月3日）（時事通信）
・ 奈良・観音寺本馬遺跡　縄文のクリ林発見　人為的に栽培（毎日新聞）
・ 防災無線アンテナ誤撤去、津波警報聞けず…高知（読売新聞）

自民・舛添氏「翻訳で行き違い」 谷垣総裁進退言及で釈明（産経新聞）

　自民党の舛添要一前厚生労働相は３日午前、国会内で谷川秀善参院幹事長と面会し、今月１日の講演で谷垣禎一総裁の進退に言及した問題について「英語で話したので翻訳で行き違いがあったと思う。非常に遺憾だが、問題はない」と釈明した。谷川氏は「発言には注意した方がいい」と忠告した。

　舛添氏は「自民党の議員として何らぶれていない」とも述べており、谷川氏は会見で「舛添氏は新党を作って飛び出すとは考えていない」と述べた。

　舛添氏は１日の講演で同党の政党支持率の低迷を踏まえて「党内の賢明な政治家が、谷垣総裁に辞任を促す方向に行くだろう」と述べていた。

【関連記事】
・ 自民執行部は「谷垣おろし」の火消しに躍起　舛添氏は今日も批判
・ 自民・舛添氏「総裁辞任で改革進む」　“谷垣おろし”宣言？
・ 次期首相「トップは舛添氏」　産経・ＦＮＮ合同世論調査
・ 自民党「新生」のカギは谷垣総裁自身
・ 舛添氏、自民に必要なのは「独裁的指導者」
・ 黒船か？　電子書籍の衝撃　揺れる出版界

・ 囲碁　張栩が棋聖奪取　７冠制覇（毎日新聞）
・ 拡張型心筋症　沙也さんの募金が目標額達成　心臓移植へ（毎日新聞）
・ ＜ペンギン村＞世界一の水深の水槽も　１３８羽を飼育、山口にオープン（毎日新聞）
・ 久保が勝ち1勝1敗＝将棋棋王戦（時事通信）
・ ぶらぶら散歩　女性に人気　身近な発見楽しみに（産経新聞）

＜雑記帳＞親善交流戦でチェ・ジウさんが始球式 福岡（毎日新聞）

　福岡ソフトバンクホークスと釜山ロッテジャイアンツの親善交流戦が２８日、福岡市であり、「冬のソナタ」で知られる韓国女優のチェ・ジウさんが始球式に登場した。

　大きく振りかぶって投げたボールは、バッターのかなり手前でバウンド。「昨日から一生懸命練習したんだけど。チャンスがあれば、もう一回挑戦したいくらい」と苦笑い。

　詰めかけたファンの熱気に「釜山も野球熱が高いが、福岡の野球ファンも情熱的」とチェさん。０７年から姉妹都市となった両市だが、野球を通じて市のキャッチボールも盛んにしたいところ。【大島祥平】

【関連ニュース】
ぺ・ヨンジュン：アニメ「冬ソナ」エンディングは実写に　チェ・ジウと８年ぶり共演
ぺ・ヨンジュン：チェ・ジウと日本初のツーショット　アニメ「冬のソナタ」会見
ぺ・ヨンジュン：アニメ版「冬のソナタ」本人が演じた役で声優初挑戦　「二人の結末を見守って」
ペ・ヨンジュン：キャラが韓国語指南のＤＳソフト発売　Ｒｙｕ「ファンなら買うしかない」
ぺ・ヨンジュン：９月に来日決定　チェ・ジウと７年ぶりに復活した「冬ソナ」コンビでイベント

・ ＜小林多喜二祭＞命日に１２０人、墓前に花　北海道・小樽（毎日新聞）
・ 春は全国的に気温高め＝北日本は冷夏か－気象庁（時事通信）
・ 民主・石井氏「鳥取、島根は日本のチベット」（読売新聞）
・ 首相「政治とカネが影響」…長崎県知事選敗北で（読売新聞）
・ オットー・デンプヴォルフ