ハッスルおやじ

定年退職後の人生を楽しみながら120歳まで生き抜こうとするオヤジの闘いの記録です

恵みの雨  The Welcome Rain

2011-09-25 16:59:14 | 日記

今朝6時ごろから雨が降り始め、7時前後にはかなり激しく降って、レインタンクが久々にオーバーフローしていました

また例のムクドリは、ピロティに巣を作ることは諦めたようですが、しばらく雨が降らなかったので勘違いしたらしく、雨樋の縦管とのT字継ぎ目に巣を作っていて、そのために雨樋がオーバーフローして滝のように流れ落ちてきます

巣としてはまったく使い物にならないでしょうが、彼らがそれを撤去するわけもなく、次の休みか早く帰宅した日に撤去しないと、洗濯場が水浸しになります

 

This morning around 6:00 it started to rain and at 7:00 it became very hard.

It was the first time since long days ago and rain tank became full and over flowed.

The birds seemed that they gave up building the nest in the piloty but they probably misunderstood and made the nest at the joint part with the vertical pipe of the rain rail.

So the rain over flowed from the rain rail like the water fall.

It must never function as the nest but they will not remove that.

I have to remove that at next holiday or an evening when I will come back early time to prevent the washing place flooding.