新任ボランティア調整員 The new volunteer coordinator

昨日は選挙の投票日で、各地域の教会が投票所にあてられました
今日の夕方４時から明日にかけて開票が行われますが、各州の開票は現地で行われ、その結果が中央に報告されるそうです
この開票結果をめぐって、また一悶着が予想され在留外国人にとってはまだ安心できません
昨日の午後、新任の女性ボランティア調整員の吉田さんが着任され、夕方５時半からドミで非公式な歓迎会がおこなわれました
ここで料理を担当したJOCVのノブ君は凄腕で、手作りピザがたぶん５種類とそのほかにパエリア風のごはんなどイタリアンテイストを楽しませてくれました
今までボランティア調整員は男性の中原さんがひとりでご苦労されていましたが、これで少しは楽になるのではないでしょうか

Yesterday was the national Election Day and the churches of every region were set as the voting site.
The counting will be started at 4:00 pm today at the all province and the result will be reported to the central election committee.
According the result, some conflict will be expected and we foreign residents will not be able to be relieved yet.
In the early afternoon, Ms Yoshida the new volunteer coordinator had arrived and we had a small private farewell party at the dormitory.
Nobu was charged of foods and he cocked probably five kind of hand made pizza and rice looked like the paeria and we enjoyed the nice Italian tastes.
Mr. Nakahara has been responsible for all volunteers only by himself but he will be little relieved.