SI HPより抜粋。
The A's have offered 38-year-old Thomas a two-year deal, and Oakland is hoping to get something done before the Big Hurt can file for free agency after the World Series. Thomas, who earned $3.1 million in an incentive-laden contract this season, led the A's with 39 homers and 114 RBIs in a comeback year.
インセンティブがなければ、5000万ドル(6000万円)だった。アスレティックスは安い買物をした。巨人も見習って欲しい。