うぐひすや（書）

　　　　　　　　　　　　　　　　　（豆色紙）
うぐひすや柳の後ろ藪の前　　　　　　　芭蕉

　元禄７年　　５１歳の句　　（続猿蓑）
　ウグイスがほとんど動きもなく柳の後ろあたりの藪（やぶ）の前で啼（な）いている、と解釈も出来る。一方しきりに動きまわって啼いているとも解釈ができ意見が分かれているらしい。加藤楸邨（しゅうそん）は後者の解釈をしている。生態的にはウグイスは激しく枝移りしてじっとしていることはない。