古今集第百七番散る花の(書)

散る花のなくにしとまるものならば
われ鶯におとらましやは　　　　　　　典侍洽子朝臣

　花を惜しんで鶯が鳴いているが、それでことで花が散らないでくれるなら、私だって鶯に負けないように泣くのだが。