鷸蚌の争い

鷸蚌の争い（いつぼうのあらそい）
意味：
「双方が争っているうちに、第三者に利益をさらわれてしまうこと」のたとえ。

語源：
中国の故事に由来します。
鷸（いつ）＝シギ（鳥）
蚌（ぼう）＝ハマグリ（貝）

シギがハマグリを食べようとくちばしを差し込んだところ、ハマグリは口を閉じてシギを挟みました。
どちらも引かずに争っていると、通りかかった漁師に “どちらもまとめて捕まえられてしまった” というお話です。

使い方：
「A社とB社が激しく競ってたけど、結局C社が市場を奪ったな」
　→「鷸蚌の争いってやつだな」

「二人で揉めてるうちに、全部あいつに持ってかれたよ」
　→「まさに鷸蚌の争いの結末だね」

このことわざを使った短編小説アイデア
タイトル：『第三者』
二つの高校、伝統ある進学校・白鷺学園と、新鋭の自由校・青貝高校。
互いに生徒募集で火花を散らし、攻撃的な宣伝合戦に明け暮れていた。

一方、地域にひっそりとあった無名の小さな通信制学校「つばさ学舎」は、地元密着の独自教育で着実に信頼を集めていた。
気づけば、白鷺と青貝の生徒数はじわじわと減少し、「つばさ学舎」が地域トップに。

誰もが問う。「あの二校は、いったい何と戦っていたのか」

──鷸蚌の争いの先には、静かなる第三者の笑みがあった。

ことわざから小説を執筆
#田記正規 #読み方 #家族 #実家 #会社