ナイジェリアの新生児

　前日に英会話のレッスンが遅れると言う連絡があり、その日は30分遅れのスタート。しばらくすると先生が病院からかけつけられました。先生は、あらゆるところで通訳を頼まれるのです。今度はナイジェリア人の妊婦の通訳。臨月近い彼女は、夫の仕事のため昨年来日。日本語は話せません。妊娠9ヶ月という彼女ははちきれるようなオナカ。日本人医師は、帝王切開すべきかとかと迷い、本人の話を聞きたいということで通訳を呼びました。

　本人曰く「ナイジェリアては新生児は6kgが普通で、それ以上の場合もある、もう一ヶ月待ち、自然分娩をしたい」。医師は母体は健康で妊娠中毒も何もない、本人の希望でこのまま待つ、という診断を下しました。その国では小さい新生児は死んでしまうので、自然に巨大になったのかもしれないと、先生は云われていました。未熟児の保育の設備はないようです。

　ソチ五輪スノーボード 男子ハーフパイプで日本人が、銀メダルと銅メダルを獲得。特に銀の平野選手の15歳(中3)での快挙は、日本選手団最年少新記録。雪上競技では五輪史上最年少。今大会初めてのメダルでした。4歳からスノーボードを始めたとか・・・なお銅メダルの平岡選手は18歳の高校3年生。平岡選手のホームゲレンデが、岐阜の高鷲スノーパークだそうで岐阜県人として嬉しいです。
女子ジャンプ17歳の高梨選手は残念ながら4位。期待が大きすぎてかわいそうでした。

　下の写真は、今頃咲いたクリスマスカクタス。昨年からの蕾がようやく咲きました。昨日撮影。