A mei （張惠妹）来日コンサート＠赤坂ＡＣＴシアター

台湾が誇るスーパースターA-mei（張惠妹～阿妹～アーメイ）の来日ライブへ行ってきました。

CDの一枚も持っていない私ですが・・・
（そのわりに、10ン年前初めて台湾のKTVで歌ったのは"BADBOY"だったりする）
友人のご厚意で2列目というとてもよい席で、鑑賞することができました。
会場の小ささからして、他の国でのコンサートではありえないものでしょうし、今回行った方、ラッキーでしたね！


曲を知らなくても、歌がうまい歌手だから楽しめるだろうと思っていましたが、
予想通り、とても楽しめる、魅せる、聴かせるコンサートでした。
MCの中国語もとても丁寧で聞き取りやすく（日本だから？）
そのほとんどを片言ながらも日本語に訳して話す彼女はとてもキュート！
人柄もステキでした。
となりで見ていた某Y氏は
「アーメイ、かわいいなぁ～！かわいいなぁ～！」の連発でした。



日本語の曲も多くて嬉しかった。
「もっとオリジナルを！」
というご意見もあるかもしれませんが、
こういうのは、中華圏でのライブでは聞けない部分。
来日コンサートならでは！ではないでしょうか。
得した。


日本語曲も、テレサ・テンばりに歌いこなしてて、すばらしい。
懐メロ系は選曲もよかった（わたし的にですが）

でも新曲という「ONE」は歌詞が陳腐でいただけませんでした。
（中国語曲は歌詞の味わいは全く分からないのですが、日本語曲だとやっぱり歌詞も気になる）
日本で売る気ないでしょ？
作詞の人、やっつけ仕事でしょ？
（作詞どなたか知りませんが、一生懸命されてお仕事でしたらゴメンナサイ）

せっかく日本語曲を出すのなら、歌詞にこそ気合入れてほしい。
阿妹の発音がきれいで、すんなり耳に届いてしまっただけに、あの歌詞何とかならないの？と思いました。

（これはほかの方のご意見も聞いてみたいです）


圧巻だったのは、ラスト近くに歌われたプユマ族の歌。

これは、同じプユマ族のサミンガのライブでも聴いたことがあったのですが、
（彼女もすごい！）阿妹の歌唱力の底力をみました。
鳥肌ものでした。


「こんどは、日本でもっと大きなコンサートがしたい」
としきりに言っていた阿妹。

ダンサーを従えて。　　　　とか、
大きな舞台装置で。　　　　とか

ってことかな？

それこそ、本来の阿妹の魅力かもしれませんが、
今回のもとってもよかったですよ。



セットリスト。


ところで、「グッバイマイラブ」のMCのところで

「昔の曲で、オリジナル誰か分かりませんが・・・」みたいなコトいってましたが
アン・ルイスですよ～
中華圏的には、テレサ・テンの曲なのかな？？
「good bye my love 我的愛人再見～」