市役所へ行って週報作成。
久しぶりに会ったホルヘとJICAからのメールを一緒に確認する。
俺宛に送られてきた日本語のメールのCCに何故かホルヘも入っていて、日本語をスペイン語に翻訳して内容を確認し、日本語でメールを返信したから見てこれ!と言われ確認してみると、「同意する」のみ。
間違ってはいないからまあいいや。
ホルヘと副市長に週報を渡し、セントロデマドレへ。
ボスと今週の訪問先の予定を決める。
今週は新たに訪問するところが2箇所。最後の追い込みだから雨で延期にならないでほしい。
その後久しぶりにカルボネーラヘ。
ジョランダ、ラリの家へ。
どっちも久しぶりだったがコンポストはしっかり管理してくれていた。
2人ともおしゃべりだからかなり長いこと世間話をする。他の家にも行きたかったが疲れてしまったので来週に延期。
帰宅してジムへ。
今日のダビ
挨拶だけ簡単に済ませてからずっとYouTube。
全然構ってくれないので、帰るフリをして隣の部屋に隠れる。
見つけた瞬間この顔。これだからダビは最高。