今日は田植えです。
コシヒカリを植えました。昼から雨が強くなったので途中でやめました。
息子も手伝ってくれました。（ほとんど遊んでましたが・・・）
フー・・。疲れました。今日はお酒を飲んで寝ます。
お米買ってね
コシヒカリを植えました。昼から雨が強くなったので途中でやめました。
息子も手伝ってくれました。（ほとんど遊んでましたが・・・）
フー・・。疲れました。今日はお酒を飲んで寝ます。
お米買ってね
英語と中国語の勉強43
今日の題目
（日本語）
久々に今朝霧が出た、私は前を見ることができなかった。
（英語）
It had fog in this morning after a long time.
I couldn't see front.
(中国語)
今天早上好久没有下雾
我不能见前边
＜中国語ピンイン＞
jin1tian1 zao3shang4 hao3jiu3 mei2you3 xia4wu4
wo3 bu4neng2 jun4 qian2bian3
jīntiān zǎoshàng hǎojiŭ méiyŏu xiàwù
wŏ bù néng jiàn qián biān
今日は目が覚めて外を見ると霧が出ていました。
温度差があるのですね、久々に見ました。
霧がある景色もいいものですね。
おかしいところは遠慮なく直してください。
(Internet Explorer では一部中国語が表示されません、すみません)
ホームページも見てね
今日の題目 （日本語）
久々に今朝霧が出た、私は前を見ることができなかった。
（英語）
It had fog in this morning after a long time.
I couldn't see front.
(中国語)
今天早上好久没有下雾
我不能见前边
＜中国語ピンイン＞
jin1tian1 zao3shang4 hao3jiu3 mei2you3 xia4wu4
wo3 bu4neng2 jun4 qian2bian3
jīntiān zǎoshàng hǎojiŭ méiyŏu xiàwù
wŏ bù néng jiàn qián biān
今日は目が覚めて外を見ると霧が出ていました。
温度差があるのですね、久々に見ました。
霧がある景色もいいものですね。
おかしいところは遠慮なく直してください。
(Internet Explorer では一部中国語が表示されません、すみません)
ホームページも見てね
英語と中国語の勉強42
今日の題目
（日本語）
私は花粉症です。
今週体が思わしくない。
（英語）
I have hay fever
I am not good my health in this week.
(中国語)
我是花粉症
我身体这星期不好
＜中国語ピンイン＞
wo3 shi4 hua3fen4zhenp1
wo3 shen1ti1 zhe4xing1qi1 bu4hao3
wŏ shì huāfĕnzhēng
wŏ shēntǐ zhèxīngqī bùhǎo
私は花粉症です。イネ科の花粉症です。
杉と違って今頃がピークです。夜は咳き込んで苦しいです。
今日も寝不足で仕事をしています。
今週のブログは書けるか自信がありません。
おかしいところは遠慮なく直してください。
(Internet Explorer では一部中国語が表示されません、すみません)
ホームページも見てね
今日の題目 （日本語）
私は花粉症です。
今週体が思わしくない。
（英語）
I have hay fever
I am not good my health in this week.
(中国語)
我是花粉症
我身体这星期不好
＜中国語ピンイン＞
wo3 shi4 hua3fen4zhenp1
wo3 shen1ti1 zhe4xing1qi1 bu4hao3
wŏ shì huāfĕnzhēng
wŏ shēntǐ zhèxīngqī bùhǎo
私は花粉症です。イネ科の花粉症です。
杉と違って今頃がピークです。夜は咳き込んで苦しいです。
今日も寝不足で仕事をしています。
今週のブログは書けるか自信がありません。
おかしいところは遠慮なく直してください。
(Internet Explorer では一部中国語が表示されません、すみません)
ホームページも見てね
今年の春は遅く寒い日が続いたのでヒヤヒヤしましたが、
ここへきて苗も大きくなり田植えに十分間に合う長さまでになりました。
一部の農家は代かきも終えて田植えをし始めたところもあります。
わたしはまだ田植えをしません。温暖化のこともあり、田植えを遅らせます。
お米買ってね
ここへきて苗も大きくなり田植えに十分間に合う長さまでになりました。
一部の農家は代かきも終えて田植えをし始めたところもあります。
わたしはまだ田植えをしません。温暖化のこともあり、田植えを遅らせます。
お米買ってね
英語と中国語の勉強41
今日の題目
（日本語）
昨日東京は大変暑かった。
しかしここは大変寒かった。
日本の天気は北と南では違う。
（英語）
It was very warm in Tokyo city yesterday
However it was very cold in here
Japanese weather is different from north to south
(中国語)
昨天东京很热
但是这儿很冷
日本的天气是北和南不一样
＜中国語ピンイン＞
zuo2tian1 dong1jing1 hen3re4
dan4shi4 zhe4er2 hen2leng3
ri4ben3de tian1qi4 shi4 bei3he2nan2 bu4yi2yang4
zuótiān dōngjīng hĕn rè
dànshì zhèér hĕn lĕng
rìbĕnde tiānqì shì bĕi hé nán bùyīyàng
東京は大変暑かったそうです。
５月には入ったばかりなのに30℃を超えたそうです。
日本は南北に細長いので寒い所もあれば暑い所もあります。
日本はバラエティに富んだ国だと思います。
おかしいところは遠慮なく直してください。
(Internet Explorer では一部中国語が表示されません、すみません)
ホームページも見てね
今日の題目 （日本語）
昨日東京は大変暑かった。
しかしここは大変寒かった。
日本の天気は北と南では違う。
（英語）
It was very warm in Tokyo city yesterday
However it was very cold in here
Japanese weather is different from north to south
(中国語)
昨天东京很热
但是这儿很冷
日本的天气是北和南不一样
＜中国語ピンイン＞
zuo2tian1 dong1jing1 hen3re4
dan4shi4 zhe4er2 hen2leng3
ri4ben3de tian1qi4 shi4 bei3he2nan2 bu4yi2yang4
zuótiān dōngjīng hĕn rè
dànshì zhèér hĕn lĕng
rìbĕnde tiānqì shì bĕi hé nán bùyīyàng
東京は大変暑かったそうです。
５月には入ったばかりなのに30℃を超えたそうです。
日本は南北に細長いので寒い所もあれば暑い所もあります。
日本はバラエティに富んだ国だと思います。
おかしいところは遠慮なく直してください。
(Internet Explorer では一部中国語が表示されません、すみません)
ホームページも見てね
コシヒカリの苗のが伸びてきました。
私はハウスでの栽培はしていません。
自然に任せています。
シートが盛り上がっているのがお分かりでしょうか？
ワリフ育苗といわれている方法です。
無農薬や有機栽培云々を言われることが多いですが、
ほとんどの苗は＜ハウス管理＞で栽培されているので
弱い苗が多いです。
もちろんハウスでの育苗は田植え機で植えやすいように均一の苗が出来るというメリットもあるのでどちらが良いとは言えない面もあります。
お米買ってね
私はハウスでの栽培はしていません。
自然に任せています。
シートが盛り上がっているのがお分かりでしょうか？
ワリフ育苗といわれている方法です。
無農薬や有機栽培云々を言われることが多いですが、
ほとんどの苗は＜ハウス管理＞で栽培されているので
弱い苗が多いです。
もちろんハウスでの育苗は田植え機で植えやすいように均一の苗が出来るというメリットもあるのでどちらが良いとは言えない面もあります。
お米買ってね
英語と中国語の勉強40
今日の題目
（日本語）
私は昨日電子メールを書いてスイスに送った。
（英語）
I wrote email and send to Swissland yesterday
(中国語)
我昨天写电子邮件寄瑞士了
＜中国語ピンイン＞
wo3 zuo2tian1 xie3 dian4zi3you2jian4 ji4 rui4shi4le
wŏ zuótiān xiĕ3 diànzi yóujiàn jì ruìshìle
昨日スイスのメーカーに電子メールを送りました。
つたない英語でわかったでしょうか？
昨日の英語教室でジョン先生に見せたところ、かなり書き直していました。(笑)
今朝もう一度書き直して送ろうと思います。
ネイティブに英語が出来る人がそばにいて助かりました。
（アメリカ人だから当たり前か・・・。）
おかしいところは遠慮なく直してください。
(Internet Explorer では一部中国語が表示されません、すみません)
ホームページも見てね
今日の題目 （日本語）
私は昨日電子メールを書いてスイスに送った。
（英語）
I wrote email and send to Swissland yesterday
(中国語)
我昨天写电子邮件寄瑞士了
＜中国語ピンイン＞
wo3 zuo2tian1 xie3 dian4zi3you2jian4 ji4 rui4shi4le
wŏ zuótiān xiĕ3 diànzi yóujiàn jì ruìshìle
昨日スイスのメーカーに電子メールを送りました。
つたない英語でわかったでしょうか？
昨日の英語教室でジョン先生に見せたところ、かなり書き直していました。(笑)
今朝もう一度書き直して送ろうと思います。
ネイティブに英語が出来る人がそばにいて助かりました。
（アメリカ人だから当たり前か・・・。）
おかしいところは遠慮なく直してください。
(Internet Explorer では一部中国語が表示されません、すみません)
ホームページも見てね