Lyon by night

リヨンに住んでいるフランス人の日記!ニコといます!よろしく!

何がいいかな。。。

2009年03月09日 06時09分25秒 | 日記


一年半間ぐらいでこのアパートに住んでいるけど、ちょっと気にしている事があります。実は、僕のアパートはからって気がする。家具は足りないとか、自然光が違うとか、観葉植物がダメ。。。本当にさっぱり分からないけど、この気持ちは消えてない。始めに、普段だっと思ったけど、今はちょっと変でしょう?

クリスマスで、家のお婆さんはお金をくれたから、アパートのために物を買いましたけど、まだ足りないって気がする。一番からのは、応接間です。この部屋に観葉植物と花束はダメ(家のクロエは食べるから)だけど、新しい木のテーブルを買っていいのかな(コタツを買いたかったけど、フランスでは高すぎるです)それとも、絵画を買うかな。。。沢山の男は全く構わないけど、僕にとって、家のアパートのインテリアは結構大切です。でもこのアパートは借家住まいだから、何でも出来ない(アパートを塗り替えるのはダメ、例えば)

皆さんがお勧めがあったら、是非教えてくださいよね

オタクのためのテレビ?

2009年03月08日 05時35分10秒 | 日記



昨日、偶然でテレビのチャンネルを次々に切り換えた時に、凄くビックリしました。チャンネル111は、オタクテレビです!No-LifeTVは、ビデオゲームとITのチャンネルだから、もちろん、日本ばっかりだけど、ちょっと変わってる日本です。とりあえず、日本の音楽のPVがあるけど、歌集は全く知らない!この人達にとって、宇多田ヒカルか、Misiaか、スッピツがいない。「日本の一番人気ある」を見た時に、「誰かな」っと思った。名前は見た時に、本当にショックだった。「An Cafe」。。。何だこのグルップか?ビジュアルケイ?一番?

そして、日本人の女の子のアナウンサーもいるけど、何だこの番組、アキバで、「Alizeeの事をご存知ですか?」って日本人のサラリーマンに聞くけど、やっぱり、誰もはこの歌集が知らない。Youtubeでビデオを見つけたから、ちょっと紹介しますけど、ビックリしないでくださいよね。。。

フランスのテレビはだんだん本当につまらなくになるよ。。。

今日の考え

2009年03月07日 05時22分15秒 | 毎日のニコ


昨日、ちょっと馬鹿なクイズをやりました。「あなたの日本語の名前って何ですか」はこのクイズだった。質問を答えた後に、成績は面白かった。

もしあなたが女の子だったら、あなたの名前は「リン」です

もし男の子だったら、あなたの名前は「セイコ」です

セイコ。。。セイコって。。。アレ?聖子でしょう?ちょっと待って!女の子の名前じゃないですか?何だこのクイズ!

やっぱりびったくりだった、このクイズ!

フランス語では。。。

2009年03月06日 06時41分04秒 | 日記


サイトの検索キーワードを見る時に、沢山の日本人はフランス語か、日本語の言葉の意味とか、読み方を探すから、僕のサイトを見つけました(何でだろう)。何も見つけないのは、多分結構面倒くさいから、時々、一番人気あるの検索キーワードの意味か、読み方を教えるって決めました。

今日は、CLOWN、理由が分からないけど、沢山の人はClownの意味を探したから、説明します!

日本語ではClownはピエロです。

強くて。。。

2009年03月05日 07時17分26秒 | 日記





最近、「はじめの一歩」の大ファンになりました。一歩の質問は結構簡単だけど、本当に深いと僕は思います。「本当に強いって何だろう」。。。一歩はボクシングをやってるけど、僕にとっては日本語です。「本当に上手って何だろう」。。。

Plus belle la vie。。。

2009年03月04日 05時35分47秒 | 日記



フランスで、ドラマはあんまりない。もちろん、アメリカから、いっぱいドラマを見れるから、フランスのドラマは普段、お婆さんとお爺さんのためにです。でも最近、凄く人気のドラマがあります。名前は「Plus belle la vie」です。皆は進めてくれたから、ちょっと見ました。あんまりシナリオがない。このドラマはただ、毎日のマルセイユ人達です。でも見た時に、本当にショックだった!このドラマはステレオタイプばかりです!

アラブ人がいるけど、彼は弁護士です!ゲイの若夫婦がいるし、皆は彼らが大好きです!悪い人がいるけど、そんなに悪くない人です。。。パパは凄く大変な病気があるけど、結局大丈夫です!凄くつまなかったから、何でフランス人はこのドラマが好きです?愚痴っぽいだから!ややこしいドラマではない、考えなしで、このドラマを見れるから、人気がありますと僕は思います!でも本当そうだったら、ちょっと恐いよね。。。

だから、日本のドラマが好きです(抜粋をAjouterしました!)

ココロが鋼

2009年03月01日 21時01分00秒 | 日記
最近、家の家族と全く気が合わない(と言うより、家のお母さんと)。引越した後に、問題が起きました(日本の旅行の後にも)。でも昨日は本当に最悪だった。一週間ぐらいで、全然大丈夫だったけど、昨日、家族の家にいた時、何か違う事があったって僕を感じたけど、お母さんはよくグチを言うから、あんまり気にしなかっった。家に帰った時に、電話が鳴いた、お母さんだった。[今日、ちょっとイライラさせた事があったから、ニコにはっきり言いたい]。

10分だけかけたけど、何て10分!総括したら、僕は最悪な人だと僕のお母さんが思います。ケッチ、我がまま、コ不仁、日本だけに興味がある、家族の事は全く構わない、僕のお姉さんはもっともっと良い人(総括です)。母の口から、その事を聞くのは、普段、大変だけど、家には初めてではないから、結構なれてた。実は、僕のお母さんにとって、僕は問題がありません。僕の毎日は何か大きなゲームみたい。仕事あるし、彼女もいるし、お金もち(お母さんはそう思うけど、全然違います)、元気です。でもいつもそうだった。家族はいっぱい問題あるけど、ニコは平気です。

だから、自分を守るのに、ココロの周りに強い壁を作った。お母さんはどんなに酷い事を言ったら、僕は悲しまない。子共の時から、[ココロが鋼にならなきゃいけない]は僕の生き方だったから、今でも、[ニコは何を考えってる]と友達はよく言われる。家族のおかげです。。。。