帰国して

帰国して2日が経ってしまいました、早いなぁ～。
残っている人とメールをやりとりしているがうらましいし自分が日本にいることが
信じられない
まだ韓国での感覚が抜けていないところもあるけど、長年暮らしたところは強い。
よく寝れるし、キムチがなくても辛いものがなくても全然平気
韓国にいるときは毎日辛いものを食べて、日本に帰ったら辛いものが恋しくなる
かもなんていっていたのがうそみたい・・・

韓国語を忘れないようにできるだけ毎日韓国語に触れようと思う。
今は韓国で買ってきたCD(なんと10枚も購入)の曲を聴いて短い曲の日本語訳を
つけている
でもわからないところもあるからなかなか進まない・・・
もっともっと頑張らないとなぁ～。単語も覚えないと。
仕事がはじまったらきっと勉強しなくなってしまう気がする。
仕事も新しいところだからちょっとだけどきどきしている
今度はいいところであることを願おう。

追記
帰りの荷物は、19kg近くを郵送したのにもかかわらず、21.5kg。どれだけ荷物持っているんだって・・・それでも行きに比べたら全然軽かったので一人でコシテルの階段から下ろせたよ。規定の20kgからは超えているけど追加料金なしで通過。空港でみやげを買ったおかげで帰りは駅の階段から下ろすのに一苦労。手荷物を軽くしようとしてスーツケースにいれたのがいけなかった