ひらかたしおすい

枚方小水。バランスよく四文字ずつに分けたら、こういう誤解をする人もいるので、あえてアンバランスにしてしまったのだろうと思われる。『ひらかたしおすいべん（枚方市汚水弁）』なんてしたら、『枚方小水便』なんて曲解して面白がる人もいるだろうから、決してそういう案で決まりそうになることもなかったのだろう。

枚方菊人形展の菊は解る。その下のイカダのようなものは何だろう。枚方は大阪に材木を運ぶ操筏師？（竿師と言うのだったか？）を多く派遣する地だったのか？　材木は木津川の上流からイカダに組まれて大阪に運ばれたのか？　すべて推測空想でしかないけれど。

右下は田んぼで働く農夫のように見える。その右はひらがなのように見えるけれど、何とも読めない。枚方に詳しい人の先入観からなら簡単に読めるのかも。下は渡し船か？　部外者から見ると謎解き絵になっていて、なかなかに粋だ。