防災と減災

関東大震災の発生日は防災の日ということで何かしらの特集が組まれ、普段忘れがちなことを思い起こしたり意識したりしてきたけれど、近頃は減災という言葉を耳にする。古い電子辞書や検索では減災は出てこない。最近手に入れた最新パソコンの辞書機能だとちゃんと出てきた。

ちょっと検索してみると、阪神大震災以後に使われだし東日本大震災を経て定着しつつあるようだ。減災は防災の取り組みという概念のようで、防災が幅広い努力目標なら、減災は個別的具体策というイメージか。コマーシャルで減災は使われにくいだろう。防災グッズならば、これで安心という暗示効果があるけれど、減災グッズだと、減らすだけで多少のダメージはあるのだろうという不安が伴いそうだ。

不当表示防止法という法律の趣旨に沿ったことが防災にも適用されだしたということなのだろうか。燃えないカーテンなどの表示も不燃ではなく難燃とある。燃えない筈なのに燃えたとクレームをつけるややこしい人対策ということでもあろうか。程度の分け方が細かくなると表現が増えるばかりだ。減災という新しい言葉を使ったら、防災対策がより進捗しているように思わせられる気がする。行政が防災と減災をどう使い分けるか目を光らせていきたい。

追記：３.１０は前世紀最大級の大規模戦争犯罪＝東京大空襲の日だ。死者数で言うなら、天災東日本大震災の何倍にもなる人災の日だ。